See shaykh on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "yakhhs" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "shaykhs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "shouyoukh", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mashaykh", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "cheik" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Variantes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Variantes sans langue précisée", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Romain Caillet, Menacé d'expulsion, l'imam salafiste prévient «en fermant ma mosquée, on laisse la place aux recruteurs djihadistes», 2017", "text": "C'est un détail mais la plupart des médias ont diffusé la photo d'un autre shaykh Abd al-Hadi, Abu Anas Abd al-Hadi basé aux USA, qui n'est pas le shaykh algérien de Marseille, Abu Abd al-Halim Abd al-Hadi Doudi, comme on peut le constater sur la seconde photo de @laprovence pic.twitter.com/96oQhQlfIx" }, { "bold_text_offsets": [ [ 10, 16 ] ], "ref": "Al-Kanz - Economie islamique en France et dans le monde, Coran : écoutez la récitation de shaykh Omar Jabbie, apaiseur de cœur, 2019", "text": "Découvrez shaykh Omar Jabbie, un Gambien à la récitation apaisante." } ], "glosses": [ "Variante de cheik." ], "id": "fr-shaykh-fr-noun-ABFMzwqI", "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃɛjx\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "shaykh" }
{ "anagrams": [ { "word": "yakhhs" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "shaykhs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "shouyoukh", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mashaykh", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "cheik" } ], "categories": [ "Exemples en français", "Variantes", "Variantes sans langue précisée" ], "examples": [ { "ref": "Romain Caillet, Menacé d'expulsion, l'imam salafiste prévient «en fermant ma mosquée, on laisse la place aux recruteurs djihadistes», 2017", "text": "C'est un détail mais la plupart des médias ont diffusé la photo d'un autre shaykh Abd al-Hadi, Abu Anas Abd al-Hadi basé aux USA, qui n'est pas le shaykh algérien de Marseille, Abu Abd al-Halim Abd al-Hadi Doudi, comme on peut le constater sur la seconde photo de @laprovence pic.twitter.com/96oQhQlfIx" }, { "bold_text_offsets": [ [ 10, 16 ] ], "ref": "Al-Kanz - Economie islamique en France et dans le monde, Coran : écoutez la récitation de shaykh Omar Jabbie, apaiseur de cœur, 2019", "text": "Découvrez shaykh Omar Jabbie, un Gambien à la récitation apaisante." } ], "glosses": [ "Variante de cheik." ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃɛjx\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "shaykh" }
Download raw JSONL data for shaykh meaning in All languages combined (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.