See salon de jardin on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle) De salon (la pièce de la maison) et de jardin." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "meuble de jardin" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 31, 46 ] ], "ref": "Serge Schall , Transformer son jardin en îlot de fraicheur, éd. Larousse, 2022", "text": "On peut sans hésiter placer un salon de jardin ou un coin à manger sous son ombre légère^((de l'albizia)), tamisée et élégante." }, { "bold_text_offsets": [ [ 3, 18 ] ], "ref": "Geneviève-Morgane Tanguy, Les jardins secrets d'Anne de Bretagne, éd. F. Lanore, 1991", "text": "Le salon de jardin était couvert en forme de dôme , comortant en son milieu un plus petit ou lanterne vitrée, ceint d'une figure d'or représentant Saint-Michel." }, { "bold_text_offsets": [ [ 30, 45 ] ], "ref": "Anne-Cathrine Riebnitzsky, Les guerres de Lisa, éd. Gaïa, 2016", "text": "J'entre à pas de loup dans le salon de jardin." } ], "glosses": [ "Endroit en plein air, jardin, terrasse, sous abris ou non, généralement proche de la maison où l'on a installé des meubles pour s’asseoir, discuter, boire, se reposer, recevoir des amis, etc." ], "id": "fr-salon_de_jardin-fr-noun-TRcLQ7Xk" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Meubles en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métonymies en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 18 ] ], "ref": "Didier Fau, la soupe au laids, éd. Librinova, 2010", "text": "Un salon de jardin en fer forgé, au centre duquel un parasol d'un rouge éclatant se déployait, appelait à la sieste" } ], "glosses": [ "Ensemble de meubles, chaises, fauteuils, table, tapis, destinés à être utilisés en plein air, et non pas exclusivement dans un jardin. Il est généralement fabriqué en matériaux qui ne craignent pas l’humidité : métal, kapok, tissus imputrescible, rotin, certains bois, plastique, etc." ], "id": "fr-salon_de_jardin-fr-noun-DtIUQU5M", "tags": [ "metonymically" ], "topics": [ "furniture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sa.lɔ̃.də.ʒaʁ.dɛ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "salon de jardin" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle) De salon (la pièce de la maison) et de jardin." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "meuble de jardin" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 31, 46 ] ], "ref": "Serge Schall , Transformer son jardin en îlot de fraicheur, éd. Larousse, 2022", "text": "On peut sans hésiter placer un salon de jardin ou un coin à manger sous son ombre légère^((de l'albizia)), tamisée et élégante." }, { "bold_text_offsets": [ [ 3, 18 ] ], "ref": "Geneviève-Morgane Tanguy, Les jardins secrets d'Anne de Bretagne, éd. F. Lanore, 1991", "text": "Le salon de jardin était couvert en forme de dôme , comortant en son milieu un plus petit ou lanterne vitrée, ceint d'une figure d'or représentant Saint-Michel." }, { "bold_text_offsets": [ [ 30, 45 ] ], "ref": "Anne-Cathrine Riebnitzsky, Les guerres de Lisa, éd. Gaïa, 2016", "text": "J'entre à pas de loup dans le salon de jardin." } ], "glosses": [ "Endroit en plein air, jardin, terrasse, sous abris ou non, généralement proche de la maison où l'on a installé des meubles pour s’asseoir, discuter, boire, se reposer, recevoir des amis, etc." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Meubles en français", "Métonymies en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 18 ] ], "ref": "Didier Fau, la soupe au laids, éd. Librinova, 2010", "text": "Un salon de jardin en fer forgé, au centre duquel un parasol d'un rouge éclatant se déployait, appelait à la sieste" } ], "glosses": [ "Ensemble de meubles, chaises, fauteuils, table, tapis, destinés à être utilisés en plein air, et non pas exclusivement dans un jardin. Il est généralement fabriqué en matériaux qui ne craignent pas l’humidité : métal, kapok, tissus imputrescible, rotin, certains bois, plastique, etc." ], "tags": [ "metonymically" ], "topics": [ "furniture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sa.lɔ̃.də.ʒaʁ.dɛ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "salon de jardin" }
Download raw JSONL data for salon de jardin meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.