"souvenance" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ance",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de souvenir, avec le suffixe -ance."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "souvenances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Souvent m’ébats, et mon cœur est marri (XVᵉ siècle) dans La chanson française du XVᵉ au XXᵉ siècle, Jean Gillequin - Renaissance du livre, Paris, 1910, page 37",
          "text": "Souvent m’esbats, et mon cœur est marri :\nJe vis en deuil et en grand’ déplaisance,\nToutes les fois qu’il me vient souvenance\nDe la belle qui vers moi a failli."
        },
        {
          "ref": "François-René de Chateaubriand, Souvenir du pays de France. Romance",
          "text": "Combien j'ai douce souvenance\nDu joli lieu de ma naissance !\nMa sœur, qu'ils étoient beaux les jours\nDe France !\nÔ mon pays, sois mes amours\nToujours !"
        },
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832",
          "text": "Aussi, Julie eut-elle une parfaite souvenance de détails même frivoles."
        },
        {
          "ref": "Guy de Maupassant, La maison Tellier, 1881, réédition Le Livre de Poche, page 39",
          "text": "Louise et Flora, étreintes des mêmes souvenances lointaines, gémissaient aussi avec des torrents de larmes."
        },
        {
          "text": "Je n’en suis pas plus mécréant qu’un autre, disait-il, et je ne songe point à offenser Dieu ; mais les mots ne se mettent point en ordre dans ma souvenance ; je n’y peux rien.— (George Sand, Les Maîtres sonneurs, George Bell and sons, 1908, page 4)"
        },
        {
          "ref": "Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908",
          "text": "Au milieu d’une chaussée bruyante de voitures, j’ai souvenance d’avoir compté des quantités de vieux ouvriers en blouse noire, ou en gilet à manches […]"
        },
        {
          "ref": "Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929",
          "text": "Non pas seulement moi qui le guettais par le fénestron, mais aussi, et de jet aussi juste, ceux du dedans des murs, ceux sans yeux, ceux que la chose avait tirés de leur sommeil pour les lancer dans le grand méli-mélo de leurs souvenances."
        },
        {
          "ref": "« Préface » de Les maladies vénériennes, par Albert Sézary, Éditions Armand Colin, 1951",
          "text": "J'ai souvenance du cas d'un de mes camarades d'étude, qui, à l'âge de 18 ans, racolé un soir sur nos grands boulevards par une professionnelle, contracta d'elle la syphilis et mourut dix ans plus tard d'une paralysie générale due à cette infection."
        },
        {
          "ref": "Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001",
          "text": "Malgré tout, Colombe garda sa bonne humeur car elle commençait à reprendre souvenance des lieux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Souvenir, mémoire."
      ],
      "id": "fr-souvenance-fr-noun-yRa7DVpD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\suv.nɑ̃s\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "souvenance"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ance",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de souvenir, avec le suffixe -ance."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "souvenances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Souvent m’ébats, et mon cœur est marri (XVᵉ siècle) dans La chanson française du XVᵉ au XXᵉ siècle, Jean Gillequin - Renaissance du livre, Paris, 1910, page 37",
          "text": "Souvent m’esbats, et mon cœur est marri :\nJe vis en deuil et en grand’ déplaisance,\nToutes les fois qu’il me vient souvenance\nDe la belle qui vers moi a failli."
        },
        {
          "ref": "François-René de Chateaubriand, Souvenir du pays de France. Romance",
          "text": "Combien j'ai douce souvenance\nDu joli lieu de ma naissance !\nMa sœur, qu'ils étoient beaux les jours\nDe France !\nÔ mon pays, sois mes amours\nToujours !"
        },
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832",
          "text": "Aussi, Julie eut-elle une parfaite souvenance de détails même frivoles."
        },
        {
          "ref": "Guy de Maupassant, La maison Tellier, 1881, réédition Le Livre de Poche, page 39",
          "text": "Louise et Flora, étreintes des mêmes souvenances lointaines, gémissaient aussi avec des torrents de larmes."
        },
        {
          "text": "Je n’en suis pas plus mécréant qu’un autre, disait-il, et je ne songe point à offenser Dieu ; mais les mots ne se mettent point en ordre dans ma souvenance ; je n’y peux rien.— (George Sand, Les Maîtres sonneurs, George Bell and sons, 1908, page 4)"
        },
        {
          "ref": "Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908",
          "text": "Au milieu d’une chaussée bruyante de voitures, j’ai souvenance d’avoir compté des quantités de vieux ouvriers en blouse noire, ou en gilet à manches […]"
        },
        {
          "ref": "Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929",
          "text": "Non pas seulement moi qui le guettais par le fénestron, mais aussi, et de jet aussi juste, ceux du dedans des murs, ceux sans yeux, ceux que la chose avait tirés de leur sommeil pour les lancer dans le grand méli-mélo de leurs souvenances."
        },
        {
          "ref": "« Préface » de Les maladies vénériennes, par Albert Sézary, Éditions Armand Colin, 1951",
          "text": "J'ai souvenance du cas d'un de mes camarades d'étude, qui, à l'âge de 18 ans, racolé un soir sur nos grands boulevards par une professionnelle, contracta d'elle la syphilis et mourut dix ans plus tard d'une paralysie générale due à cette infection."
        },
        {
          "ref": "Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001",
          "text": "Malgré tout, Colombe garda sa bonne humeur car elle commençait à reprendre souvenance des lieux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Souvenir, mémoire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\suv.nɑ̃s\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "souvenance"
}