See simplet on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "timples"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de simple, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "simplets",
"ipas": [
"\\sɛ̃.plɛ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "simplette",
"ipas": [
"\\sɛ̃.plɛt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "simplettes",
"ipas": [
"\\sɛ̃.plɛt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Colette, La Retraite sentimentale, 1907",
"text": "Annie contemple Marcel avec des sentiments très différents des miens, qu’elle résume en cette exclamation simplette :\n— Comme c’est amusant de voir un homme ici !"
},
{
"ref": "Albert Pauphilet, note préliminaire des Contes du jongleur, Paris : L’Édition d'Art H. Piazza, 1931, page VI",
"text": "On a généralement traité Aucassin comme un conte populaire, dont il fallait mettre en lumière la grâce un peu simplette et la naïveté."
}
],
"glosses": [
"Qui est d’une excessive simplicité, d’une simplicité enfantine, surtout en parlant des choses."
],
"id": "fr-simplet-fr-adj-o6HYHW8O"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Synonyme de simple d’esprit."
],
"id": "fr-simplet-fr-adj-YsxECQ~f",
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛ̃.plɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-simplet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-simplet.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-simplet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-simplet.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-simplet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-simplet.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui est d’une excessive simplicité, d’une simplicité enfantine, surtout en parlant des choses.",
"sense_index": 1,
"word": "simple-minded"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui est d’une excessive simplicité, d’une simplicité enfantine, surtout en parlant des choses.",
"sense_index": 1,
"word": "jednostavan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui est d’une excessive simplicité, d’une simplicité enfantine, surtout en parlant des choses.",
"sense_index": 1,
"word": "da semplicione"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Familier) Synonyme de simple d’esprit.",
"sense_index": 2,
"word": "simple-minded"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Familier) Synonyme de simple d’esprit.",
"sense_index": 2,
"word": "ograničen"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Familier) Synonyme de simple d’esprit.",
"sense_index": 2,
"word": "sempliciotto"
}
],
"word": "simplet"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "timples"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo-italique de Sicile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de simple, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "simplets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jaques Karin, Quelle place dans la fratrie ?: Identité fraternelle et influence du rang sur la personnalité, De Boeck Supérieur, 2008, chap. 4, page 98",
"text": "Nombreux sont les contes et légendes qui glorifient, à la fin de l'histoire, ce « cadet », celle ou celui que les aîné(e)s méprisaient et traitaient par-dessus la jambe, ce « petit », ce simplet, ce souffre-douleur aussi, qui doit d'abord grandir avant d'avoir - peut-être un jour - droit au chapitre dans le clan fraternel."
}
],
"glosses": [
"Simple d’esprit."
],
"id": "fr-simplet-fr-noun-vtuXqhrE",
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des mathématiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"1-uplet."
],
"id": "fr-simplet-fr-noun-U7-JaL-S",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛ̃.plɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-simplet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-simplet.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-simplet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-simplet.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-simplet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-simplet.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Familier) Simple d’esprit.",
"sense_index": 1,
"word": "simpleton"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Familier) Simple d’esprit.",
"sense_index": 1,
"word": "bezazlenjak"
},
{
"lang": "Gallo-italique de Sicile",
"lang_code": "gallo-italique de Sicile",
"sense": "(Familier) Simple d’esprit.",
"sense_index": 1,
"word": "babanäzz"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Familier) Simple d’esprit.",
"sense_index": 1,
"word": "sempliciotto"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "douratchok",
"sense": "(Familier) Simple d’esprit.",
"sense_index": 1,
"word": "дурачок"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Mathématiques) 1-uplet.",
"sense_index": 1,
"word": "singleton"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Mathématiques) 1-uplet.",
"sense_index": 1,
"word": "1-tuple"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Mathématiques) 1-uplet.",
"sense_index": 1,
"word": "jednoplet"
}
],
"word": "simplet"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "timples"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -et",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de simple, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "simplets",
"ipas": [
"\\sɛ̃.plɛ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "simplette",
"ipas": [
"\\sɛ̃.plɛt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "simplettes",
"ipas": [
"\\sɛ̃.plɛt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Colette, La Retraite sentimentale, 1907",
"text": "Annie contemple Marcel avec des sentiments très différents des miens, qu’elle résume en cette exclamation simplette :\n— Comme c’est amusant de voir un homme ici !"
},
{
"ref": "Albert Pauphilet, note préliminaire des Contes du jongleur, Paris : L’Édition d'Art H. Piazza, 1931, page VI",
"text": "On a généralement traité Aucassin comme un conte populaire, dont il fallait mettre en lumière la grâce un peu simplette et la naïveté."
}
],
"glosses": [
"Qui est d’une excessive simplicité, d’une simplicité enfantine, surtout en parlant des choses."
]
},
{
"categories": [
"Termes familiers en français"
],
"glosses": [
"Synonyme de simple d’esprit."
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛ̃.plɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-simplet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-simplet.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-simplet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-simplet.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-simplet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-simplet.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui est d’une excessive simplicité, d’une simplicité enfantine, surtout en parlant des choses.",
"sense_index": 1,
"word": "simple-minded"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui est d’une excessive simplicité, d’une simplicité enfantine, surtout en parlant des choses.",
"sense_index": 1,
"word": "jednostavan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui est d’une excessive simplicité, d’une simplicité enfantine, surtout en parlant des choses.",
"sense_index": 1,
"word": "da semplicione"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Familier) Synonyme de simple d’esprit.",
"sense_index": 2,
"word": "simple-minded"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Familier) Synonyme de simple d’esprit.",
"sense_index": 2,
"word": "ograničen"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Familier) Synonyme de simple d’esprit.",
"sense_index": 2,
"word": "sempliciotto"
}
],
"word": "simplet"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "timples"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -et",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en gallo-italique de Sicile",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de simple, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "simplets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jaques Karin, Quelle place dans la fratrie ?: Identité fraternelle et influence du rang sur la personnalité, De Boeck Supérieur, 2008, chap. 4, page 98",
"text": "Nombreux sont les contes et légendes qui glorifient, à la fin de l'histoire, ce « cadet », celle ou celui que les aîné(e)s méprisaient et traitaient par-dessus la jambe, ce « petit », ce simplet, ce souffre-douleur aussi, qui doit d'abord grandir avant d'avoir - peut-être un jour - droit au chapitre dans le clan fraternel."
}
],
"glosses": [
"Simple d’esprit."
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français des mathématiques"
],
"glosses": [
"1-uplet."
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛ̃.plɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-simplet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-simplet.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-simplet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-simplet.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-simplet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-simplet.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Familier) Simple d’esprit.",
"sense_index": 1,
"word": "simpleton"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Familier) Simple d’esprit.",
"sense_index": 1,
"word": "bezazlenjak"
},
{
"lang": "Gallo-italique de Sicile",
"lang_code": "gallo-italique de Sicile",
"sense": "(Familier) Simple d’esprit.",
"sense_index": 1,
"word": "babanäzz"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Familier) Simple d’esprit.",
"sense_index": 1,
"word": "sempliciotto"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "douratchok",
"sense": "(Familier) Simple d’esprit.",
"sense_index": 1,
"word": "дурачок"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Mathématiques) 1-uplet.",
"sense_index": 1,
"word": "singleton"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Mathématiques) 1-uplet.",
"sense_index": 1,
"word": "1-tuple"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "(Mathématiques) 1-uplet.",
"sense_index": 1,
"word": "jednoplet"
}
],
"word": "simplet"
}
Download raw JSONL data for simplet meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.