"soupeur" meaning in All languages combined

See soupeur on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \su.pœʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-soupeur.wav Forms: soupeurs [plural], colspan="2" :Modèle:!\su.pœʁ\ [singular], soupeuse [feminine]
  1. Celui qui soupe, qui aime à souper, dîneur.
    Sense id: fr-soupeur-fr-noun--XtzlHd5
  2. Personne éprouvant du plaisir à ingurgiter du pain trempé dans l’urine de toilettes publiques (vespasiennes).
    Sense id: fr-soupeur-fr-noun-MlmoDfCf Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la sexualité Topics: sexuality
  3. Personne éprouvant du plaisir à ingurgiter le sperme d’un autre homme généralement à même la vulve (parfois une prostituée).
    Sense id: fr-soupeur-fr-noun-JKsj87O- Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms (Personne mangeant du pain trempé d’urine :): croûtenard [slang], urolagnie Translations: Suppenliebhaber (Allemand), jelac (Croate)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de souper, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soupeurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\su.pœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "soupeuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "Personne mangeant du pain trempé d’urine :",
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "croûtenard"
    },
    {
      "sense": "Personne mangeant du pain trempé d’urine :",
      "word": "urolagnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908",
          "text": "— Comment est-il mort ?\n— Pas mal.\n— Et les gendarmes ?\n— Pas bien.\nLes soupeurs causent de cela comme d’une pièce dont ils auraient été spectateurs, et où ils n’auraient pas eu de rôle !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui soupe, qui aime à souper, dîneur."
      ],
      "id": "fr-soupeur-fr-noun--XtzlHd5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la sexualité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Silvio Giulio Fanti, L’homme en micropsychanalyse, Denoël-Gonthier, 1981, p.311",
          "text": "Je connais un soupeur… un de ces types qui mettent du pain dans les pissoirs publics… et qui le reprennent pour le manger imbibé d’urine."
        },
        {
          "ref": "Le Breton,Razzia, 1954, p. 132",
          "text": "Pas loin du métro, deux ou trois soupeurs patientaient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne éprouvant du plaisir à ingurgiter du pain trempé dans l’urine de toilettes publiques (vespasiennes)."
      ],
      "id": "fr-soupeur-fr-noun-MlmoDfCf",
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Diane S., Macadam story, éd. J'ai lu, 1987.",
          "text": "Le problème était purement technique : comment procurer, dans la plus parfaite discrétion, du sperme frais à ce soupeur très silencieux ? La solution la plus facile était d'utiliser un préservatif lorsqu'un marin montait."
        },
        {
          "ref": "Ulla, L'amour amer, éd. Garnier, 1980.",
          "text": "La langue cherche la chaude jouissance, le lait âcre que vient d'éjaculer le compagnon. C'est le festin du soupeur, sa joie, son plaisir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne éprouvant du plaisir à ingurgiter le sperme d’un autre homme généralement à même la vulve (parfois une prostituée)."
      ],
      "id": "fr-soupeur-fr-noun-JKsj87O-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.pœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-soupeur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soupeur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soupeur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soupeur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soupeur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-soupeur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Suppenliebhaber"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "jelac"
    }
  ],
  "word": "soupeur"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de souper, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soupeurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\su.pœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "soupeuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "Personne mangeant du pain trempé d’urine :",
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "croûtenard"
    },
    {
      "sense": "Personne mangeant du pain trempé d’urine :",
      "word": "urolagnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908",
          "text": "— Comment est-il mort ?\n— Pas mal.\n— Et les gendarmes ?\n— Pas bien.\nLes soupeurs causent de cela comme d’une pièce dont ils auraient été spectateurs, et où ils n’auraient pas eu de rôle !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui soupe, qui aime à souper, dîneur."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la sexualité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Silvio Giulio Fanti, L’homme en micropsychanalyse, Denoël-Gonthier, 1981, p.311",
          "text": "Je connais un soupeur… un de ces types qui mettent du pain dans les pissoirs publics… et qui le reprennent pour le manger imbibé d’urine."
        },
        {
          "ref": "Le Breton,Razzia, 1954, p. 132",
          "text": "Pas loin du métro, deux ou trois soupeurs patientaient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne éprouvant du plaisir à ingurgiter du pain trempé dans l’urine de toilettes publiques (vespasiennes)."
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Diane S., Macadam story, éd. J'ai lu, 1987.",
          "text": "Le problème était purement technique : comment procurer, dans la plus parfaite discrétion, du sperme frais à ce soupeur très silencieux ? La solution la plus facile était d'utiliser un préservatif lorsqu'un marin montait."
        },
        {
          "ref": "Ulla, L'amour amer, éd. Garnier, 1980.",
          "text": "La langue cherche la chaude jouissance, le lait âcre que vient d'éjaculer le compagnon. C'est le festin du soupeur, sa joie, son plaisir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne éprouvant du plaisir à ingurgiter le sperme d’un autre homme généralement à même la vulve (parfois une prostituée)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.pœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-soupeur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soupeur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soupeur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soupeur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-soupeur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-soupeur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Suppenliebhaber"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "jelac"
    }
  ],
  "word": "soupeur"
}

Download raw JSONL data for soupeur meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.