See solvable on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "volables"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "insolvable"
},
{
"word": "ruiné"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "solvabilité"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé savant du latin solvo (« acquitter une dette ») avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "solvables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834",
"text": "il valait mieux vendre à monsieur Grandet, homme solvable, et capable d’ailleurs de payer la terre en argent comptant."
},
{
"ref": "Thierry Dutour, La Ville médiévale, Éditions Odile Jacob, 2003",
"text": "Dans le pays dijonnais, la demande solvable de crédit est d'abord une demande de crédit à l'agriculture, ensuite une demande de crédit à la consommation, secondairement enfin une demande émanant de ceux qui se livrent au négoce."
},
{
"ref": "Allain Bougrain-Dubourg dans « Les réactions au jugement en appel dans le procès de l'Erika », sur le site Challenges.fr le 30.03.2010",
"text": "Effectivement on peut s'étonner que Total n'assume pas ses responsabilités alors qu'il est clairement engagé dans cette affaire. Il est probable que les autres parties ne seront pas totalement solvables eu égard aux sommes considérables qui sont demandées."
}
],
"glosses": [
"Qui a de quoi payer."
],
"id": "fr-solvable-fr-adj-pvOCfWma"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔl.vabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-solvable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Pamputt-solvable.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-solvable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Pamputt-solvable.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-solvable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-solvable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-solvable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solvable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solvable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solvable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solvable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-solvable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "zahlungsfähig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "solvent"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "solvent"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "solventan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "solvente"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "solventa"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "solventa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "solvibile"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kredietwaardig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "solvent"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "solvable"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "solventní"
}
],
"word": "solvable"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’argent",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir solve."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Soluble."
],
"id": "fr-solvable-en-adj-ASthyX-Q"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsɒl.və.bəl\\"
}
],
"word": "solvable"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Lexique en français de l’argent",
"Mots en français suffixés avec -able",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"→ voir solve."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Soluble."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsɒl.və.bəl\\"
}
],
"word": "solvable"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "volables"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "insolvable"
},
{
"word": "ruiné"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "solvabilité"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé savant du latin solvo (« acquitter une dette ») avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "solvables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834",
"text": "il valait mieux vendre à monsieur Grandet, homme solvable, et capable d’ailleurs de payer la terre en argent comptant."
},
{
"ref": "Thierry Dutour, La Ville médiévale, Éditions Odile Jacob, 2003",
"text": "Dans le pays dijonnais, la demande solvable de crédit est d'abord une demande de crédit à l'agriculture, ensuite une demande de crédit à la consommation, secondairement enfin une demande émanant de ceux qui se livrent au négoce."
},
{
"ref": "Allain Bougrain-Dubourg dans « Les réactions au jugement en appel dans le procès de l'Erika », sur le site Challenges.fr le 30.03.2010",
"text": "Effectivement on peut s'étonner que Total n'assume pas ses responsabilités alors qu'il est clairement engagé dans cette affaire. Il est probable que les autres parties ne seront pas totalement solvables eu égard aux sommes considérables qui sont demandées."
}
],
"glosses": [
"Qui a de quoi payer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔl.vabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-solvable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Pamputt-solvable.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-solvable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Pamputt-solvable.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-solvable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-solvable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-solvable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solvable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solvable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solvable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-solvable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-solvable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "zahlungsfähig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "solvent"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "solvent"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "solventan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "solvente"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "solventa"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "solventa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "solvibile"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kredietwaardig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "solvent"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "solvable"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "solventní"
}
],
"word": "solvable"
}
Download raw JSONL data for solvable meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.