See sportule on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Leproust"
},
{
"word": "ploutres"
},
{
"word": "ploutrés"
},
{
"word": "postuler"
},
{
"word": "trouples"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sportulaire"
}
],
"etymology_texts": [
"(1564) Du latin sportula (« panier dans lequel on emportait les provisions »)."
],
"forms": [
{
"form": "sportules",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\spɔʁ.tyl\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "sporte"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’Antiquité romaine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Bloch, La République romaine, Flammarion, 1913",
"text": "Le mot apparaît sous l’Empire, mais la chose est ancienne, et même on peut dire que c’est surtout sous la République, au temps du suffrage populaire, que l’usage de la sportule a dû être répandu ou tout au moins le plus utilement pratiqué."
}
],
"glosses": [
"Sorte de dons en nature que les patriciens faisaient distribuer à leurs clients."
],
"id": "fr-sportule-fr-noun-Du-Aajmj",
"tags": [
"Ancient-Roman"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes littéraires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Margueritte, Debout les vivants !, 1932",
"text": "Vérité plus frappante encore en Allemagne que dans le reste du monde : six millions de chômeurs, tant bien que mal assurés contre la crevaison de faim, et autant de sans-travail et sans allocation, réduits, avec leurs familles, à la sportule de la charité publique !"
}
],
"glosses": [
"Aumône en nature."
],
"id": "fr-sportule-fr-noun-hthoYdrL",
"tags": [
"broadly",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spɔʁ.tyl\\"
},
{
"ipa": "\\spɔʁ.tyl\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--sportule.ogg",
"ipa": "ɬ͡spɔʁ.tyl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Fr-Paris--sportule.ogg/Fr-Paris--sportule.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--sportule.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sportula"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sportula"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "espórtula"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "sportula"
}
],
"word": "sportule"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Leproust"
},
{
"word": "ploutres"
},
{
"word": "ploutrés"
},
{
"word": "postuler"
},
{
"word": "trouples"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "sportulaire"
}
],
"etymology_texts": [
"(1564) Du latin sportula (« panier dans lequel on emportait les provisions »)."
],
"forms": [
{
"form": "sportules",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\spɔʁ.tyl\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "sporte"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’Antiquité romaine"
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Bloch, La République romaine, Flammarion, 1913",
"text": "Le mot apparaît sous l’Empire, mais la chose est ancienne, et même on peut dire que c’est surtout sous la République, au temps du suffrage populaire, que l’usage de la sportule a dû être répandu ou tout au moins le plus utilement pratiqué."
}
],
"glosses": [
"Sorte de dons en nature que les patriciens faisaient distribuer à leurs clients."
],
"tags": [
"Ancient-Roman"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes littéraires en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Margueritte, Debout les vivants !, 1932",
"text": "Vérité plus frappante encore en Allemagne que dans le reste du monde : six millions de chômeurs, tant bien que mal assurés contre la crevaison de faim, et autant de sans-travail et sans allocation, réduits, avec leurs familles, à la sportule de la charité publique !"
}
],
"glosses": [
"Aumône en nature."
],
"tags": [
"broadly",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spɔʁ.tyl\\"
},
{
"ipa": "\\spɔʁ.tyl\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--sportule.ogg",
"ipa": "ɬ͡spɔʁ.tyl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Fr-Paris--sportule.ogg/Fr-Paris--sportule.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--sportule.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sportula"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sportula"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "espórtula"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "sportula"
}
],
"word": "sportule"
}
Download raw JSONL data for sportule meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.