"soixante-huitarde" meaning in All languages combined

See soixante-huitarde on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁd\, \swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁd\ Forms: soixante-huitard [singular, masculine], :Modèle:! soixante-huitards [singular, masculine], soixante-huitardes [plural, feminine]
Rhymes: \aʁd\
  1. Féminin singulier de soixante-huitard. Form of: soixante-huitard
    Sense id: fr-soixante-huitarde-fr-adj-VHZ-YPik Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁd\, \swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁd\ Forms: soixante-huitardes [plural], colspan="2" :Modèle:!\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁd\ [singular], soixante-huitard [masculine]
Rhymes: \aʁd\
  1. Femme ayant participé au mouvement de mai 1968 en France.
    Sense id: fr-soixante-huitarde-fr-noun-lwIC59dl Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la sociologie Topics: sociology
  2. Femme conservant, bien après le mouvement de mai 1968 en France, la culture, les modes de vie des participants à ce mouvement.
    Sense id: fr-soixante-huitarde-fr-noun-q0AWYEID Categories (other): Exemples en français, Termes par dérision en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: post-soixante-huitarde Related terms: 68arde, soixantehuitarde, quarante-huitarde, quattrocentiste Translations: Achtundsechzigerin [feminine] (Allemand)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\aʁd\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "post-soixante-huitarde"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1973) Substantivation de l’adjectif."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soixante-huitardes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁd\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "soixante-huitard",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "68arde"
    },
    {
      "word": "soixantehuitarde"
    },
    {
      "word": "quarante-huitarde"
    },
    {
      "word": "quattrocentiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la sociologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcella Padovani, Les Napolitains - version enrichie : Lignes de vie d’un peuple, Paris, Ateliers Henry Dougier, 2015",
          "text": "Mirella Barracco a de délicieuses fossettes de petite fille, des cheveux gris frisés d’ex-soixante-huitarde, un pull chic d’un gris très doux et le regard rafraîchissant d’une amoureuse du siècle des Lumières."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme ayant participé au mouvement de mai 1968 en France."
      ],
      "id": "fr-soixante-huitarde-fr-noun-lwIC59dl",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes par dérision en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Éveline Mankou, Dialogue imaginaire et imagé entre la mère et le fœtus, Morrisville, lulu.com, 2013, p. 4",
          "text": "Sa blouse était assortie au bermuda en jeans qui mettait en valeur ses grandes jambes couvertes de poussière en ce début d’été. Ses pieds chaussaient une paire de sandales à lanières de couleur marron. On aurait dit une soixante-huitarde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme conservant, bien après le mouvement de mai 1968 en France, la culture, les modes de vie des participants à ce mouvement."
      ],
      "id": "fr-soixante-huitarde-fr-noun-q0AWYEID",
      "raw_tags": [
        "Par dérision"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁd\\"
    },
    {
      "ipa": "\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁd\\",
      "rhymes": "\\aʁd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Achtundsechzigerin"
    }
  ],
  "word": "soixante-huitarde"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\aʁd\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soixante-huitard",
      "ipas": [
        "\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁ\\",
        "\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": ":Modèle:! soixante-huitards",
      "ipas": [
        "\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁ\\",
        "\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "soixante-huitardes",
      "ipas": [
        "\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁd\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bruno Bayon, Mezzanine, Grasset, 2009, chap. 3",
          "text": "Le magazine Sandwich, au-dessous, fleuron branché de la rédaction soixante-huitarde au salaire unique, fourgonnait des rubriques queutardes : partouzes, échangistes, taulards, fétichistes."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "soixante-huitard"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de soixante-huitard."
      ],
      "id": "fr-soixante-huitarde-fr-adj-VHZ-YPik"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁd\\"
    },
    {
      "ipa": "\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁd\\",
      "rhymes": "\\aʁd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "soixante-huitarde"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\aʁd\\",
    "Traductions en allemand",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "post-soixante-huitarde"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1973) Substantivation de l’adjectif."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soixante-huitardes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁd\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "soixante-huitard",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "68arde"
    },
    {
      "word": "soixantehuitarde"
    },
    {
      "word": "quarante-huitarde"
    },
    {
      "word": "quattrocentiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la sociologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcella Padovani, Les Napolitains - version enrichie : Lignes de vie d’un peuple, Paris, Ateliers Henry Dougier, 2015",
          "text": "Mirella Barracco a de délicieuses fossettes de petite fille, des cheveux gris frisés d’ex-soixante-huitarde, un pull chic d’un gris très doux et le regard rafraîchissant d’une amoureuse du siècle des Lumières."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme ayant participé au mouvement de mai 1968 en France."
      ],
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes par dérision en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Éveline Mankou, Dialogue imaginaire et imagé entre la mère et le fœtus, Morrisville, lulu.com, 2013, p. 4",
          "text": "Sa blouse était assortie au bermuda en jeans qui mettait en valeur ses grandes jambes couvertes de poussière en ce début d’été. Ses pieds chaussaient une paire de sandales à lanières de couleur marron. On aurait dit une soixante-huitarde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme conservant, bien après le mouvement de mai 1968 en France, la culture, les modes de vie des participants à ce mouvement."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par dérision"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁd\\"
    },
    {
      "ipa": "\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁd\\",
      "rhymes": "\\aʁd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Achtundsechzigerin"
    }
  ],
  "word": "soixante-huitarde"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "Rimes en français en \\aʁd\\",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soixante-huitard",
      "ipas": [
        "\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁ\\",
        "\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": ":Modèle:! soixante-huitards",
      "ipas": [
        "\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁ\\",
        "\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "soixante-huitardes",
      "ipas": [
        "\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁd\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bruno Bayon, Mezzanine, Grasset, 2009, chap. 3",
          "text": "Le magazine Sandwich, au-dessous, fleuron branché de la rédaction soixante-huitarde au salaire unique, fourgonnait des rubriques queutardes : partouzes, échangistes, taulards, fétichistes."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "soixante-huitard"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de soixante-huitard."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁd\\"
    },
    {
      "ipa": "\\swa.sɑ̃.t‿ɥi.taʁd\\",
      "rhymes": "\\aʁd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "soixante-huitarde"
}

Download raw JSONL data for soixante-huitarde meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.