See sexting on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais sexting."
],
"forms": [
{
"form": "sextings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Adrian Radillo & Benoît Virole, Cyberpsychologie : Remédiation des apprentissages, pratiques thérapeutiques, analyse des comportements, Éditeur : Dunod, 2010, p. 143",
"text": "Le sexting est une forme de harcèlement numérique fréquent chez les adolescents. La protection juridique contre le sexting est faible car, en France, le principal recours juridique est l'article 222-1 du Code pénal qui n'entre en vigueur qu'à la condition que la victime ne soit pas consentante."
},
{
"ref": "Jean-Pierre Bellon & Marie Quartier, Les blessures de l'école : Harcèlement, chahut, sexting : Prévenir et traiter les situations, Éditions ESF Sciences humaines, 2020, p. 138",
"text": "Dans le cas du sexting, il est évidemment question de sexualité. Le sexting est une mise à nu, et c'est le corps d'une jeune fille qu'il révèle."
},
{
"ref": "Michal Yaron, Cindy Soroken, Françoise Narring, Céline Brockmann & Arnaud Merglen, Sexualité et adolescence :liaisons dangereuses ?: Guide des meilleures pratiques pour informer les parents, dans la Revue médicale suisse,nᵒ 603 du 18 avril 2018, p. 846",
"text": "Ces dernières années, de nouvelles formes d’exploitation sont apparues au travers des médias sociaux comme le texting excessif, les sextings (la transmission d’images nues de soi ou d’une autre personne), différents modes d’espionnage, le monitoring des appels et des abus par cyberdating qui sont associés avec un usage diminué de la contraception et une augmentation des violences sexuelles."
}
],
"glosses": [
"Pratique consistant à envoyer des sextos."
],
"id": "fr-sexting-fr-noun-wGXaiy97",
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛks.tiŋɡ\\"
},
{
"ipa": "\\sɛks.tiŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-sexting.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sexting.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sexting.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sexting.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sexting.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-sexting.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "textopornographie"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexting"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sext"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de sext."
],
"id": "fr-sexting-en-verb-IIfv~Cvg"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-sexting.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-sexting.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-sexting.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-sexting.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-sexting.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-sexting.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sexting"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sexting."
],
"id": "fr-sexting-en-noun-3C4Ui4Bh"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-sexting.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-sexting.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-sexting.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-sexting.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-sexting.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-sexting.wav"
}
],
"word": "sexting"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sext"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de sext."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-sexting.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-sexting.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-sexting.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-sexting.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-sexting.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-sexting.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sexting"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sexting."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-sexting.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-sexting.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-sexting.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-sexting.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-sexting.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-sexting.wav"
}
],
"word": "sexting"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais sexting."
],
"forms": [
{
"form": "sextings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Adrian Radillo & Benoît Virole, Cyberpsychologie : Remédiation des apprentissages, pratiques thérapeutiques, analyse des comportements, Éditeur : Dunod, 2010, p. 143",
"text": "Le sexting est une forme de harcèlement numérique fréquent chez les adolescents. La protection juridique contre le sexting est faible car, en France, le principal recours juridique est l'article 222-1 du Code pénal qui n'entre en vigueur qu'à la condition que la victime ne soit pas consentante."
},
{
"ref": "Jean-Pierre Bellon & Marie Quartier, Les blessures de l'école : Harcèlement, chahut, sexting : Prévenir et traiter les situations, Éditions ESF Sciences humaines, 2020, p. 138",
"text": "Dans le cas du sexting, il est évidemment question de sexualité. Le sexting est une mise à nu, et c'est le corps d'une jeune fille qu'il révèle."
},
{
"ref": "Michal Yaron, Cindy Soroken, Françoise Narring, Céline Brockmann & Arnaud Merglen, Sexualité et adolescence :liaisons dangereuses ?: Guide des meilleures pratiques pour informer les parents, dans la Revue médicale suisse,nᵒ 603 du 18 avril 2018, p. 846",
"text": "Ces dernières années, de nouvelles formes d’exploitation sont apparues au travers des médias sociaux comme le texting excessif, les sextings (la transmission d’images nues de soi ou d’une autre personne), différents modes d’espionnage, le monitoring des appels et des abus par cyberdating qui sont associés avec un usage diminué de la contraception et une augmentation des violences sexuelles."
}
],
"glosses": [
"Pratique consistant à envoyer des sextos."
],
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛks.tiŋɡ\\"
},
{
"ipa": "\\sɛks.tiŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-sexting.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sexting.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sexting.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sexting.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-sexting.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-sexting.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "textopornographie"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexting"
}
Download raw JSONL data for sexting meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.