"situation initiale" meaning in All languages combined

See situation initiale on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \si.tɥa.sjɔ̃ i.ni.sjal\ Forms: situations initiales [plural]
  1. Situation décrite au début d’un récit et représentant généralement le premier élément d’un schéma narratif.
    Sense id: fr-situation_initiale-fr-noun-7wpxLDvs Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la littérature Topics: literature
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: schéma narratif Related terms (Dans l’ordre du schéma narratif (en 5 parties)): événement perturbateur, péripéties, dénouement, situation finale Translations: situazione iniziale [feminine] (Italien), les hommes de la neige (Kabyle)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kabyle",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution composée de situation et de initiale."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "situations initiales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "schéma narratif"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "sense": "Dans l’ordre du schéma narratif (en 5 parties)",
      "word": "événement perturbateur"
    },
    {
      "sense": "Dans l’ordre du schéma narratif (en 5 parties)",
      "word": "péripéties"
    },
    {
      "sense": "Dans l’ordre du schéma narratif (en 5 parties)",
      "word": "dénouement"
    },
    {
      "sense": "Dans l’ordre du schéma narratif (en 5 parties)",
      "word": "situation finale"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la littérature",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Colette Nême, Économie européenne, 1970",
          "text": "Nous étudierons : Section I. — La situation initiale : l'agriculture européenne et le traité CEE Section II. — La construction de la politique agricole..."
        },
        {
          "ref": "Université de Toulouse-Le Mirail, Presses universitaires du Mirail - 1980, Littératures, Numéro 11",
          "text": "Situation initiale et situation finale dans quelques contes des Mille et Une Nuits."
        },
        {
          "ref": "Françoise Revaz, Les textes d'action, 1997",
          "text": "Le récit comprend le développement d'une action permettant le passage d'une Situation initiale à une Situation finale."
        },
        {
          "ref": "Revue Militaire Suisse, Volume 101, 1956",
          "text": "Aussi bien dans les écoles et cours de cadre que dans les manœuvres, on constate que les situations initiales reposent la plupart du temps uniquement sur un certain nombre de papiers sortis de l’imagination de celui qui prépare les thèmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Situation décrite au début d’un récit et représentant généralement le premier élément d’un schéma narratif."
      ],
      "id": "fr-situation_initiale-fr-noun-7wpxLDvs",
      "topics": [
        "literature"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.tɥa.sjɔ̃ i.ni.sjal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "situazione iniziale"
    },
    {
      "lang": "Kabyle",
      "lang_code": "kab",
      "word": "les hommes de la neige"
    }
  ],
  "word": "situation initiale"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kabyle",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution composée de situation et de initiale."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "situations initiales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "schéma narratif"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "sense": "Dans l’ordre du schéma narratif (en 5 parties)",
      "word": "événement perturbateur"
    },
    {
      "sense": "Dans l’ordre du schéma narratif (en 5 parties)",
      "word": "péripéties"
    },
    {
      "sense": "Dans l’ordre du schéma narratif (en 5 parties)",
      "word": "dénouement"
    },
    {
      "sense": "Dans l’ordre du schéma narratif (en 5 parties)",
      "word": "situation finale"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la littérature"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Colette Nême, Économie européenne, 1970",
          "text": "Nous étudierons : Section I. — La situation initiale : l'agriculture européenne et le traité CEE Section II. — La construction de la politique agricole..."
        },
        {
          "ref": "Université de Toulouse-Le Mirail, Presses universitaires du Mirail - 1980, Littératures, Numéro 11",
          "text": "Situation initiale et situation finale dans quelques contes des Mille et Une Nuits."
        },
        {
          "ref": "Françoise Revaz, Les textes d'action, 1997",
          "text": "Le récit comprend le développement d'une action permettant le passage d'une Situation initiale à une Situation finale."
        },
        {
          "ref": "Revue Militaire Suisse, Volume 101, 1956",
          "text": "Aussi bien dans les écoles et cours de cadre que dans les manœuvres, on constate que les situations initiales reposent la plupart du temps uniquement sur un certain nombre de papiers sortis de l’imagination de celui qui prépare les thèmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Situation décrite au début d’un récit et représentant généralement le premier élément d’un schéma narratif."
      ],
      "topics": [
        "literature"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.tɥa.sjɔ̃ i.ni.sjal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "situazione iniziale"
    },
    {
      "lang": "Kabyle",
      "lang_code": "kab",
      "word": "les hommes de la neige"
    }
  ],
  "word": "situation initiale"
}

Download raw JSONL data for situation initiale meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.