See salpingoplastie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec salpingo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -plastie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Motdérivé du préfixe salpingo-, avec le suffixe -plastie. Création du chirurgien Auguste Vidal (1803-1856)."
],
"forms": [
{
"form": "salpingoplasties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "RobertProust, Jean Charrier, Chirurgie de l’appareil génital de la femme, Masson, 1908, page 207",
"text": "Vidal, qui a imaginé cette opération, lui a donné le nom de salpingoplastie, parce qu’elle est très analogue à la pyloroplastie. Elle a pour but de traiter les rétrécissements de la trompe."
},
{
"ref": "Revue Afrique française chirurgicale, volume 16, Alger, 1958, page 402",
"text": "Dans les stérilités tubaires par obstruction distale nous pratiquons la salpingoplastie termino-latérale de Pollosson."
},
{
"ref": "Société nationale pour l’étude de la stérilité et de la fécondité, Colloque Utérus et fécondité, Masson, 1981, page 147",
"text": "C’est ainsi que l’une de nos patientes a subi une cure de synéchie par voie basse dont le résultat anatomique est excellent et doit subir prochainement une salpingoplastie bilatérale."
}
],
"glosses": [
"Intervention chirurgicale sur les trompes de Fallope destinée à rétablir leur perméabilité."
],
"id": "fr-salpingoplastie-fr-noun-249GdOhF",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sal.pɛ̃.ɡɔ.plas.ti\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salpingoplastik"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "salpingoplasty"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salpingoplastica"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "salpingoplastiek"
}
],
"word": "salpingoplastie"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec salpingo-",
"Mots en français suffixés avec -plastie",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Motdérivé du préfixe salpingo-, avec le suffixe -plastie. Création du chirurgien Auguste Vidal (1803-1856)."
],
"forms": [
{
"form": "salpingoplasties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "RobertProust, Jean Charrier, Chirurgie de l’appareil génital de la femme, Masson, 1908, page 207",
"text": "Vidal, qui a imaginé cette opération, lui a donné le nom de salpingoplastie, parce qu’elle est très analogue à la pyloroplastie. Elle a pour but de traiter les rétrécissements de la trompe."
},
{
"ref": "Revue Afrique française chirurgicale, volume 16, Alger, 1958, page 402",
"text": "Dans les stérilités tubaires par obstruction distale nous pratiquons la salpingoplastie termino-latérale de Pollosson."
},
{
"ref": "Société nationale pour l’étude de la stérilité et de la fécondité, Colloque Utérus et fécondité, Masson, 1981, page 147",
"text": "C’est ainsi que l’une de nos patientes a subi une cure de synéchie par voie basse dont le résultat anatomique est excellent et doit subir prochainement une salpingoplastie bilatérale."
}
],
"glosses": [
"Intervention chirurgicale sur les trompes de Fallope destinée à rétablir leur perméabilité."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sal.pɛ̃.ɡɔ.plas.ti\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salpingoplastik"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "salpingoplasty"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salpingoplastica"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "salpingoplastiek"
}
],
"word": "salpingoplastie"
}
Download raw JSONL data for salpingoplastie meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.