See saule pleureur on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arbres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Saules en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sarde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tongien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De saule et pleureur, en raison de son port retombant, qui semble triste."
],
"forms": [
{
"form": "saules pleureurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1811",
"text": "Un saule pleureur l’ombrage au-dessus, et au-dessous s’élève un immense platane autour duquel on s’assied sur des nattes pour prendre le café."
},
{
"ref": "Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais, 1872",
"text": "Le 27 février 1854, deux hommes, étendus au pied d’un gigantesque saule pleureur, causaient en observant avec une extrême attention les eaux du fleuve Orange."
},
{
"ref": "Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 38",
"text": "« La femme est le délassement du guerrier », disait-on jadis. Les militaires avaient bien changé ! Au retour du champ de bataille, ils ne songeaient plus à se faire ôter leurs bottes par leur maîtresse. Ils se tenaient devant la femme dans des postures de saules pleureurs."
}
],
"glosses": [
"Espèce de saule dont les branches, plus longues et plus flexibles que celles des autres saules, retombent vers la terre, de nom scientifique Salix babylonica."
],
"id": "fr-saule_pleureur-fr-noun-dwd3MWvK",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sol plœ.ʁœʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--saule pleureur.ogg",
"ipa": "ɬ͡sol plœ.ʁœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Fr-Paris--saule_pleureur.ogg/Fr-Paris--saule_pleureur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--saule pleureur.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-un saule pleureur.ogg",
"ipa": "ɛ̃ sol plœ.ʁœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Fr-un_saule_pleureur.ogg/Fr-un_saule_pleureur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un saule pleureur.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nico201214-saule pleureur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Nico201214-saule_pleureur.wav/LL-Q150_(fra)-Nico201214-saule_pleureur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Nico201214-saule_pleureur.wav/LL-Q150_(fra)-Nico201214-saule_pleureur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nico201214-saule pleureur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jean-Claude B. (BiblioCanet66)-saule pleureur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jean-Claude_B._(BiblioCanet66)-saule_pleureur.wav/LL-Q150_(fra)-Jean-Claude_B._(BiblioCanet66)-saule_pleureur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jean-Claude_B._(BiblioCanet66)-saule_pleureur.wav/LL-Q150_(fra)-Jean-Claude_B._(BiblioCanet66)-saule_pleureur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jean-Claude B. (BiblioCanet66)-saule pleureur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-saule pleureur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-saule_pleureur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-saule_pleureur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-saule_pleureur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-saule_pleureur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-saule pleureur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "saule de Pékin"
},
{
"word": "saule de Babylone"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"sense": "Arbre",
"word": "shelgu pikëllues"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Trauerweide"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Arbre",
"word": "weeping willow"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Arbre",
"word": "Peking willow"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Arbre",
"word": "Babylon willow"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Arbre",
"word": "صفصاف بابلي"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Arbre",
"word": "أُمُّ الشُّعُور"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Arbre",
"word": "ağlar söyüd"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Arbre",
"word": "zume negarti"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Arbre",
"word": "haleg Babilon"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "plačešta vărba",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "плачеща върба"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desmai"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "chuíliǔ",
"sense": "Arbre",
"word": "垂柳"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "suyangbeodeul",
"sense": "Arbre",
"word": "수양버들"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žalosna vrba"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sauce llorón"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sauce de Babilonia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Arbre",
"word": "plorema saliko"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Arbre",
"word": "Babüloni remmelgas"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Arbre",
"word": "itkupaju"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salgueiro chorón"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "itiá i kléussa",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ιτιά η κλαίουσα"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "Arbre",
"word": "ערבת בבל"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Arbre",
"word": "szomorúfűz"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Arbre",
"word": "grátvíðir"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salice piangente"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shidareyanagi",
"sense": "Arbre",
"word": "枝垂柳"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Arbre",
"word": "svyruoklinis gluosnis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "treurwilg"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Arbre",
"word": "sause ploraire"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wierzba płacząca"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salgueiro-chorão"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salcie pletoasă"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "plakoutchaia iva",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "плакучая ива"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"sense": "Arbre",
"word": "salighe"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "smutná vŕba"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Arbre",
"word": "tårpil"
},
{
"lang": "Tongien",
"lang_code": "to",
"sense": "Arbre",
"word": "hakoloaʻani"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Arbre",
"word": "salkım söğüt"
}
],
"word": "saule pleureur"
}
{
"categories": [
"Arbres en français",
"Locutions nominales en français",
"Saules en français",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en azéri",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en sarde",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tongien",
"Traductions en turc",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De saule et pleureur, en raison de son port retombant, qui semble triste."
],
"forms": [
{
"form": "saules pleureurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1811",
"text": "Un saule pleureur l’ombrage au-dessus, et au-dessous s’élève un immense platane autour duquel on s’assied sur des nattes pour prendre le café."
},
{
"ref": "Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais, 1872",
"text": "Le 27 février 1854, deux hommes, étendus au pied d’un gigantesque saule pleureur, causaient en observant avec une extrême attention les eaux du fleuve Orange."
},
{
"ref": "Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 38",
"text": "« La femme est le délassement du guerrier », disait-on jadis. Les militaires avaient bien changé ! Au retour du champ de bataille, ils ne songeaient plus à se faire ôter leurs bottes par leur maîtresse. Ils se tenaient devant la femme dans des postures de saules pleureurs."
}
],
"glosses": [
"Espèce de saule dont les branches, plus longues et plus flexibles que celles des autres saules, retombent vers la terre, de nom scientifique Salix babylonica."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sol plœ.ʁœʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--saule pleureur.ogg",
"ipa": "ɬ͡sol plœ.ʁœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Fr-Paris--saule_pleureur.ogg/Fr-Paris--saule_pleureur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--saule pleureur.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-un saule pleureur.ogg",
"ipa": "ɛ̃ sol plœ.ʁœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Fr-un_saule_pleureur.ogg/Fr-un_saule_pleureur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un saule pleureur.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nico201214-saule pleureur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Nico201214-saule_pleureur.wav/LL-Q150_(fra)-Nico201214-saule_pleureur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Nico201214-saule_pleureur.wav/LL-Q150_(fra)-Nico201214-saule_pleureur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nico201214-saule pleureur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jean-Claude B. (BiblioCanet66)-saule pleureur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jean-Claude_B._(BiblioCanet66)-saule_pleureur.wav/LL-Q150_(fra)-Jean-Claude_B._(BiblioCanet66)-saule_pleureur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Jean-Claude_B._(BiblioCanet66)-saule_pleureur.wav/LL-Q150_(fra)-Jean-Claude_B._(BiblioCanet66)-saule_pleureur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jean-Claude B. (BiblioCanet66)-saule pleureur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-saule pleureur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-saule_pleureur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-saule_pleureur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-saule_pleureur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-saule_pleureur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-saule pleureur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "saule de Pékin"
},
{
"word": "saule de Babylone"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"sense": "Arbre",
"word": "shelgu pikëllues"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Trauerweide"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Arbre",
"word": "weeping willow"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Arbre",
"word": "Peking willow"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Arbre",
"word": "Babylon willow"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Arbre",
"word": "صفصاف بابلي"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Arbre",
"word": "أُمُّ الشُّعُور"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Arbre",
"word": "ağlar söyüd"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Arbre",
"word": "zume negarti"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Arbre",
"word": "haleg Babilon"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "plačešta vărba",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "плачеща върба"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desmai"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "chuíliǔ",
"sense": "Arbre",
"word": "垂柳"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "suyangbeodeul",
"sense": "Arbre",
"word": "수양버들"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žalosna vrba"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sauce llorón"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sauce de Babilonia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Arbre",
"word": "plorema saliko"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Arbre",
"word": "Babüloni remmelgas"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Arbre",
"word": "itkupaju"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salgueiro chorón"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "itiá i kléussa",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ιτιά η κλαίουσα"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "Arbre",
"word": "ערבת בבל"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Arbre",
"word": "szomorúfűz"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Arbre",
"word": "grátvíðir"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salice piangente"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "shidareyanagi",
"sense": "Arbre",
"word": "枝垂柳"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Arbre",
"word": "svyruoklinis gluosnis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "treurwilg"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Arbre",
"word": "sause ploraire"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wierzba płacząca"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salgueiro-chorão"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salcie pletoasă"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "plakoutchaia iva",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "плакучая ива"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"sense": "Arbre",
"word": "salighe"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Arbre",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "smutná vŕba"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Arbre",
"word": "tårpil"
},
{
"lang": "Tongien",
"lang_code": "to",
"sense": "Arbre",
"word": "hakoloaʻani"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Arbre",
"word": "salkım söğüt"
}
],
"word": "saule pleureur"
}
Download raw JSONL data for saule pleureur meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.