See semi-officiel on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "officielisme" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(c. 1800) Composé de semi- et officiel." ], "forms": [ { "form": "semi-officiels", "ipas": [ "\\sə.mi.ɔ.fi.sjɛl\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "semi-officielle", "ipas": [ "\\sə.mi.ɔ.fi.sjɛl\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "semi-officielles", "ipas": [ "\\sə.mi.ɔ.fi.sjɛl\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du journalisme", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Iran: lourde peine de prison pour la militante des droits humains Nasrin Sotoudeh, rfi.fr, 11 mars 2019", "text": "L'avocate iranienne Nasrin Sotoudeh, célèbre militante des droits humains emprisonnée à Téhéran, a été condamnée à sept ans de prison par la justice iranienne, a rapporté lundi 11 mars l'agence de presse semi-officielle Isna." }, { "ref": "NicolasBeau, Khashoggi, le soutien de la Mauritanie au Royaume séoudien, mondafrique.com, 20 octobre 2018", "text": "Le journal saoudien semi-officiel « Akaz » , qui rapporte l’information, a expliqué que, selon l’Imam, « ces accusations fabriquées et falsifiées et cette propagande malveillante ne feront que renforcer la fierté, la force et l’immunité du Royaume séoudien »." } ], "glosses": [ "Qualifie une source ou une information qui émane d’un pouvoir politique sans toutefois avoir son approbation officielle." ], "id": "fr-semi-officiel-fr-adj-q-2u5YwG", "topics": [ "journalism" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "JacquesThibault, L’influence du mouvement sportif sur l’évolution de l’éducation physique dans l’enseignement secondaire français, collection L’Enfant, Librairie philosophique J. Vrin, 1997, page 194", "text": "Il existe un esprit O.S.S.U., qui n’ignore pas le « fair-play », et qui est regretté par tous ceux qui l’ont connu. Une nouvelle circulaire précise les modalités pratiques visant à assurer simultanément un contrôle de cet organisme semi-officiel et les moyens de lui assurer un fonctionnement régulier." }, { "ref": "JoséJornet, Républicains espagnols en Midi-Pyrénées : exil, histoire et mémoire, Presses universitaires du Mirail, 2005, page 78", "text": "Le problème de l’organisation de l’approvisionnement finit par être résolu par un contrôle accru de la part de l’État, satisfaisant les tenants de la centralisation : le gouvernement fixait les prix des biens de consommation et obligeait les agriculteurs de chaque village à livrer leurs produits au syndicat agricole, organisme semi-officiel dans lequel devaient se fondre les diverses sections syndicales paysannes." } ], "glosses": [ "Qualifie un organisme qui, sans faire partie de l’administration publique, assure certaines fonctions relevant de celle-ci." ], "id": "fr-semi-officiel-fr-adj-kbQyGY-G" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sə.mi.ɔ.fi.sjɛl\\" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "halbamtlich" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "halboffiziell" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "poluslužben" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "ημιεπίσημος" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "semiufficiale" } ], "word": "semi-officiel" }
{ "anagrams": [ { "word": "officielisme" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Traductions en allemand", "Traductions en croate", "Traductions en grec", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(c. 1800) Composé de semi- et officiel." ], "forms": [ { "form": "semi-officiels", "ipas": [ "\\sə.mi.ɔ.fi.sjɛl\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "semi-officielle", "ipas": [ "\\sə.mi.ɔ.fi.sjɛl\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "semi-officielles", "ipas": [ "\\sə.mi.ɔ.fi.sjɛl\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du journalisme" ], "examples": [ { "ref": "Iran: lourde peine de prison pour la militante des droits humains Nasrin Sotoudeh, rfi.fr, 11 mars 2019", "text": "L'avocate iranienne Nasrin Sotoudeh, célèbre militante des droits humains emprisonnée à Téhéran, a été condamnée à sept ans de prison par la justice iranienne, a rapporté lundi 11 mars l'agence de presse semi-officielle Isna." }, { "ref": "NicolasBeau, Khashoggi, le soutien de la Mauritanie au Royaume séoudien, mondafrique.com, 20 octobre 2018", "text": "Le journal saoudien semi-officiel « Akaz » , qui rapporte l’information, a expliqué que, selon l’Imam, « ces accusations fabriquées et falsifiées et cette propagande malveillante ne feront que renforcer la fierté, la force et l’immunité du Royaume séoudien »." } ], "glosses": [ "Qualifie une source ou une information qui émane d’un pouvoir politique sans toutefois avoir son approbation officielle." ], "topics": [ "journalism" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "JacquesThibault, L’influence du mouvement sportif sur l’évolution de l’éducation physique dans l’enseignement secondaire français, collection L’Enfant, Librairie philosophique J. Vrin, 1997, page 194", "text": "Il existe un esprit O.S.S.U., qui n’ignore pas le « fair-play », et qui est regretté par tous ceux qui l’ont connu. Une nouvelle circulaire précise les modalités pratiques visant à assurer simultanément un contrôle de cet organisme semi-officiel et les moyens de lui assurer un fonctionnement régulier." }, { "ref": "JoséJornet, Républicains espagnols en Midi-Pyrénées : exil, histoire et mémoire, Presses universitaires du Mirail, 2005, page 78", "text": "Le problème de l’organisation de l’approvisionnement finit par être résolu par un contrôle accru de la part de l’État, satisfaisant les tenants de la centralisation : le gouvernement fixait les prix des biens de consommation et obligeait les agriculteurs de chaque village à livrer leurs produits au syndicat agricole, organisme semi-officiel dans lequel devaient se fondre les diverses sections syndicales paysannes." } ], "glosses": [ "Qualifie un organisme qui, sans faire partie de l’administration publique, assure certaines fonctions relevant de celle-ci." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sə.mi.ɔ.fi.sjɛl\\" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "halbamtlich" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "halboffiziell" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "poluslužben" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "ημιεπίσημος" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "semiufficiale" } ], "word": "semi-officiel" }
Download raw JSONL data for semi-officiel meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.