"sanglier du Vietnam" meaning in All languages combined

See sanglier du Vietnam on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \sɑ̃.ɡlje dy vjɛt.nam\
  1. Espèce de porcin (Sus bucculentus) vivant au Laos et au Vietnam.
    Sense id: fr-sanglier_du_Vietnam-fr-noun-mIXuz2Vl Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Annamitische Pustelschwein [neuter] (Allemand), Heude’s pig (Anglais), Indochinese warty pig (Anglais), Vietnam warty pig (Anglais), porc senglar del Vietnam [masculine] (Catalan), 越南疣豬 (yuènán yóu zhū) (Chinois), jabalí vietnamita [masculine] (Espagnol), cinghiale dalle verruche indocinese [masculine] (Italien), cinghiale dalle verruche del Vietnam [masculine, feminine] (Italien), cinghiale di Heude [masculine] (Italien), Vietnamees wrattenzwijn [neuter] (Néerlandais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Porcins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sanglier et de Vietnam."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ne pas confondre avec le porc du Vietnam ou cochon vietnamien, un cochon domestique, qui est une race de Sus domesticus."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Espèce de porcin (Sus bucculentus) vivant au Laos et au Vietnam."
      ],
      "id": "fr-sanglier_du_Vietnam-fr-noun-mIXuz2Vl",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃.ɡlje dy vjɛt.nam\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Annamitische Pustelschwein"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Heude’s pig"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Indochinese warty pig"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Vietnam warty pig"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porc senglar del Vietnam"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yuènán yóu zhū",
      "word": "越南疣豬"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jabalí vietnamita"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cinghiale dalle verruche indocinese"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "cinghiale dalle verruche del Vietnam"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cinghiale di Heude"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vietnamees wrattenzwijn"
    }
  ],
  "word": "sanglier du Vietnam"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "Porcins en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sanglier et de Vietnam."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ne pas confondre avec le porc du Vietnam ou cochon vietnamien, un cochon domestique, qui est une race de Sus domesticus."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Espèce de porcin (Sus bucculentus) vivant au Laos et au Vietnam."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃.ɡlje dy vjɛt.nam\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Annamitische Pustelschwein"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Heude’s pig"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Indochinese warty pig"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Vietnam warty pig"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porc senglar del Vietnam"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yuènán yóu zhū",
      "word": "越南疣豬"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jabalí vietnamita"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cinghiale dalle verruche indocinese"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "cinghiale dalle verruche del Vietnam"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cinghiale di Heude"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Vietnamees wrattenzwijn"
    }
  ],
  "word": "sanglier du Vietnam"
}

Download raw JSONL data for sanglier du Vietnam meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.