See saoudisation on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "barheinisation" }, { "word": "émiratisation" }, { "word": "koweitisation" }, { "word": "koweïtisation" }, { "word": "omanisation" }, { "word": "qatarisation" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la politique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Guillaume Fourmont-Dainville, Géopolitique de l'Arabie Saoudite : la guerre intérieure, Éditions Ellipses, 2005, page 87", "text": "Pour répondre au défi de l’emploi posé par la démographie, le pouvoir s'est lancé dans un programme volontariste de « saoudisation » des emplois, c'est-à-dire une substitution de la main-d’œuvre étrangère par une main-d’œuvre saoudienne." }, { "ref": "Yasmina Touaibia, Arabie saoudite, Éditions De Boeck Supérieur, 2018", "text": "Dans le cadre de certaines conditions définies par la politique de « saoudisation » de l'emploi, les opérateurs étrangers qui investissent dans le pays peuvent sponsoriser des employés étrangers." } ], "glosses": [ "Politique du royaume d'Arabie saoudite selon laquelle les sociétés et entreprises saoudiennes sont requises d'avoir un effectif de ressortissants saoudiens à certains niveaux." ], "id": "fr-saoudisation-fr-noun-0xbbCQ4~", "topics": [ "politics" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la politique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Chibli Mallat, Boussole et autres journalismes, Beyrouth : Bada2e3, 2019, page 135", "text": "Il suffit d'ailleurs d'imaginer aujourd'hui un écart soudainement croissant entre le dollar et la livre, qui répondrait certainement à l'état de nos finances publiques, pour que la panique s'installe dans une économie déjà exsangue par sa ‘saoudisation’. Par saoudisation j'entends le mauvais aspect du royaume, qui est l'impossibilité de recours efficace à la justice pour recouvrer une dette lorsque l'endetté est au pouvoir ou proche de lui." } ], "glosses": [ "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)" ], "id": "fr-saoudisation-fr-noun-HZ5rnInw", "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sa.u.di.za.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-saoudisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-saoudisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-saoudisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-saoudisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-saoudisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-saoudisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "saudization" } ], "word": "saoudisation" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "barheinisation" }, { "word": "émiratisation" }, { "word": "koweitisation" }, { "word": "koweïtisation" }, { "word": "omanisation" }, { "word": "qatarisation" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la politique" ], "examples": [ { "ref": "Guillaume Fourmont-Dainville, Géopolitique de l'Arabie Saoudite : la guerre intérieure, Éditions Ellipses, 2005, page 87", "text": "Pour répondre au défi de l’emploi posé par la démographie, le pouvoir s'est lancé dans un programme volontariste de « saoudisation » des emplois, c'est-à-dire une substitution de la main-d’œuvre étrangère par une main-d’œuvre saoudienne." }, { "ref": "Yasmina Touaibia, Arabie saoudite, Éditions De Boeck Supérieur, 2018", "text": "Dans le cadre de certaines conditions définies par la politique de « saoudisation » de l'emploi, les opérateurs étrangers qui investissent dans le pays peuvent sponsoriser des employés étrangers." } ], "glosses": [ "Politique du royaume d'Arabie saoudite selon laquelle les sociétés et entreprises saoudiennes sont requises d'avoir un effectif de ressortissants saoudiens à certains niveaux." ], "topics": [ "politics" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la politique", "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français" ], "examples": [ { "ref": "Chibli Mallat, Boussole et autres journalismes, Beyrouth : Bada2e3, 2019, page 135", "text": "Il suffit d'ailleurs d'imaginer aujourd'hui un écart soudainement croissant entre le dollar et la livre, qui répondrait certainement à l'état de nos finances publiques, pour que la panique s'installe dans une économie déjà exsangue par sa ‘saoudisation’. Par saoudisation j'entends le mauvais aspect du royaume, qui est l'impossibilité de recours efficace à la justice pour recouvrer une dette lorsque l'endetté est au pouvoir ou proche de lui." } ], "glosses": [ "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)" ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sa.u.di.za.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-saoudisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-saoudisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-saoudisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-saoudisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-saoudisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-saoudisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "saudization" } ], "word": "saoudisation" }
Download raw JSONL data for saoudisation meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.