"scotome" meaning in All languages combined

See scotome on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \skɔ.tɔm\ Forms: scotomes [plural]
  1. Tache plus ou moins étendue, de forme arrondie et d'une teinte sombre, gris foncé ou noire, perçue par l'œil affecté.
    Sense id: fr-scotome-fr-noun-EWrUcNjY Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: scotomisation, scotomiser Translations: Skotom (Allemand), scotoma (Anglais), escotoma (Espagnol), scotoma [masculine] (Italien), скотома (skotoma) (Russe), skotom (Tchèque)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cosméto"
    }
  ],
  "attestations": [
    {
      "date": "Siècle à préciser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "scotomisation"
    },
    {
      "word": "scotomiser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin scotoma."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "scotomes",
      "ipas": [
        "\\skɔ.tɔm\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "scatome"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              131,
              138
            ]
          ],
          "ref": "Arthur Sichel, Traité élémentaire d’ophthalmologie, Paris : chez Masson, 1879, page 829",
          "text": "Aussi, lors d’hémorrhagies sacciformes ou d’hémorrhagies en gouttelettes, les symptômes subjectifs se bornent-ils, soit à un léger scotome fixe, soit à une variété de myiodésopsie analogue à celle que produisent les corps flottants du corps vitré."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              333,
              340
            ]
          ],
          "ref": "Jean Ray, Harry Dickson, Les Idées de Mr Triggs, 1935",
          "text": "Supposez un objet quelconque, cette tasse, par exemple, qu'une source de lumière inonde brusquement. Fermez les yeux et vous continuez à voir cette tasse pendant quelques instants. Mais, il se peut, également, que l'impression ait été trop violente sur la rétine et que l'image y reste fixée comme sur une plaque photographique : le scotome est né."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              48
            ]
          ],
          "text": "Le patient dont nous parlons présente un scotome hémi-anopsique d’origine corticale. Bref, il ne voit rien dans la partie droite de son champ visuel. — (Lionel Naccache, Le Nouvel Inconscient : Freud, le Christophe Colomb des neurosciences, Odile Jacob, 2009, page 17)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tache plus ou moins étendue, de forme arrondie et d'une teinte sombre, gris foncé ou noire, perçue par l'œil affecté."
      ],
      "id": "fr-scotome-fr-noun-EWrUcNjY",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\skɔ.tɔm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Skotom"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "scotoma"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "escotoma"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scotoma"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "skotoma",
      "word": "скотома"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "skotom"
    }
  ],
  "word": "scotome"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cosméto"
    }
  ],
  "attestations": [
    {
      "date": "Siècle à préciser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "scotomisation"
    },
    {
      "word": "scotomiser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin scotoma."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "scotomes",
      "ipas": [
        "\\skɔ.tɔm\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "scatome"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              131,
              138
            ]
          ],
          "ref": "Arthur Sichel, Traité élémentaire d’ophthalmologie, Paris : chez Masson, 1879, page 829",
          "text": "Aussi, lors d’hémorrhagies sacciformes ou d’hémorrhagies en gouttelettes, les symptômes subjectifs se bornent-ils, soit à un léger scotome fixe, soit à une variété de myiodésopsie analogue à celle que produisent les corps flottants du corps vitré."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              333,
              340
            ]
          ],
          "ref": "Jean Ray, Harry Dickson, Les Idées de Mr Triggs, 1935",
          "text": "Supposez un objet quelconque, cette tasse, par exemple, qu'une source de lumière inonde brusquement. Fermez les yeux et vous continuez à voir cette tasse pendant quelques instants. Mais, il se peut, également, que l'impression ait été trop violente sur la rétine et que l'image y reste fixée comme sur une plaque photographique : le scotome est né."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              48
            ]
          ],
          "text": "Le patient dont nous parlons présente un scotome hémi-anopsique d’origine corticale. Bref, il ne voit rien dans la partie droite de son champ visuel. — (Lionel Naccache, Le Nouvel Inconscient : Freud, le Christophe Colomb des neurosciences, Odile Jacob, 2009, page 17)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tache plus ou moins étendue, de forme arrondie et d'une teinte sombre, gris foncé ou noire, perçue par l'œil affecté."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\skɔ.tɔm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Skotom"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "scotoma"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "escotoma"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scotoma"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "skotoma",
      "word": "скотома"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "skotom"
    }
  ],
  "word": "scotome"
}

Download raw JSONL data for scotome meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.