See shraad on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "hardas"
},
{
"word": "hasard"
},
{
"word": "sharda"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Genres manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bengali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gujarati",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kannara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en népalais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en oriya",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du sanskrit श्राद्ध, Śrāddha (« empli de foi »)."
],
"forms": [
{
"form": "shraads",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’hindouisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bulbul Sharma, Mangue amère, 2009. Traduit de l’anglais (Inde) par Mélanie Basnel, 2010. p. 162.",
"text": "Ils arrivaient en avion des différents coins du monde, comme des oiseaux migrateurs, amenant avec eux des conjoints peu enthousiastes et des enfants renfrognés, pour participer à la cérémonie annuelle de shraad de leur défunte mère."
}
],
"glosses": [
"Cérémonie annuelle destinée à apaiser les ancêtres défunts."
],
"id": "fr-shraad-fr-noun-eLJ3Zyi9",
"tags": [
"Hinduism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃʁɑd\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Śrāddha"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Shraaddha"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "শ্রাদ্ধ"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sraddha"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "sraddha"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"word": "શ્રાદ્ધ"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "श्राद्ध"
},
{
"lang": "Kannara",
"lang_code": "kn",
"word": "ಶ್ರಾದ್ಧ"
},
{
"lang": "Népalais",
"lang_code": "ne",
"word": "श्राद्ध"
},
{
"lang": "Oriya",
"lang_code": "or",
"word": "ଶ୍ରାଦ୍ଧ"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "chraddkha",
"word": "шраддха"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"word": "श्राद्ध"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "шраддга"
}
],
"word": "shraad"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "hardas"
},
{
"word": "hasard"
},
{
"word": "sharda"
}
],
"categories": [
"Genres manquants en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en sanskrit",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bengali",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en gujarati",
"Traductions en hindi",
"Traductions en kannara",
"Traductions en népalais",
"Traductions en oriya",
"Traductions en russe",
"Traductions en sanskrit",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du sanskrit श्राद्ध, Śrāddha (« empli de foi »)."
],
"forms": [
{
"form": "shraads",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’hindouisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Bulbul Sharma, Mangue amère, 2009. Traduit de l’anglais (Inde) par Mélanie Basnel, 2010. p. 162.",
"text": "Ils arrivaient en avion des différents coins du monde, comme des oiseaux migrateurs, amenant avec eux des conjoints peu enthousiastes et des enfants renfrognés, pour participer à la cérémonie annuelle de shraad de leur défunte mère."
}
],
"glosses": [
"Cérémonie annuelle destinée à apaiser les ancêtres défunts."
],
"tags": [
"Hinduism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃʁɑd\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Śrāddha"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Shraaddha"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"word": "শ্রাদ্ধ"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "sraddha"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "sraddha"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"word": "શ્રાદ્ધ"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "श्राद्ध"
},
{
"lang": "Kannara",
"lang_code": "kn",
"word": "ಶ್ರಾದ್ಧ"
},
{
"lang": "Népalais",
"lang_code": "ne",
"word": "श्राद्ध"
},
{
"lang": "Oriya",
"lang_code": "or",
"word": "ଶ୍ରାଦ୍ଧ"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "chraddkha",
"word": "шраддха"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"word": "श्राद्ध"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "шраддга"
}
],
"word": "shraad"
}
Download raw JSONL data for shraad meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.