"serienreif" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Adjectif composé de Serie (« [production en] série »), -n- et reif (« mûr »), littéralement « mûr pour la production en série »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "serienreifer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am serienreifsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "sense": "substantif correspondant",
      "translation": "maturité pour une production en série",
      "word": "Serienreife"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’industrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Feldeffekttransistor",
          "text": "Die erste Patentanmeldung im deutschsprachigen Raum zur Fertigung serienreifer Feldeffekttransistoren erfolgte am 19. Mai 1961 beim DPMA [Deutsches Patent- und Markenamt] mit dem Titel: Halbleitereinrichtung (später Verstärkendes Halbleiterbauelement genannt).",
          "translation": "Le premier dépôt de brevet dans l’espace germanophone pour la production de transistors à effet de champ prêts pour la production en série a été déposé le 19 mai 1961 auprès de l’Office allemand des brevets et des marques sous le titre : « Dispositif semi-conducteur » (appelé plus tard « Composant semi-conducteur amplificateur »)."
        },
        {
          "ref": "Fiat Fiorino Elektro: Meisterelektriker sur Der Standard / saubereAutos.at, 3 décembre 2009. Consulté le 16 décembre 2023",
          "text": "Der Fiat Fiorino ist das serienreifste Elektrofahrzeug, das saubereAutos.at bisher fahren durfte, und das hebt ihn von allen anderen Vertretern dieses Segments, die wir bisher kennen lernen durften, ab.",
          "translation": "La Fiat Fiorino est le véhicule électrique ayant atteint le plus haut degré de maturité pour la production en série que saubereAutos.at ait pu conduire à ce jour, et cela le distingue de tous les autres représentants de ce segment que nous avons eu l’occasion de connaître jusqu’à présent."
        },
        {
          "ref": "Junkers Jumo 004",
          "text": "Das Junkers Jumo 004 war das erste serienreife Strahltriebwerk der Welt.",
          "translation": "Le Jumo 004 fut le premier turboréacteur au monde ayant atteint le stade de la production en série."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mûr, prêt pour la production en série."
      ],
      "id": "fr-serienreif-de-adj-EpBEp-FO",
      "raw_tags": [
        "Industrie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[[Annexe:Prononciation|\\[ˈzeːʁiənˌʁaɪ̯f\\]]"
    },
    {
      "audio": "De-serienreif.ogg",
      "ipa": "ˈzeːʁiənˌʁaɪ̯f",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-serienreif.ogg/De-serienreif.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-serienreif.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "word": "serienreif"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Adjectif composé de Serie (« [production en] série »), -n- et reif (« mûr »), littéralement « mûr pour la production en série »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "serienreifer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am serienreifsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "sense": "substantif correspondant",
      "translation": "maturité pour une production en série",
      "word": "Serienreife"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de l’industrie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Feldeffekttransistor",
          "text": "Die erste Patentanmeldung im deutschsprachigen Raum zur Fertigung serienreifer Feldeffekttransistoren erfolgte am 19. Mai 1961 beim DPMA [Deutsches Patent- und Markenamt] mit dem Titel: Halbleitereinrichtung (später Verstärkendes Halbleiterbauelement genannt).",
          "translation": "Le premier dépôt de brevet dans l’espace germanophone pour la production de transistors à effet de champ prêts pour la production en série a été déposé le 19 mai 1961 auprès de l’Office allemand des brevets et des marques sous le titre : « Dispositif semi-conducteur » (appelé plus tard « Composant semi-conducteur amplificateur »)."
        },
        {
          "ref": "Fiat Fiorino Elektro: Meisterelektriker sur Der Standard / saubereAutos.at, 3 décembre 2009. Consulté le 16 décembre 2023",
          "text": "Der Fiat Fiorino ist das serienreifste Elektrofahrzeug, das saubereAutos.at bisher fahren durfte, und das hebt ihn von allen anderen Vertretern dieses Segments, die wir bisher kennen lernen durften, ab.",
          "translation": "La Fiat Fiorino est le véhicule électrique ayant atteint le plus haut degré de maturité pour la production en série que saubereAutos.at ait pu conduire à ce jour, et cela le distingue de tous les autres représentants de ce segment que nous avons eu l’occasion de connaître jusqu’à présent."
        },
        {
          "ref": "Junkers Jumo 004",
          "text": "Das Junkers Jumo 004 war das erste serienreife Strahltriebwerk der Welt.",
          "translation": "Le Jumo 004 fut le premier turboréacteur au monde ayant atteint le stade de la production en série."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mûr, prêt pour la production en série."
      ],
      "raw_tags": [
        "Industrie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[[Annexe:Prononciation|\\[ˈzeːʁiənˌʁaɪ̯f\\]]"
    },
    {
      "audio": "De-serienreif.ogg",
      "ipa": "ˈzeːʁiənˌʁaɪ̯f",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-serienreif.ogg/De-serienreif.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-serienreif.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "word": "serienreif"
}