"shoplift" meaning in All languages combined

See shoplift on Wiktionary

Verb [Anglais]

IPA: \ˈʃɒp.ˌlift\, \ˈʃɒp.ˌlift\, \ˈʃɑp.ˌlift\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoplift.wav Forms: to shoplift [infinitive], shoplifts [present, third-person, singular], shoplifted [preterite], shoplifted [participle, past], shoplifting [participle, present]
  1. Voler quelque chose dans un magasin durant ses heures d’ouverture, voler quelque chose à l’étalage.
    Sense id: fr-shoplift-en-verb-W49r2vVS Categories (other): Exemples en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Anglais]

IPA: \ˈʃɒp.ˌlift\, \ˈʃɒp.ˌlift\, \ˈʃɑp.ˌlift\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoplift.wav Forms: to shoplift [infinitive], shoplifts [present, third-person, singular], shoplifted [preterite], shoplifted [participle, past], shoplifting [participle, present]
  1. Voler dans un magasin durant ses heures d’ouverture, voler à l’étalage.
    Sense id: fr-shoplift-en-verb-iBt1W8qO Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  2. Tags: no-gloss
    Sense id: fr-shoplift-en-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: shoplifter, shoplifting

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en anglais de l’illégalité",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Dérivation régressive de shoplifter."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to shoplift",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌlift\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "shoplifts",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌlifts\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shoplifted",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌliftəd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "shoplifted",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌliftəd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "shoplifting",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌlift.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Cache and Carry », Snopes",
          "text": "A pregnant woman was detained by security at a sporting goods store on suspicion that she was trying to shoplift a basketball.",
          "translation": "Une femme enceinte a été détenue par la sécurité à un magasin d’équipement sportif car suspectée d’essayer de voler un ballon de basket à l’étalage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voler quelque chose dans un magasin durant ses heures d’ouverture, voler quelque chose à l’étalage."
      ],
      "id": "fr-shoplift-en-verb-W49r2vVS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃɒp.ˌlift\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈʃɒp.ˌlift\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈʃɑp.ˌlift\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoplift.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplift.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplift.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplift.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplift.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoplift.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "shoplift"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en anglais de l’illégalité",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Dérivation régressive de shoplifter."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to shoplift",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌlift\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "shoplifts",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌlifts\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shoplifted",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌliftəd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "shoplifted",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌliftəd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "shoplifting",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌlift.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "related": [
    {
      "word": "shoplifter"
    },
    {
      "word": "shoplifting"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Why midlife women shoplift », More",
          "text": "When a woman in midlife shoplifts, it usually signals one thing: depression."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voler dans un magasin durant ses heures d’ouverture, voler à l’étalage."
      ],
      "id": "fr-shoplift-en-verb-iBt1W8qO"
    },
    {
      "id": "fr-shoplift-en-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃɒp.ˌlift\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈʃɒp.ˌlift\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈʃɑp.ˌlift\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoplift.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplift.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplift.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplift.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplift.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoplift.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "shoplift"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Lexique en anglais de l’illégalité",
    "Verbes en anglais",
    "Verbes transitifs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Dérivation régressive de shoplifter."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to shoplift",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌlift\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "shoplifts",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌlifts\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shoplifted",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌliftəd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "shoplifted",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌliftəd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "shoplifting",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌlift.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Cache and Carry », Snopes",
          "text": "A pregnant woman was detained by security at a sporting goods store on suspicion that she was trying to shoplift a basketball.",
          "translation": "Une femme enceinte a été détenue par la sécurité à un magasin d’équipement sportif car suspectée d’essayer de voler un ballon de basket à l’étalage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voler quelque chose dans un magasin durant ses heures d’ouverture, voler quelque chose à l’étalage."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃɒp.ˌlift\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈʃɒp.ˌlift\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈʃɑp.ˌlift\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoplift.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplift.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplift.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplift.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplift.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoplift.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "shoplift"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Lexique en anglais de l’illégalité",
    "Verbes en anglais",
    "Verbes intransitifs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Dérivation régressive de shoplifter."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to shoplift",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌlift\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "shoplifts",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌlifts\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shoplifted",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌliftəd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "shoplifted",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌliftəd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "shoplifting",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒp.ˌlift.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "related": [
    {
      "word": "shoplifter"
    },
    {
      "word": "shoplifting"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Why midlife women shoplift », More",
          "text": "When a woman in midlife shoplifts, it usually signals one thing: depression."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voler dans un magasin durant ses heures d’ouverture, voler à l’étalage."
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃɒp.ˌlift\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈʃɒp.ˌlift\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈʃɑp.ˌlift\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoplift.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplift.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplift.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplift.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoplift.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoplift.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "shoplift"
}

Download raw JSONL data for shoplift meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.