See sauteur en longueur on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de saut en longueur avec le suffixe -eur par analogie proportionnelle, car cette disciple vise à faire un saut le plus long possible."
],
"forms": [
{
"form": "sauteurs en longueur",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɔ.tœʁ ɑ̃ lɔ̃.gœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sauteuse en longueur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’athlétisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sportifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Homme qui pratique le saut en longueur."
],
"id": "fr-sauteur_en_longueur-fr-noun-bRj0s5jU",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.tœ.ʁ‿ɑ̃ lɔ̃.ɡœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-sauteur en longueur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sauteur_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sauteur_en_longueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sauteur_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sauteur_en_longueur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-sauteur en longueur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sauteur en longueur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sauteur_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sauteur_en_longueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sauteur_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sauteur_en_longueur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sauteur en longueur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Weitspringer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "long jumper"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "lunghista"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "habatobi senshu",
"word": "幅跳び選手"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "săritor în lungime"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "njuikjeaddji"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "längdhoppare"
}
],
"word": "sauteur en longueur"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de saut en longueur avec le suffixe -eur par analogie proportionnelle, car cette disciple vise à faire un saut le plus long possible."
],
"forms": [
{
"form": "sauteurs en longueur",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɔ.tœʁ ɑ̃ lɔ̃.gœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sauteuse en longueur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’athlétisme",
"Sportifs en français"
],
"glosses": [
"Homme qui pratique le saut en longueur."
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.tœ.ʁ‿ɑ̃ lɔ̃.ɡœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-sauteur en longueur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sauteur_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sauteur_en_longueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sauteur_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-sauteur_en_longueur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-sauteur en longueur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sauteur en longueur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sauteur_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sauteur_en_longueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sauteur_en_longueur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sauteur_en_longueur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sauteur en longueur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Weitspringer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "long jumper"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "lunghista"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "habatobi senshu",
"word": "幅跳び選手"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "săritor în lungime"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "njuikjeaddji"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "längdhoppare"
}
],
"word": "sauteur en longueur"
}
Download raw JSONL data for sauteur en longueur meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.