See savage on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Via l’ancien français salvage, du latin silvaticus (« de forêt, forestier »), devenu *salvaticus en bas latin."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sauvage."
],
"id": "fr-savage-en-adj-6XkScDWx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsæv.ɪdʒ\\"
},
{
"audio": "En-us-savage.ogg",
"ipa": "ˈsæv.ɪdʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-savage.ogg/En-us-savage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-savage.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "savage"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "noble savage"
}
],
"etymology_texts": [
"Via l’ancien français salvage, du latin silvaticus (« de forêt, forestier »), devenu *salvaticus en bas latin."
],
"forms": [
{
"form": "savages",
"ipas": [
"\\ˈsæ.vɪdʒ.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"notes": [
"Comme le français sauvage (nom commun), ce mot est dorénavant offensant. On le trouve pourtant dans les ouvrages anciens (voir ci-dessus)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
82
]
],
"ref": "Daniel Defoe, Robinson Crusoe, page 1. 1719.",
"text": "My Thoughts were now wholly employ’d about securing my self either against Savages, if any should appear"
}
],
"glosses": [
"ou Sauvage."
],
"id": "fr-savage-en-noun-l8zTN4S8",
"tags": [
"obsolete",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsæ.vɪdʒ\\"
},
{
"audio": "En-us-savage.ogg",
"ipa": "ˈsæv.ɪdʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-savage.ogg/En-us-savage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-savage.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "savage"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Via l’ancien français salvage, du latin silvaticus (« de forêt, forestier »), devenu *salvaticus en bas latin."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Attaquer férocement."
],
"id": "fr-savage-en-verb--Z0RzL-R"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
27
]
],
"text": "His latest film was savaged by most reviewers."
}
],
"glosses": [
"Critiquer férocement."
],
"id": "fr-savage-en-verb-Y84yp9bC",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsæv.ɪdʒ\\"
},
{
"audio": "En-us-savage.ogg",
"ipa": "ˈsæv.ɪdʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-savage.ogg/En-us-savage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-savage.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "savage"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Via l’ancien français salvage, du latin silvaticus (« de forêt, forestier »), devenu *salvaticus en bas latin."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sauvage."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsæv.ɪdʒ\\"
},
{
"audio": "En-us-savage.ogg",
"ipa": "ˈsæv.ɪdʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-savage.ogg/En-us-savage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-savage.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "savage"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "noble savage"
}
],
"etymology_texts": [
"Via l’ancien français salvage, du latin silvaticus (« de forêt, forestier »), devenu *salvaticus en bas latin."
],
"forms": [
{
"form": "savages",
"ipas": [
"\\ˈsæ.vɪdʒ.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"notes": [
"Comme le français sauvage (nom commun), ce mot est dorénavant offensant. On le trouve pourtant dans les ouvrages anciens (voir ci-dessus)."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Termes désuets en anglais",
"Termes péjoratifs en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
75,
82
]
],
"ref": "Daniel Defoe, Robinson Crusoe, page 1. 1719.",
"text": "My Thoughts were now wholly employ’d about securing my self either against Savages, if any should appear"
}
],
"glosses": [
"ou Sauvage."
],
"tags": [
"obsolete",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsæ.vɪdʒ\\"
},
{
"audio": "En-us-savage.ogg",
"ipa": "ˈsæv.ɪdʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-savage.ogg/En-us-savage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-savage.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "savage"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Verbes en anglais",
"Verbes transitifs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Via l’ancien français salvage, du latin silvaticus (« de forêt, forestier »), devenu *salvaticus en bas latin."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Attaquer férocement."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Métaphores en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
27
]
],
"text": "His latest film was savaged by most reviewers."
}
],
"glosses": [
"Critiquer férocement."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsæv.ɪdʒ\\"
},
{
"audio": "En-us-savage.ogg",
"ipa": "ˈsæv.ɪdʒ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-savage.ogg/En-us-savage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-savage.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "savage"
}
Download raw JSONL data for savage meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.