"sourit" meaning in All languages combined

See sourit on Wiktionary

Noun [Créole haïtien]

IPA: \su.ɣit\
  1. Souris.
    Sense id: fr-sourit-ht-noun-m8~q2j51 Categories (other): Animaux en créole haïtien Topics: zoology
  2. Souris.
    Sense id: fr-sourit-ht-noun-m8~q2j511 Categories (other): Lexique en créole haïtien de l’informatique Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Français]

IPA: \su.ʁi\ Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-sourit.wav , LL-Q150 (fra)-Guilhelma-sourit.wav Forms: il/elle/on sourit, il/elle/on sourit
  1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de sourire. Form of: sourire
    Sense id: fr-sourit-fr-verb-1TQSmla2 Categories (other): Exemples en français
  2. Troisième personne du singulier du passé simple de sourire. Form of: sourire
    Sense id: fr-sourit-fr-verb-JfpMPz6L Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rousti"
    },
    {
      "word": "Suroît"
    },
    {
      "word": "suroit"
    },
    {
      "word": "suroît"
    },
    {
      "word": "Sutrio"
    },
    {
      "word": "Urtois"
    },
    {
      "word": "urtois"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il/elle/on sourit"
    },
    {
      "form": "il/elle/on sourit"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "proverbs": [
    {
      "word": "la chance sourit à ceux qui ne l’attendent pas"
    },
    {
      "word": "la fortune sourit aux audacieux"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vincent Gracy, Ma femme, mes filles et moi, 2017",
          "text": "Je tourne mon visage plein de mousse à raser vers Juliette qui me sourit, l’air ravie de sa question."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sourire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de sourire."
      ],
      "id": "fr-sourit-fr-verb-1TQSmla2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Illusions perdues, première partie : Les Deux Poètes",
          "text": "Ève, qui devinait les tortures de cette modestie, se plut à jouir de ce silence ; mais quand David tortilla son chapeau pour s’en aller, elle sourit."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sourire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du passé simple de sourire."
      ],
      "id": "fr-sourit-fr-verb-JfpMPz6L"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-sourit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sourit.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sourit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sourit.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sourit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-sourit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-sourit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sourit.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sourit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sourit.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sourit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Cesseras)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-sourit.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "sourit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Créole haïtien",
      "orig": "créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du français souris."
  ],
  "lang": "Créole haïtien",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Animaux en créole haïtien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Souris."
      ],
      "id": "fr-sourit-ht-noun-m8~q2j51",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en créole haïtien de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Souris."
      ],
      "id": "fr-sourit-ht-noun-m8~q2j511",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.ɣit\\"
    }
  ],
  "word": "sourit"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en créole haïtien",
    "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
    "Noms communs en créole haïtien",
    "créole haïtien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du français souris."
  ],
  "lang": "Créole haïtien",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Animaux en créole haïtien"
      ],
      "glosses": [
        "Souris."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en créole haïtien de l’informatique"
      ],
      "glosses": [
        "Souris."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.ɣit\\"
    }
  ],
  "word": "sourit"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rousti"
    },
    {
      "word": "Suroît"
    },
    {
      "word": "suroit"
    },
    {
      "word": "suroît"
    },
    {
      "word": "Sutrio"
    },
    {
      "word": "Urtois"
    },
    {
      "word": "urtois"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il/elle/on sourit"
    },
    {
      "form": "il/elle/on sourit"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "proverbs": [
    {
      "word": "la chance sourit à ceux qui ne l’attendent pas"
    },
    {
      "word": "la fortune sourit aux audacieux"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vincent Gracy, Ma femme, mes filles et moi, 2017",
          "text": "Je tourne mon visage plein de mousse à raser vers Juliette qui me sourit, l’air ravie de sa question."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sourire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de sourire."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Illusions perdues, première partie : Les Deux Poètes",
          "text": "Ève, qui devinait les tortures de cette modestie, se plut à jouir de ce silence ; mais quand David tortilla son chapeau pour s’en aller, elle sourit."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sourire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du passé simple de sourire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-sourit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sourit.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sourit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sourit.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sourit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-sourit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-sourit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sourit.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sourit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sourit.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sourit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Cesseras)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-sourit.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "sourit"
}

Download raw JSONL data for sourit meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.