See sorption on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "portions"
},
{
"word": "positron"
},
{
"word": "potirons"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "résorption"
},
{
"word": "désorption"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sorbat"
},
{
"word": "sorbant"
},
{
"word": "sorber"
}
],
"etymology_texts": [
"(Avant 1970) Radical de absorption, désorption, etc."
],
"forms": [
{
"form": "sorptions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "absorption"
},
{
"word": "adsorption"
},
{
"word": "adsorption chimique"
},
{
"word": "adsorption physique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bulletin annuel de l’Association des chimistes de l’industrie textile, 1911",
"text": "Lorsque le premier est plus grand que le second, il n’y a pas de sorption, par conséquent pas de teinture ; ce qui est le cas avec la plupart des colorants dits acides vis-à-vis du coton. Lorsqu’au contraire le premier est plus petit que le second, il y a sorption et conséquemment teinture. Le démontage des teintes repose également sur les principes de la réversibilité entre la sorption du colorant et sa redissolution dans un milieu approprié."
},
{
"ref": "RaoulCalvet, Enrique Barriuso, Carole Bedos, Pierre Benoit, Marie-Paule Charnay, Yves Coquet, Les Pesticides dans le sol : conséquences agronomiques et environnementales, Éditions France agricole, 2005",
"text": "La modélisation des cinétiques de sorption est basée sur la représentation que l’on se fait du déterminisme de la sorption selon les trois situations suivantes : - la vitesse de sorption est déterminée par les interactions entre les molécules de solutés et les surfaces."
},
{
"ref": "P. Chalier & C. Genot, Défaut d’arôme : Formation et protection, dans Texture et flaveur des aliments: vers une conception maîtrisée, sous la direction de Élisabeth Guichard, Claude Genot & Andrée Voilley, Educagri, 2012, chap.5, page 152",
"text": "Pour les matériaux caoutchoutiques à caractère plus polaire (PVC), la sorption des composés polaires (2-phényléthanol, acétate de benzyle) est favorisée par rapport aux polyoléfines (Sizer et al., 1988)."
}
],
"glosses": [
"Phénomène physicochimique (absorption ou adsorption)au cours duquel une espèce chimique se concentre à la surface d’un solide ou d’un liquide, ou pénètre dans celui-ci."
],
"id": "fr-sorption-fr-noun-3PHVW9u6",
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔʁp.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sorption.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sorption.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sorption.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sorption.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sorption.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sorption.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sorption"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sorpcija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "sorbición"
}
],
"word": "sorption"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sorption."
],
"id": "fr-sorption-en-noun-7YLvclHA",
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sorption.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sorption.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sorption.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sorption.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sorption.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sorption.wav"
}
],
"word": "sorption"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la chimie",
"Lexique en anglais de la physique"
],
"glosses": [
"Sorption."
],
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sorption.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sorption.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sorption.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sorption.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-sorption.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-sorption.wav"
}
],
"word": "sorption"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "portions"
},
{
"word": "positron"
},
{
"word": "potirons"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "résorption"
},
{
"word": "désorption"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "sorbat"
},
{
"word": "sorbant"
},
{
"word": "sorber"
}
],
"etymology_texts": [
"(Avant 1970) Radical de absorption, désorption, etc."
],
"forms": [
{
"form": "sorptions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "absorption"
},
{
"word": "adsorption"
},
{
"word": "adsorption chimique"
},
{
"word": "adsorption physique"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chimie",
"Lexique en français de la physique"
],
"examples": [
{
"ref": "Bulletin annuel de l’Association des chimistes de l’industrie textile, 1911",
"text": "Lorsque le premier est plus grand que le second, il n’y a pas de sorption, par conséquent pas de teinture ; ce qui est le cas avec la plupart des colorants dits acides vis-à-vis du coton. Lorsqu’au contraire le premier est plus petit que le second, il y a sorption et conséquemment teinture. Le démontage des teintes repose également sur les principes de la réversibilité entre la sorption du colorant et sa redissolution dans un milieu approprié."
},
{
"ref": "RaoulCalvet, Enrique Barriuso, Carole Bedos, Pierre Benoit, Marie-Paule Charnay, Yves Coquet, Les Pesticides dans le sol : conséquences agronomiques et environnementales, Éditions France agricole, 2005",
"text": "La modélisation des cinétiques de sorption est basée sur la représentation que l’on se fait du déterminisme de la sorption selon les trois situations suivantes : - la vitesse de sorption est déterminée par les interactions entre les molécules de solutés et les surfaces."
},
{
"ref": "P. Chalier & C. Genot, Défaut d’arôme : Formation et protection, dans Texture et flaveur des aliments: vers une conception maîtrisée, sous la direction de Élisabeth Guichard, Claude Genot & Andrée Voilley, Educagri, 2012, chap.5, page 152",
"text": "Pour les matériaux caoutchoutiques à caractère plus polaire (PVC), la sorption des composés polaires (2-phényléthanol, acétate de benzyle) est favorisée par rapport aux polyoléfines (Sizer et al., 1988)."
}
],
"glosses": [
"Phénomène physicochimique (absorption ou adsorption)au cours duquel une espèce chimique se concentre à la surface d’un solide ou d’un liquide, ou pénètre dans celui-ci."
],
"tags": [
"physical"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔʁp.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sorption.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sorption.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sorption.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sorption.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sorption.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sorption.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sorption"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sorpcija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "sorbición"
}
],
"word": "sorption"
}
Download raw JSONL data for sorption meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.