"sphérule" meaning in All languages combined

See sphérule on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \sfe.ʁyl\ Forms: sphérules [plural]
  1. Petite sphère.
    Sense id: fr-sphérule-fr-noun-f~Quv5nv Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: microsphérule Translations: spherule (Anglais), mala sfera (Croate), esférula (Espagnol), sferula [feminine] (Italien), esférula (Portugais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "microsphérule"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin sphaerula (« petite sphère »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sphérules",
      "ipas": [
        "\\sfe.ʁyl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "ref": "François Arago, Astronomie populaire, tome 1, 1854, chapitre IV",
          "text": "J’ai vu au musée de Portici des sphérules de verre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              33
            ],
            [
              222,
              230
            ]
          ],
          "ref": "Jean Perrin, Les Atomes, Félix Alcan, 1913, éd. revue 1924, page 160",
          "text": "On trouve ainsi, pour un sphérule de 1 micron, dans l'eau, que le temps minimum d'irrégularité est de l'ordre du cent millième de seconde. Il deviendrait seulement 100 fois plus grand, soit un millième de seconde, pour un sphérule de 1 millimètre […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              55
            ]
          ],
          "ref": "Le Monde avec AFP, Découverte de fossiles datant du jour de l’astéroïde qui a mis fin au règne des dinosaures, Le Monde. Mis en ligne le 1ᵉʳ avril 2019",
          "text": "Ils calculent aussi qu’en quinze minutes, des sphérules – des billes de verre incandescentes projetées par l’impact – ont commencé à pleuvoir sur le site."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petite sphère."
      ],
      "id": "fr-sphérule-fr-noun-f~Quv5nv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sfe.ʁyl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "spherule"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "mala sfera"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "esférula"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sferula"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "esférula"
    }
  ],
  "word": "sphérule"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "microsphérule"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin sphaerula (« petite sphère »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sphérules",
      "ipas": [
        "\\sfe.ʁyl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "ref": "François Arago, Astronomie populaire, tome 1, 1854, chapitre IV",
          "text": "J’ai vu au musée de Portici des sphérules de verre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              33
            ],
            [
              222,
              230
            ]
          ],
          "ref": "Jean Perrin, Les Atomes, Félix Alcan, 1913, éd. revue 1924, page 160",
          "text": "On trouve ainsi, pour un sphérule de 1 micron, dans l'eau, que le temps minimum d'irrégularité est de l'ordre du cent millième de seconde. Il deviendrait seulement 100 fois plus grand, soit un millième de seconde, pour un sphérule de 1 millimètre […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              55
            ]
          ],
          "ref": "Le Monde avec AFP, Découverte de fossiles datant du jour de l’astéroïde qui a mis fin au règne des dinosaures, Le Monde. Mis en ligne le 1ᵉʳ avril 2019",
          "text": "Ils calculent aussi qu’en quinze minutes, des sphérules – des billes de verre incandescentes projetées par l’impact – ont commencé à pleuvoir sur le site."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petite sphère."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sfe.ʁyl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "spherule"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "mala sfera"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "esférula"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sferula"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "esférula"
    }
  ],
  "word": "sphérule"
}

Download raw JSONL data for sphérule meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.