"sous-développement" meaning in All languages combined

See sous-développement on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \su.de.vlɔp.mɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sous-développement.wav Forms: sous-développements [plural]
  1. Développement insuffisant.
    Sense id: fr-sous-développement-fr-noun-MUw3-Qyg Categories (other): Lexique en français de la médecine, Lexique en français de la photographie Topics: medicine, photography
  2. Développement économique en dessous du potentiel d’un pays, retard dans le développement industriel.
    Sense id: fr-sous-développement-fr-noun-Gs9Gymna Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’économie
  3. Transformation en pays sous-développé. Tags: rare
    Sense id: fr-sous-développement-fr-noun-Av7-sWn6 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’économie, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Sens 3): tiers-mondisation Related terms: sous-développé, maldéveloppement Translations (Médecine): underdevelopment (Anglais), nerazvijenost (Croate), 発育不全 (hatsuikufuzen) (Japonais) Translations (Photographie): underdevelopment (Anglais), nedovoljno razvijanje (Croate), 現像不足 (genzōbusoku) (Japonais) Translations (Économie): underdevelopment (Anglais), nerazvijenost (Croate), subdesarrollo (Espagnol), subdesenvolvemento (Galicien), sottosviluppo (Italien), 低開発 (teikaihatsu) (Japonais), subdesenvolvimento (Portugais)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ],
      "word": "développement"
    },
    {
      "topics": [
        "medicine",
        "photography"
      ],
      "word": "surdéveloppement"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De sous-développer avec le suffixe -ment, calque de l’anglais underdevelopment → voir sous- et développement."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sous-développements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sous-développé"
    },
    {
      "word": "maldéveloppement"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la photographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Développement insuffisant."
      ],
      "id": "fr-sous-développement-fr-noun-MUw3-Qyg",
      "topics": [
        "medicine",
        "photography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le tiers-mondisme est une doctrine selon laquelle le sous-développement des pays du tiers-monde est causé par le colonialisme occidental."
        },
        {
          "ref": "Mokhtar Lakehal, Chroniques d’exil d’un écrivant, page 68, 1994",
          "text": "[…] ils ne supportent pas le sous-développement du pays lors de leur séjour estival, mais de l’autre côté ils contribuent matériellement à l’essor du trabendo qui affaiblit toutes les initiatives d’émancipation nationale."
        },
        {
          "ref": "Ismaël Aboubacar Yenikoye, La gouvernance sous la Cinquième République au Niger, 2000-2004, page 177, L'Harmattan, 2007",
          "text": "La problématique de l’intégrité des dirigeants renvoie à la question centrale du développement et du sous développement car elle soulève des préoccupations liées à la bonne ou mauvaise gestion, en un mot à la corruption […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Développement économique en dessous du potentiel d’un pays, retard dans le développement industriel."
      ],
      "id": "fr-sous-développement-fr-noun-Gs9Gymna",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La France est-elle en voie de sous-développement ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transformation en pays sous-développé."
      ],
      "id": "fr-sous-développement-fr-noun-Av7-sWn6",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.de.vlɔp.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sous-développement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sous-développement.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sous-développement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sous-développement.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sous-développement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sous-développement.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Sens 3",
      "word": "tiers-mondisation"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Économie",
      "word": "underdevelopment"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Économie",
      "word": "nerazvijenost"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Économie",
      "word": "subdesarrollo"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Économie",
      "word": "subdesenvolvemento"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Économie",
      "word": "sottosviluppo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "teikaihatsu",
      "sense": "Économie",
      "word": "低開発"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Économie",
      "word": "subdesenvolvimento"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Médecine",
      "word": "underdevelopment"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Médecine",
      "word": "nerazvijenost"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hatsuikufuzen",
      "sense": "Médecine",
      "word": "発育不全"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Photographie",
      "word": "underdevelopment"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Photographie",
      "word": "nedovoljno razvijanje"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "genzōbusoku",
      "sense": "Photographie",
      "word": "現像不足"
    }
  ],
  "word": "sous-développement"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ],
      "word": "développement"
    },
    {
      "topics": [
        "medicine",
        "photography"
      ],
      "word": "surdéveloppement"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De sous-développer avec le suffixe -ment, calque de l’anglais underdevelopment → voir sous- et développement."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sous-développements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sous-développé"
    },
    {
      "word": "maldéveloppement"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la médecine",
        "Lexique en français de la photographie"
      ],
      "glosses": [
        "Développement insuffisant."
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "photography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le tiers-mondisme est une doctrine selon laquelle le sous-développement des pays du tiers-monde est causé par le colonialisme occidental."
        },
        {
          "ref": "Mokhtar Lakehal, Chroniques d’exil d’un écrivant, page 68, 1994",
          "text": "[…] ils ne supportent pas le sous-développement du pays lors de leur séjour estival, mais de l’autre côté ils contribuent matériellement à l’essor du trabendo qui affaiblit toutes les initiatives d’émancipation nationale."
        },
        {
          "ref": "Ismaël Aboubacar Yenikoye, La gouvernance sous la Cinquième République au Niger, 2000-2004, page 177, L'Harmattan, 2007",
          "text": "La problématique de l’intégrité des dirigeants renvoie à la question centrale du développement et du sous développement car elle soulève des préoccupations liées à la bonne ou mauvaise gestion, en un mot à la corruption […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Développement économique en dessous du potentiel d’un pays, retard dans le développement industriel."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’économie",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La France est-elle en voie de sous-développement ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transformation en pays sous-développé."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.de.vlɔp.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sous-développement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sous-développement.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sous-développement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sous-développement.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sous-développement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sous-développement.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Sens 3",
      "word": "tiers-mondisation"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Économie",
      "word": "underdevelopment"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Économie",
      "word": "nerazvijenost"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Économie",
      "word": "subdesarrollo"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Économie",
      "word": "subdesenvolvemento"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Économie",
      "word": "sottosviluppo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "teikaihatsu",
      "sense": "Économie",
      "word": "低開発"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Économie",
      "word": "subdesenvolvimento"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Médecine",
      "word": "underdevelopment"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Médecine",
      "word": "nerazvijenost"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hatsuikufuzen",
      "sense": "Médecine",
      "word": "発育不全"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Photographie",
      "word": "underdevelopment"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Photographie",
      "word": "nedovoljno razvijanje"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "genzōbusoku",
      "sense": "Photographie",
      "word": "現像不足"
    }
  ],
  "word": "sous-développement"
}

Download raw JSONL data for sous-développement meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.