"sooft" meaning in All languages combined

See sooft on Wiktionary

Conjunction [Allemand]

IPA: \zoˈʔɔft\, zoˈʔɔft Audio: De-sooft.ogg
  1. Indique la temporalité, l’action de la principale se déroule chaque fois qu’intervient celle de la subordonnée = immer wenn, jedes Mal wenn - Lorsque, quand, toutes les fois que.
    Sense id: fr-sooft-de-conj-En~qLooD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for sooft meaning in All languages combined (1.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Conjonctions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir so et oft, « aussi souvent »."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Conjonction",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sooft ich ihm begegne, grüßt er mich freundlich. - Chaque fois que je le rencontre, il me salue aimablement."
        },
        {
          "text": "Ich besuche dich, sooft du es wünschst. - J’irai te voir toutes les fois que tu le désireras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indique la temporalité, l’action de la principale se déroule chaque fois qu’intervient celle de la subordonnée = immer wenn, jedes Mal wenn - Lorsque, quand, toutes les fois que."
      ],
      "id": "fr-sooft-de-conj-En~qLooD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zoˈʔɔft\\"
    },
    {
      "audio": "De-sooft.ogg",
      "ipa": "zoˈʔɔft",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-sooft.ogg/De-sooft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sooft.ogg"
    }
  ],
  "word": "sooft"
}
{
  "categories": [
    "Conjonctions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir so et oft, « aussi souvent »."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Conjonction",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sooft ich ihm begegne, grüßt er mich freundlich. - Chaque fois que je le rencontre, il me salue aimablement."
        },
        {
          "text": "Ich besuche dich, sooft du es wünschst. - J’irai te voir toutes les fois que tu le désireras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indique la temporalité, l’action de la principale se déroule chaque fois qu’intervient celle de la subordonnée = immer wenn, jedes Mal wenn - Lorsque, quand, toutes les fois que."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zoˈʔɔft\\"
    },
    {
      "audio": "De-sooft.ogg",
      "ipa": "zoˈʔɔft",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-sooft.ogg/De-sooft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sooft.ogg"
    }
  ],
  "word": "sooft"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.