"saucissonneur" meaning in All languages combined

See saucissonneur on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \so.si.sɔ.nœʁ\ Forms: saucissonneurs [plural]
  1. Celui qui saucissonne, qui mange du saucisson.
    Sense id: fr-saucissonneur-fr-noun-cmA2bNle Categories (other): Exemples en français
  2. Celui qui pique-nique, pique-niqueur. Tags: broadly
    Sense id: fr-saucissonneur-fr-noun-OtUOT15T Categories (other): Exemples en français
  3. Celui qui saucissonne les gens, qui les ligote comme du saucisson. Tags: figuratively
    Sense id: fr-saucissonneur-fr-noun--xJLT6yj Categories (other): Exemples en français, Métaphores en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1953)Dérivé de saucissonner, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "saucissonneurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Pierre Escande, Mémoires de l'enfant B., Arléa, 1991",
          "text": "Son confesseur l’a vivement réprimandé et l’a traité de saucissonneur du vendredi saint."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui saucissonne, qui mange du saucisson."
      ],
      "id": "fr-saucissonneur-fr-noun-cmA2bNle"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, page 223",
          "text": "Elle devait le dimanche, se trouver envahie de saucissonneurs, mais à cette heure de la semaine, pas un rat s’pointait."
        },
        {
          "ref": "Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 251",
          "text": "Saisi, l'œil fixé à travers les carreaux sur la basse Marne d'été aux berges surchargées de saucissonneurs à bouteille, de filles vautrées parmi les papiers gras, je ne trouvais rien à dire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui pique-nique, pique-niqueur."
      ],
      "id": "fr-saucissonneur-fr-noun-OtUOT15T",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Matthieu Jung, Principe de précaution, Éditions Stock, 2009",
          "text": "Armé d’un couteau, il dévalisait les pavillons bourgeois après en avoir ligoté les habitants, allant parfois jusqu’à mimer des scènes de viol... De Maisons-Laffitte au Vésinet, de Versailles au Chesnay, le « saucissonneur des beaux quartiers », ainsi que le surnommaient les journalistes, avait terrorisé une dizaine de villes pendant deux ans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui saucissonne les gens, qui les ligote comme du saucisson."
      ],
      "id": "fr-saucissonneur-fr-noun--xJLT6yj",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\so.si.sɔ.nœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "saucissonneur"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1953)Dérivé de saucissonner, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "saucissonneurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Pierre Escande, Mémoires de l'enfant B., Arléa, 1991",
          "text": "Son confesseur l’a vivement réprimandé et l’a traité de saucissonneur du vendredi saint."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui saucissonne, qui mange du saucisson."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, page 223",
          "text": "Elle devait le dimanche, se trouver envahie de saucissonneurs, mais à cette heure de la semaine, pas un rat s’pointait."
        },
        {
          "ref": "Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 251",
          "text": "Saisi, l'œil fixé à travers les carreaux sur la basse Marne d'été aux berges surchargées de saucissonneurs à bouteille, de filles vautrées parmi les papiers gras, je ne trouvais rien à dire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui pique-nique, pique-niqueur."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Matthieu Jung, Principe de précaution, Éditions Stock, 2009",
          "text": "Armé d’un couteau, il dévalisait les pavillons bourgeois après en avoir ligoté les habitants, allant parfois jusqu’à mimer des scènes de viol... De Maisons-Laffitte au Vésinet, de Versailles au Chesnay, le « saucissonneur des beaux quartiers », ainsi que le surnommaient les journalistes, avait terrorisé une dizaine de villes pendant deux ans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui saucissonne les gens, qui les ligote comme du saucisson."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\so.si.sɔ.nœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "saucissonneur"
}

Download raw JSONL data for saucissonneur meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.