"salicine" meaning in All languages combined

See salicine on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \sa.li.sin\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-salicine.wav Forms: salicines [plural], colspan="2" :Modèle:!\sa.li.sin\ [singular]
  1. Hétéroside extrait du saule. Son aglycone est l'alcool salicylique et son glucide le glucose.
    Sense id: fr-salicine-fr-noun-JXeR86Pl Categories (other): Exemples en français, Substances chimiques en français Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: salicoside, salicyline Translations: Salicin (Allemand), salicina (Catalan), salicin (Croate), salicina (Espagnol), salicina [feminine] (Italien), salicin (Suédois)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ascilien"
    },
    {
      "word": "ascilien"
    },
    {
      "word": "câlinise"
    },
    {
      "word": "câlinisé"
    },
    {
      "word": "Cesinali"
    },
    {
      "word": "Claisien"
    },
    {
      "word": "claisien"
    },
    {
      "word": "laciniés"
    },
    {
      "word": "silençai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1825) Dérivé de l’italien salicina, nom donné au principe actif par le chimiste et pharmacien véronais Francesco Fontana, composé de salice (« saule ») issu du latin salix avec le suffixe -ina."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "salicines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sa.li.sin\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Substances chimiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, Dictionnaire universel de matière médicale et de thérapeutique générale, tome quatrième, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837",
          "text": "SALICINE. Nouveau principe immédiat des végétaux découvert dans l’écorce de diverses espèces de saules, d’où il a tiré son nom ; trouvé ensuite dans celle de plusieurs peupliers et auquel on rapporte les propriétés fébrifuges du genre Salix (voy. ce mot). Entrevue peut-être par M.Bouillon Lagrange, qui, dans son analyse du saule blanc, y indiquait une résine (Ann. de chimie, LIV, 287) ; méconnue par [Georges-Charles] Bartoldi ^([sic : Bartholdi]), de Colmar, et par MM. Pelletier et Caventou dans leurs recherches sur les analogues des alcaloïdes du quinquina dans divers végétaux (Journ. de pharm., VII, 123), la salicine a été signalée dès 1825, sous ce nom, dans le Salix alba, par Fontana, pharmacien à Laziza, qui, l’ayant prise pour un alcaloïde, crut reconnaître à son sulfate des propriétés remarquables, soumises dès lors par le docteur Pollini à l’expérimentation (Journ. de chimie méd., I, 216)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hétéroside extrait du saule. Son aglycone est l'alcool salicylique et son glucide le glucose."
      ],
      "id": "fr-salicine-fr-noun-JXeR86Pl",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.li.sin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-salicine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-salicine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-salicine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-salicine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-salicine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-salicine.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "salicoside"
    },
    {
      "word": "salicyline"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Salicin"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "salicina"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "salicin"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "salicina"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "salicina"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "salicin"
    }
  ],
  "word": "salicine"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ascilien"
    },
    {
      "word": "ascilien"
    },
    {
      "word": "câlinise"
    },
    {
      "word": "câlinisé"
    },
    {
      "word": "Cesinali"
    },
    {
      "word": "Claisien"
    },
    {
      "word": "claisien"
    },
    {
      "word": "laciniés"
    },
    {
      "word": "silençai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1825) Dérivé de l’italien salicina, nom donné au principe actif par le chimiste et pharmacien véronais Francesco Fontana, composé de salice (« saule ») issu du latin salix avec le suffixe -ina."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "salicines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sa.li.sin\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Substances chimiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, Dictionnaire universel de matière médicale et de thérapeutique générale, tome quatrième, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837",
          "text": "SALICINE. Nouveau principe immédiat des végétaux découvert dans l’écorce de diverses espèces de saules, d’où il a tiré son nom ; trouvé ensuite dans celle de plusieurs peupliers et auquel on rapporte les propriétés fébrifuges du genre Salix (voy. ce mot). Entrevue peut-être par M.Bouillon Lagrange, qui, dans son analyse du saule blanc, y indiquait une résine (Ann. de chimie, LIV, 287) ; méconnue par [Georges-Charles] Bartoldi ^([sic : Bartholdi]), de Colmar, et par MM. Pelletier et Caventou dans leurs recherches sur les analogues des alcaloïdes du quinquina dans divers végétaux (Journ. de pharm., VII, 123), la salicine a été signalée dès 1825, sous ce nom, dans le Salix alba, par Fontana, pharmacien à Laziza, qui, l’ayant prise pour un alcaloïde, crut reconnaître à son sulfate des propriétés remarquables, soumises dès lors par le docteur Pollini à l’expérimentation (Journ. de chimie méd., I, 216)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hétéroside extrait du saule. Son aglycone est l'alcool salicylique et son glucide le glucose."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.li.sin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-salicine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-salicine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-salicine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-salicine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-salicine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-salicine.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "salicoside"
    },
    {
      "word": "salicyline"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Salicin"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "salicina"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "salicin"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "salicina"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "salicina"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "salicin"
    }
  ],
  "word": "salicine"
}

Download raw JSONL data for salicine meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.