See senestré on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "enstères"
},
{
"word": "enstérés"
},
{
"word": "essenter"
},
{
"word": "essèrent"
},
{
"word": "Estréens"
},
{
"word": "estréens"
},
{
"word": "re-sentes"
},
{
"word": "ressente"
},
{
"word": "sérentes"
},
{
"word": "Tresséen"
},
{
"word": "tresséen"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De senestre."
],
"forms": [
{
"form": "senestrés",
"ipas": [
"\\sə.nɛs.tʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "senestrée",
"ipas": [
"\\sə.nɛs.tʁe\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "senestrées",
"ipas": [
"\\sə.nɛs.tʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"La partition étant rare, il vaut mieux la traiter comme une pièce, le flanc."
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "adextré"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’héraldique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Johannes Baptist Rietstap, Armorial général : précédé d’un Dictionnaire des termes du blason, tome 1 (A–K), G. B. van Goor Zonen, Gouda, 1884",
"text": "Senestré. Ce terme s’applique en premier lieu aux figures qui en ont une ou plusieurs autres à leur côté senestre. Ensuite c’est le nom d’une section héraldique qui produit un pal, réuni au côté senestre de l’écu (I, 52)."
},
{
"ref": "Johannes Baptist Rietstap, Armorial général : précédé d’un Dictionnaire des termes du blason, tome 2 (L–Z), G. B. van Goor Zonen, Gouda, 1887",
"text": "Boom — Gorinchem. D’or à un arbre terrassé de sin., adextré d’une abeille au nat., et senestré d’une écusson d’arg. ch. d’un cœur de gu."
},
{
"text": "Jean II Le Bon nous a donné l'ultime dérivé de la vision d'Ezéchiel : sur son contresceau on voit l'écu de France semé de lis surmonté d'une couronne, adestré (sic) d'un sceptre et senestré d'une main de justice, le disque entouré des symboles des quatre évangélistes, l'aigle de Saint-Jean, patron du roi, étant en chef. — (Gérard de Sorval, La voie chevaleresque et l'initiation royale dans la tradition chrétienne, Dervy, 1993, page 158)"
}
],
"glosses": [
"Accompagné à gauche. Dans certains blasons modernes, s’entend pour « décalé à senestre »."
],
"id": "fr-senestré-fr-adj-XTBxcxej",
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sə.nɛs.tʁe\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "sinistrate"
}
],
"word": "senestré"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "enstères"
},
{
"word": "enstérés"
},
{
"word": "essenter"
},
{
"word": "essèrent"
},
{
"word": "Estréens"
},
{
"word": "estréens"
},
{
"word": "re-sentes"
},
{
"word": "ressente"
},
{
"word": "sérentes"
},
{
"word": "Tresséen"
},
{
"word": "tresséen"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en interlingua",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De senestre."
],
"forms": [
{
"form": "senestrés",
"ipas": [
"\\sə.nɛs.tʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "senestrée",
"ipas": [
"\\sə.nɛs.tʁe\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "senestrées",
"ipas": [
"\\sə.nɛs.tʁe\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"La partition étant rare, il vaut mieux la traiter comme une pièce, le flanc."
],
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "adextré"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’héraldique"
],
"examples": [
{
"ref": "Johannes Baptist Rietstap, Armorial général : précédé d’un Dictionnaire des termes du blason, tome 1 (A–K), G. B. van Goor Zonen, Gouda, 1884",
"text": "Senestré. Ce terme s’applique en premier lieu aux figures qui en ont une ou plusieurs autres à leur côté senestre. Ensuite c’est le nom d’une section héraldique qui produit un pal, réuni au côté senestre de l’écu (I, 52)."
},
{
"ref": "Johannes Baptist Rietstap, Armorial général : précédé d’un Dictionnaire des termes du blason, tome 2 (L–Z), G. B. van Goor Zonen, Gouda, 1887",
"text": "Boom — Gorinchem. D’or à un arbre terrassé de sin., adextré d’une abeille au nat., et senestré d’une écusson d’arg. ch. d’un cœur de gu."
},
{
"text": "Jean II Le Bon nous a donné l'ultime dérivé de la vision d'Ezéchiel : sur son contresceau on voit l'écu de France semé de lis surmonté d'une couronne, adestré (sic) d'un sceptre et senestré d'une main de justice, le disque entouré des symboles des quatre évangélistes, l'aigle de Saint-Jean, patron du roi, étant en chef. — (Gérard de Sorval, La voie chevaleresque et l'initiation royale dans la tradition chrétienne, Dervy, 1993, page 158)"
}
],
"glosses": [
"Accompagné à gauche. Dans certains blasons modernes, s’entend pour « décalé à senestre »."
],
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sə.nɛs.tʁe\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "sinistrate"
}
],
"word": "senestré"
}
Download raw JSONL data for senestré meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.