"soulève-plat" meaning in All languages combined

See soulève-plat on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \su.lɛv.pla\ Forms: soulève-plats [plural]
  1. Dispositif pneumatique en caoutchouc relié à une poire par un tuyau, que l’on cache sous une nappe afin de soulever les plats et les assiettes et renverser les verres qui sont placés dessus, pour faire une farce aux convives
    Sense id: fr-soulève-plat-fr-noun-4coGXN9b Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Farces et attrapes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(début XIXᵉ siècle)Composé de soulève et de plat. → voir soulever"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soulève-plats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Spiritisme, Gil Blas du 09 janvier 1906",
          "text": "Mais un cinquième convive disposa sous la nappe de leur souper, quelques-unes de ces poires en caoutchouc qu'on appelle, je crois, les soulève-plats. Et la vaisselle de danser pour l’effarement des danseuses et de leurs fols amants. Le farceur expliqua la chose par l’intervention des esprits, et proposa de les interroger. Si telle coupe se soulevait une fois, c’était l'acquiescement ; deux fois, la négation."
        },
        {
          "ref": "Francis Blanche, L’étrange Napolitaine, 1973",
          "text": "Et pour vous, Monsieur Gélatine, ajouta-t-il, un verre baveur, un soulève-plats et un coussin péteur, pour faire rire Monsieur Skol si son moral tombe à zéro !"
        },
        {
          "ref": "Jacques Henri Lartigue, Mémoires sans mémoire, 1974",
          "text": "Quelquefois, quand il vient dîner seul, j’aide Nononcle Raymond à préparer les farces qu’on va lui faire : soulève-plat qui renversera son verre de vin, fromage en caoutchouc, verre en cristal percé d’un petit trou dissimulé dans ses ornements…"
        },
        {
          "ref": "Bernard Haller, Dits et Inédits, 1981",
          "text": "Les farces et attrapes, ma passion ! Avec mes économies, je m’achète des araignées sauteuses, des soulève-plats et autres sucres flotteurs…"
        },
        {
          "ref": "Smaïn, Sur la vie de ma mère, 1990",
          "text": "Le soir où il a invité sa famille à dîner, j’ai acheté des farces et attrapes, le sucre qui se change en canard dans la tasse de café, l’araignée pour effrayer la cousine, le soulève-plat pour renverser le couscous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif pneumatique en caoutchouc relié à une poire par un tuyau, que l’on cache sous une nappe afin de soulever les plats et les assiettes et renverser les verres qui sont placés dessus, pour faire une farce aux convives"
      ],
      "id": "fr-soulève-plat-fr-noun-4coGXN9b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.lɛv.pla\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "soulève-plat"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Farces et attrapes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(début XIXᵉ siècle)Composé de soulève et de plat. → voir soulever"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soulève-plats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Spiritisme, Gil Blas du 09 janvier 1906",
          "text": "Mais un cinquième convive disposa sous la nappe de leur souper, quelques-unes de ces poires en caoutchouc qu'on appelle, je crois, les soulève-plats. Et la vaisselle de danser pour l’effarement des danseuses et de leurs fols amants. Le farceur expliqua la chose par l’intervention des esprits, et proposa de les interroger. Si telle coupe se soulevait une fois, c’était l'acquiescement ; deux fois, la négation."
        },
        {
          "ref": "Francis Blanche, L’étrange Napolitaine, 1973",
          "text": "Et pour vous, Monsieur Gélatine, ajouta-t-il, un verre baveur, un soulève-plats et un coussin péteur, pour faire rire Monsieur Skol si son moral tombe à zéro !"
        },
        {
          "ref": "Jacques Henri Lartigue, Mémoires sans mémoire, 1974",
          "text": "Quelquefois, quand il vient dîner seul, j’aide Nononcle Raymond à préparer les farces qu’on va lui faire : soulève-plat qui renversera son verre de vin, fromage en caoutchouc, verre en cristal percé d’un petit trou dissimulé dans ses ornements…"
        },
        {
          "ref": "Bernard Haller, Dits et Inédits, 1981",
          "text": "Les farces et attrapes, ma passion ! Avec mes économies, je m’achète des araignées sauteuses, des soulève-plats et autres sucres flotteurs…"
        },
        {
          "ref": "Smaïn, Sur la vie de ma mère, 1990",
          "text": "Le soir où il a invité sa famille à dîner, j’ai acheté des farces et attrapes, le sucre qui se change en canard dans la tasse de café, l’araignée pour effrayer la cousine, le soulève-plat pour renverser le couscous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif pneumatique en caoutchouc relié à une poire par un tuyau, que l’on cache sous une nappe afin de soulever les plats et les assiettes et renverser les verres qui sont placés dessus, pour faire une farce aux convives"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.lɛv.pla\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "soulève-plat"
}

Download raw JSONL data for soulève-plat meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.