"sinusoïde" meaning in All languages combined

See sinusoïde on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \si.ny.zɔ.id\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sinusoïde.wav Forms: sinusoïdes [plural]
  1. Courbe qu’on nommait du temps de Pascal et de Wallis. Ligne des sinus, et dont les abscisses, en coordonnées rectangulaires, représentent des longueurs d’arcs, et les ordonnées, les sinus correspondants.
    Sense id: fr-sinusoïde-fr-noun-qDJ6B-a6 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géométrie Topics: geometry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: sine curve (Anglais), sine wave (Anglais), sinusoida (Croate), sinusoide (Espagnol), sinoide [feminine] (Espagnol), sinusoide [feminine] (Italien), sinusoïda (Occitan)

Noun [Français]

IPA: \si.ny.zɔ.id\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sinusoïde.wav Forms: sinusoïdes [plural]
  1. Capillaire sanguin présent dans le foie.
    Sense id: fr-sinusoïde-fr-noun-LWpjbY5q Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la physiologie Topics: physiology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: sinusoid (Anglais), sinusoide [masculine] (Espagnol)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "indouises"
    },
    {
      "word": "indouisés"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1729) Dérivé de sinus emprunté au latin médiéval, terme de géométrie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sinusoïdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géométrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annuaire des marées pour l’an 1973, t. I - Ports de France, Service hydrographique de la Marine, 1971",
          "text": "Cette table donne le moyen d’établir, dans l’hypothèse où la courbe de la marée est une sinusoïde, la hauteur de la marée à un instant quelconque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Courbe qu’on nommait du temps de Pascal et de Wallis. Ligne des sinus, et dont les abscisses, en coordonnées rectangulaires, représentent des longueurs d’arcs, et les ordonnées, les sinus correspondants."
      ],
      "id": "fr-sinusoïde-fr-noun-qDJ6B-a6",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.ny.zɔ.id\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sinusoïde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sinusoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sinusoïde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sinusoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sinusoïde.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sinusoïde.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sine curve"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sine wave"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sinusoida"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "sinusoide"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sinoide"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sinusoide"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "sinusoïda"
    }
  ],
  "word": "sinusoïde"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "indouises"
    },
    {
      "word": "indouisés"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1729) Dérivé de sinus emprunté au latin médiéval, terme de géométrie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sinusoïdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physiologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Abraham L. Kierszenbaum, Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à l'anatomie pathologique, De Boeck Supérieur, 31 mai 2006,p460",
          "text": "le sinusoïde hépatique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Capillaire sanguin présent dans le foie."
      ],
      "id": "fr-sinusoïde-fr-noun-LWpjbY5q",
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.ny.zɔ.id\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sinusoïde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sinusoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sinusoïde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sinusoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sinusoïde.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sinusoïde.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sinusoid"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sinusoide"
    }
  ],
  "word": "sinusoïde"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "indouises"
    },
    {
      "word": "indouisés"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1729) Dérivé de sinus emprunté au latin médiéval, terme de géométrie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sinusoïdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géométrie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annuaire des marées pour l’an 1973, t. I - Ports de France, Service hydrographique de la Marine, 1971",
          "text": "Cette table donne le moyen d’établir, dans l’hypothèse où la courbe de la marée est une sinusoïde, la hauteur de la marée à un instant quelconque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Courbe qu’on nommait du temps de Pascal et de Wallis. Ligne des sinus, et dont les abscisses, en coordonnées rectangulaires, représentent des longueurs d’arcs, et les ordonnées, les sinus correspondants."
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.ny.zɔ.id\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sinusoïde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sinusoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sinusoïde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sinusoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sinusoïde.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sinusoïde.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sine curve"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sine wave"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sinusoida"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "sinusoide"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sinoide"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sinusoide"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "sinusoïda"
    }
  ],
  "word": "sinusoïde"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "indouises"
    },
    {
      "word": "indouisés"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1729) Dérivé de sinus emprunté au latin médiéval, terme de géométrie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sinusoïdes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la physiologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Abraham L. Kierszenbaum, Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à l'anatomie pathologique, De Boeck Supérieur, 31 mai 2006,p460",
          "text": "le sinusoïde hépatique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Capillaire sanguin présent dans le foie."
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.ny.zɔ.id\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sinusoïde.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sinusoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sinusoïde.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sinusoïde.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sinusoïde.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sinusoïde.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sinusoid"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sinusoide"
    }
  ],
  "word": "sinusoïde"
}

Download raw JSONL data for sinusoïde meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.