"se refaire la cerise" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de se refaire et de cerise."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 140",
          "text": "— Tout cela pour te refaire un peu la cerise, dit celui-ci, sans quitter la chaussée du regard."
        },
        {
          "ref": "Michel Guerrin, « Plutôt que de pleurer, les opéras doivent faire leur révolution », Le Monde. Mis en ligne le 7 juillet 2023",
          "text": "Disons que dans l’art lyrique, c’est exacerbé : chaque représentation perd de l’argent ; plus un spectacle est joué, plus il en perd ; plus il a du succès, plus il creuse son déficit ; l’opéra se refait la cerise quand il est fermé, par exemple durant l’épidémie de Covid-19."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se requinquer ; se refaire une santé."
      ],
      "id": "fr-se_refaire_la_cerise-fr-verb-UvSWl5TX",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə ʁə.fɛʁ la sə.ʁiz\\"
    }
  ],
  "word": "se refaire la cerise"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de se refaire et de cerise."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes populaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 140",
          "text": "— Tout cela pour te refaire un peu la cerise, dit celui-ci, sans quitter la chaussée du regard."
        },
        {
          "ref": "Michel Guerrin, « Plutôt que de pleurer, les opéras doivent faire leur révolution », Le Monde. Mis en ligne le 7 juillet 2023",
          "text": "Disons que dans l’art lyrique, c’est exacerbé : chaque représentation perd de l’argent ; plus un spectacle est joué, plus il en perd ; plus il a du succès, plus il creuse son déficit ; l’opéra se refait la cerise quand il est fermé, par exemple durant l’épidémie de Covid-19."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se requinquer ; se refaire une santé."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə ʁə.fɛʁ la sə.ʁiz\\"
    }
  ],
  "word": "se refaire la cerise"
}