"sous-ensemble" meaning in All languages combined

See sous-ensemble on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \su.z‿ɑ̃.sɑ̃bl\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sous-ensemble.wav Forms: sous-ensembles [plural]
  1. Partie d’un ensemble.
    Sense id: fr-sous-ensemble-fr-noun-yieW8N-B Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des mathématiques Topics: mathematics
  2. Langage de programmation hérité d’un autre langage dont il exclut un nombre plus ou moins important de fonctionnalités.
    Sense id: fr-sous-ensemble-fr-noun-L~ik3b5s Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la programmation Topics: programming
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sous-partie, partie Related terms: sous-division, subdivision Translations: Teilmenge (Allemand), subset (Anglais), subpart (Anglais), subcomponent (Anglais), azpimultzo (Basque), podskup (Croate), sottoinsieme (Italien), sosensemble (Occitan), زیرمجموعه (Persan), podzbiór (Polonais), subansamblu [neuter] (Roumain)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sur-ensemble"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec sous-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de ensemble, avec le préfixe sous-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sous-ensembles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sous-division"
    },
    {
      "word": "subdivision"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Banque des mots - Numéros 75 à 78, 2008, page 99",
          "text": "En mathématiques, un ensemble A est un sous-ensemble ou une partie d’un ensemble B, ou encore B est un sur-ensemble de A, si tout élément du sous-ensemble A est aussi élément du sur-ensemble B."
        },
        {
          "ref": "Amit Saha, Python pour les maths, 2016, page 118",
          "text": "Un ensemble s est un sous-ensemble de t si tous les éléments de s sont aussi dans t. Par exemple, l’ensemble {1} est un sous-ensemble de {1,2}."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie d’un ensemble."
      ],
      "id": "fr-sous-ensemble-fr-noun-yieW8N-B",
      "raw_tags": [
        "Théorie des ensembles"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la programmation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Brize, Daniel Garance, François Houste, Dreamweaver CS3: le Web facile, 2008, page 96",
          "text": "Sous-ensemble de Visual Basic utilisé en tant que langage de script d'usage général, VBScript a un champ d’application bien plus large que JavaScript auquel il est pourtant souvent comparé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langage de programmation hérité d’un autre langage dont il exclut un nombre plus ou moins important de fonctionnalités."
      ],
      "id": "fr-sous-ensemble-fr-noun-L~ik3b5s",
      "topics": [
        "programming"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.z‿ɑ̃.sɑ̃bl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sous-ensemble.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sous-ensemble.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sous-ensemble.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sous-ensemble.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sous-ensemble.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sous-ensemble.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sous-partie"
    },
    {
      "word": "partie"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Teilmenge"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "subset"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "subpart"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "subcomponent"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "azpimultzo"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "podskup"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "sottoinsieme"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "sosensemble"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "زیرمجموعه"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "podzbiór"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "subansamblu"
    }
  ],
  "word": "sous-ensemble"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "sur-ensemble"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec sous-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en roumain",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de ensemble, avec le préfixe sous-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sous-ensembles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sous-division"
    },
    {
      "word": "subdivision"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Banque des mots - Numéros 75 à 78, 2008, page 99",
          "text": "En mathématiques, un ensemble A est un sous-ensemble ou une partie d’un ensemble B, ou encore B est un sur-ensemble de A, si tout élément du sous-ensemble A est aussi élément du sur-ensemble B."
        },
        {
          "ref": "Amit Saha, Python pour les maths, 2016, page 118",
          "text": "Un ensemble s est un sous-ensemble de t si tous les éléments de s sont aussi dans t. Par exemple, l’ensemble {1} est un sous-ensemble de {1,2}."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie d’un ensemble."
      ],
      "raw_tags": [
        "Théorie des ensembles"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la programmation"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Brize, Daniel Garance, François Houste, Dreamweaver CS3: le Web facile, 2008, page 96",
          "text": "Sous-ensemble de Visual Basic utilisé en tant que langage de script d'usage général, VBScript a un champ d’application bien plus large que JavaScript auquel il est pourtant souvent comparé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langage de programmation hérité d’un autre langage dont il exclut un nombre plus ou moins important de fonctionnalités."
      ],
      "topics": [
        "programming"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.z‿ɑ̃.sɑ̃bl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sous-ensemble.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sous-ensemble.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sous-ensemble.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sous-ensemble.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-sous-ensemble.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-sous-ensemble.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sous-partie"
    },
    {
      "word": "partie"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Teilmenge"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "subset"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "subpart"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "subcomponent"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "azpimultzo"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "podskup"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "sottoinsieme"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "sosensemble"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "زیرمجموعه"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "podzbiór"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "subansamblu"
    }
  ],
  "word": "sous-ensemble"
}

Download raw JSONL data for sous-ensemble meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.