"secrétairerie" meaning in All languages combined

See secrétairerie on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \sɛ.kʁe.tɛʁ.ʁi\ Forms: secrétaireries [plural]
  1. Secrétairie.
    Sense id: fr-secrétairerie-fr-noun-IWarcc1m Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -erie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de secrétaire, avec le suffixe -erie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "secrétaireries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "G.Flandin, Recueil des édits, lettres-patentes, manifestes et ordonnances publiés dans le duché de Savoie dès le 10 septembre 1814 […], Onzième volume, Chambéry, 1823",
          "text": "À ces causes, par les présentes, de Notre certaine science et autorité Royale, eu sur ce l’avis de Notre Conseil, Nous avons autorisé et autorisons ledit Vincent Bianco à réimprimer à ses frais la collection in-8.° des Édits, Réglemens et Manifestes publiés dans le Duché de Savoie par Nos Prédécesseurs, et qui sont émanés ou émaneront dorénavant de Notre Autorité, et de la part de Nos Magistrats, pourvu qu’il observe dans cette opération tout ce qui lui sera prescrit par celui des Magistrats qui sera à cet effet désigné par le Régent de Notre Secrétairerie d’État pour les affaires intérieures."
        },
        {
          "ref": "Jean-Pacifique Balaamo Mokelwa, Églises et État en République démocratique du Congo. Fondements juridiques et jurisprudence, 2009",
          "text": "J’ai reçu effectivement hier une note de la secrétairerie de la Propagande dont je m’empresse de vous faire parvenir ci-jointe la traduction."
        },
        {
          "text": "Secrétairerie d’État, au Vatican, se dit du poste et des fonctions du cardinal secrétaire d’état."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Secrétairie."
      ],
      "id": "fr-secrétairerie-fr-noun-IWarcc1m"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ.kʁe.tɛʁ.ʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "secrétairerie"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -erie",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de secrétaire, avec le suffixe -erie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "secrétaireries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "G.Flandin, Recueil des édits, lettres-patentes, manifestes et ordonnances publiés dans le duché de Savoie dès le 10 septembre 1814 […], Onzième volume, Chambéry, 1823",
          "text": "À ces causes, par les présentes, de Notre certaine science et autorité Royale, eu sur ce l’avis de Notre Conseil, Nous avons autorisé et autorisons ledit Vincent Bianco à réimprimer à ses frais la collection in-8.° des Édits, Réglemens et Manifestes publiés dans le Duché de Savoie par Nos Prédécesseurs, et qui sont émanés ou émaneront dorénavant de Notre Autorité, et de la part de Nos Magistrats, pourvu qu’il observe dans cette opération tout ce qui lui sera prescrit par celui des Magistrats qui sera à cet effet désigné par le Régent de Notre Secrétairerie d’État pour les affaires intérieures."
        },
        {
          "ref": "Jean-Pacifique Balaamo Mokelwa, Églises et État en République démocratique du Congo. Fondements juridiques et jurisprudence, 2009",
          "text": "J’ai reçu effectivement hier une note de la secrétairerie de la Propagande dont je m’empresse de vous faire parvenir ci-jointe la traduction."
        },
        {
          "text": "Secrétairerie d’État, au Vatican, se dit du poste et des fonctions du cardinal secrétaire d’état."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Secrétairie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ.kʁe.tɛʁ.ʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "secrétairerie"
}

Download raw JSONL data for secrétairerie meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.