"se jeter dans la mare" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Guerrin, Ministère de la culture : « Franck Riester sera-t-il l’oiseau rare qui bousculera ce petit mammouth ? », Le Monde. Mis en ligne le 19 octobre 2018",
          "text": "Pourquoi un ministre de la culture s’en va souvent avec un goût amer ? Certains n’ont pas les armes, comme Françoise Nyssen, qui s’est jetée dans la mare sans savoir nager – avec sincérité, elle a confié ne pas avoir été préparée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commencer quelque chose sans connaître, sans compétences."
      ],
      "id": "fr-se_jeter_dans_la_mare-fr-verb-DyJDt9MD",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə ʒə.te dɑ̃ la mɑʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se jeter dans la mare.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_jeter_dans_la_mare.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_jeter_dans_la_mare.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_jeter_dans_la_mare.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_jeter_dans_la_mare.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se jeter dans la mare.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plonger tête baissée"
    }
  ],
  "word": "se jeter dans la mare"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Guerrin, Ministère de la culture : « Franck Riester sera-t-il l’oiseau rare qui bousculera ce petit mammouth ? », Le Monde. Mis en ligne le 19 octobre 2018",
          "text": "Pourquoi un ministre de la culture s’en va souvent avec un goût amer ? Certains n’ont pas les armes, comme Françoise Nyssen, qui s’est jetée dans la mare sans savoir nager – avec sincérité, elle a confié ne pas avoir été préparée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commencer quelque chose sans connaître, sans compétences."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sə ʒə.te dɑ̃ la mɑʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se jeter dans la mare.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_jeter_dans_la_mare.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_jeter_dans_la_mare.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_jeter_dans_la_mare.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-se_jeter_dans_la_mare.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se jeter dans la mare.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plonger tête baissée"
    }
  ],
  "word": "se jeter dans la mare"
}