"silenzio di morte" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en italien de la mort",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de silenzio, di et morte."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "silenzi di morte",
      "ipas": [
        "\\si.ˈlɛn.t͡si ˈdi ˈmɔr.te\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emilio Salgari, Le Aquile della steppa - Parte seconda — Capitolo VII Nella steppa della fame, 1907",
          "text": "Un silenzio di morte, silenzio impressionante, regnava attorno ai tre uomini: non il grido d’un uccello, non il trillo d’un grillo, non il ronzio d’un insetto qualunque.",
          "translation": "Un silence de mort, un silence impressionnant, régnait autour des trois hommes : pas le moindre cri d'un oiseau, pas le moindre crissement d'un grillon, ni le bourdonnement d’un quelconque insecte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Silence de mort, silence profond."
      ],
      "id": "fr-silenzio_di_morte-it-noun-oQBLraa8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.ˈlɛn.t͡sjo ˈdi ˈmɔr.te\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "silence de tombe",
      "word": "silenzio di tomba"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "silenzio di morte"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en italien",
    "Lexique en italien de la mort",
    "Locutions nominales en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de silenzio, di et morte."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "silenzi di morte",
      "ipas": [
        "\\si.ˈlɛn.t͡si ˈdi ˈmɔr.te\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en italien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emilio Salgari, Le Aquile della steppa - Parte seconda — Capitolo VII Nella steppa della fame, 1907",
          "text": "Un silenzio di morte, silenzio impressionante, regnava attorno ai tre uomini: non il grido d’un uccello, non il trillo d’un grillo, non il ronzio d’un insetto qualunque.",
          "translation": "Un silence de mort, un silence impressionnant, régnait autour des trois hommes : pas le moindre cri d'un oiseau, pas le moindre crissement d'un grillon, ni le bourdonnement d’un quelconque insecte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Silence de mort, silence profond."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.ˈlɛn.t͡sjo ˈdi ˈmɔr.te\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "silence de tombe",
      "word": "silenzio di tomba"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "silenzio di morte"
}