"serrer la pince" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Expressions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir serrer et pince au sens (familier) de main."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christophe, Le Sapeur Camember, 1896",
          "text": "Nonobstant, m'sieur l'major, que la discipline mélétaire elle n'est pas subséquente de la chose, j'voudrais vous serrer la pince."
        },
        {
          "text": "Je suis prisonnier de tous ces bataillons qui arrivent, et dont les gradés veulent serrer la pince - ou la vis - au rédacteur en chef du Cri du Peuple. — (Jules Vallès, L’Insurgé, 1886)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Serrer la main à quelqu'un, lui donner une poignée de main."
      ],
      "id": "fr-serrer_la_pince-fr-verb-nYkw6nsw",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ʁe la pɛ̃s\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-serrer la pince.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-serrer_la_pince.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-serrer_la_pince.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-serrer_la_pince.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-serrer_la_pince.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-serrer la pince.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "shake hands"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "dati ruku"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "apertar o bacalhau"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "dar um bacalhau"
    }
  ],
  "word": "serrer la pince"
}

{
  "categories": [
    "Expressions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir serrer et pince au sens (familier) de main."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christophe, Le Sapeur Camember, 1896",
          "text": "Nonobstant, m'sieur l'major, que la discipline mélétaire elle n'est pas subséquente de la chose, j'voudrais vous serrer la pince."
        },
        {
          "text": "Je suis prisonnier de tous ces bataillons qui arrivent, et dont les gradés veulent serrer la pince - ou la vis - au rédacteur en chef du Cri du Peuple. — (Jules Vallès, L’Insurgé, 1886)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Serrer la main à quelqu'un, lui donner une poignée de main."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ʁe la pɛ̃s\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-serrer la pince.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-serrer_la_pince.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-serrer_la_pince.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-serrer_la_pince.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-serrer_la_pince.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-serrer la pince.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "shake hands"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "dati ruku"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "apertar o bacalhau"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "dar um bacalhau"
    }
  ],
  "word": "serrer la pince"
}