See salle polyvalente on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en alémanique alsacien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De salle et polyvalent, car elle a divers usages."
],
"forms": [
{
"form": "salles polyvalentes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de France",
"orig": "français de France",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Édifices en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "François Bon, Autobiographie des objets, Éditions du Seuil, 2012",
"text": "La salle des fêtes tenait un rôle important dans la vie locale, maintenant on appelle ça de trente autres noms, on a droit à espace culturel au lieu de salle polyvalente. Je suppose qu'avant l'âge des salles des fêtes on se contentait des granges, d'une salle fournie par la mairie, du préau de l'école ou de sa version école catholique, le patronage."
},
{
"ref": "« Villemanoche : Un nouveau comité des fêtes au travail », sur le site deL'Yonne républicaine (www.lyonne.fr), publié le 08/12/2016",
"text": "La municipalité de Villemanoche et les associations ont offert, le week-end dernier, le repas traditionnel aux Manochons. Cinquante-sept personnes sont venues à la salle polyvalente."
},
{
"ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 38",
"text": "Le foyer rural de Cublac organise une journée multi-activités (danse, hip-hop, gym douce, yoga, babygym, pilates, circuit training, ping-pong, tir à l’arc, méditation-relaxation, dentelle, peinture) ce dimanche 18 juin de 10h à 17h à la salle polyvalente."
}
],
"glosses": [
"Bâtisse communale qui reçoit des assemblées de diverses natures (réunions, repas, garderie d'enfant, activés sportives en salle, etc.)."
],
"id": "fr-salle_polyvalente-fr-noun-8F7IfTh~",
"raw_tags": [
"France"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sal pɔ.li.va.lɑ̃t\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-salle polyvalente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-salle_polyvalente.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-salle_polyvalente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-salle_polyvalente.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-salle_polyvalente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-salle polyvalente.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alémanique alsacien",
"lang_code": "gsw-fr",
"word": "Dõrffhüss"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stadthalle"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "dvorana za zabave"
}
],
"word": "salle polyvalente"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en alémanique alsacien",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De salle et polyvalent, car elle a divers usages."
],
"forms": [
{
"form": "salles polyvalentes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français de France",
"Édifices en français"
],
"examples": [
{
"ref": "François Bon, Autobiographie des objets, Éditions du Seuil, 2012",
"text": "La salle des fêtes tenait un rôle important dans la vie locale, maintenant on appelle ça de trente autres noms, on a droit à espace culturel au lieu de salle polyvalente. Je suppose qu'avant l'âge des salles des fêtes on se contentait des granges, d'une salle fournie par la mairie, du préau de l'école ou de sa version école catholique, le patronage."
},
{
"ref": "« Villemanoche : Un nouveau comité des fêtes au travail », sur le site deL'Yonne républicaine (www.lyonne.fr), publié le 08/12/2016",
"text": "La municipalité de Villemanoche et les associations ont offert, le week-end dernier, le repas traditionnel aux Manochons. Cinquante-sept personnes sont venues à la salle polyvalente."
},
{
"ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 38",
"text": "Le foyer rural de Cublac organise une journée multi-activités (danse, hip-hop, gym douce, yoga, babygym, pilates, circuit training, ping-pong, tir à l’arc, méditation-relaxation, dentelle, peinture) ce dimanche 18 juin de 10h à 17h à la salle polyvalente."
}
],
"glosses": [
"Bâtisse communale qui reçoit des assemblées de diverses natures (réunions, repas, garderie d'enfant, activés sportives en salle, etc.)."
],
"raw_tags": [
"France"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sal pɔ.li.va.lɑ̃t\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-salle polyvalente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-salle_polyvalente.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-salle_polyvalente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-salle_polyvalente.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-salle_polyvalente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-salle polyvalente.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alémanique alsacien",
"lang_code": "gsw-fr",
"word": "Dõrffhüss"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stadthalle"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "dvorana za zabave"
}
],
"word": "salle polyvalente"
}
Download raw JSONL data for salle polyvalente meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.