See saké on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Aske"
},
{
"word": "kéas"
},
{
"word": "Seka"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Boissons alcoolisées en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yonaguni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du japonais 酒, sake (« saké, boisson alcoolisée »)."
],
"forms": [
{
"form": "sakés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "saki",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "amazake"
},
{
"word": "choko"
},
{
"word": "masu"
},
{
"word": "shochu"
},
{
"word": "tokkuri"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
167,
171
]
],
"ref": "Bowie, une icône publicitaire par Florence Rosier pour Le Monde le 11 janvier 2016",
"text": "Devenu une icône internationale , David Bowie a appris à s’exporter. En 1980, il compose un morceau instrumental, Crystal Japan , pour faire la retape d’une marque de saké nippone, qu’il semble, à l’image, sérieusement apprécier."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
206,
210
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2023, page 16",
"text": "En novembre 2022, ce sommelier, qui a travaillé avec Mory Sacko et Thierry Marx, a ouvert, avec le chef Julian Avila, une cave à manger où les plats à la carte riment avec tous les vins, mais aussi avec le saké."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
99,
103
]
],
"ref": "Cyril Carrère, La colère d’Izanagi , Denoël, 2024",
"text": "Leurs bouches avides engloutissaient des quantités démesurées de bière, de shochu, de whisky ou de saké."
}
],
"glosses": [
"Vin de riz japonais, produit par fermentation comme la bière, titrant de 14° à 17°."
],
"id": "fr-saké-fr-noun-ARwQ4R-q"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.ke\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saké.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saké.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saké.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saké.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saké.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saké.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nihonshu"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Sake"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "saké"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sake"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Ilbonju",
"traditional_writing": "日本酒",
"word": "일본주"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Ilbonsul",
"traditional_writing": "日本술",
"word": "일본술"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "sake",
"word": "사케"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sake"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sakè"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Nihonshu",
"word": "日本酒"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "seishu",
"word": "清酒"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "sake",
"word": "酒"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "sake",
"word": "саке"
},
{
"lang": "Yonaguni",
"lang_code": "yoi",
"word": "酒"
},
{
"lang": "Yonaguni",
"lang_code": "yoi",
"word": "さぎ"
}
],
"word": "saké"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Boissons alcoolisées en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "É en anglais",
"orig": "é en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du japonais 酒, sake (« boisson alcoolique »)."
],
"forms": [
{
"form": "sakés",
"ipas": [
"\\ˈsɑ.kiz\\",
"\\ˈsɑː.kiz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sake"
},
{
"form": "saki"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Saké."
],
"id": "fr-saké-en-noun-ywxu-MNu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsɑ.ki\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈsɑː.ki\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-saké.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-saké.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-saké.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-saké.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-saké.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-saké.wav"
}
],
"word": "saké"
}
{
"categories": [
"Boissons alcoolisées en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en japonais",
"Noms communs en anglais",
"anglais",
"é en anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du japonais 酒, sake (« boisson alcoolique »)."
],
"forms": [
{
"form": "sakés",
"ipas": [
"\\ˈsɑ.kiz\\",
"\\ˈsɑː.kiz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sake"
},
{
"form": "saki"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Saké."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsɑ.ki\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈsɑː.ki\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-saké.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-saké.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-saké.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-saké.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-saké.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-saké.wav"
}
],
"word": "saké"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Aske"
},
{
"word": "kéas"
},
{
"word": "Seka"
}
],
"categories": [
"Boissons alcoolisées en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en japonais",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en yonaguni",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du japonais 酒, sake (« saké, boisson alcoolisée »)."
],
"forms": [
{
"form": "sakés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "saki",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "amazake"
},
{
"word": "choko"
},
{
"word": "masu"
},
{
"word": "shochu"
},
{
"word": "tokkuri"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
167,
171
]
],
"ref": "Bowie, une icône publicitaire par Florence Rosier pour Le Monde le 11 janvier 2016",
"text": "Devenu une icône internationale , David Bowie a appris à s’exporter. En 1980, il compose un morceau instrumental, Crystal Japan , pour faire la retape d’une marque de saké nippone, qu’il semble, à l’image, sérieusement apprécier."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
206,
210
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2023, page 16",
"text": "En novembre 2022, ce sommelier, qui a travaillé avec Mory Sacko et Thierry Marx, a ouvert, avec le chef Julian Avila, une cave à manger où les plats à la carte riment avec tous les vins, mais aussi avec le saké."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
99,
103
]
],
"ref": "Cyril Carrère, La colère d’Izanagi , Denoël, 2024",
"text": "Leurs bouches avides engloutissaient des quantités démesurées de bière, de shochu, de whisky ou de saké."
}
],
"glosses": [
"Vin de riz japonais, produit par fermentation comme la bière, titrant de 14° à 17°."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.ke\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saké.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saké.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saké.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saké.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saké.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saké.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nihonshu"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Sake"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "saké"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sake"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Ilbonju",
"traditional_writing": "日本酒",
"word": "일본주"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Ilbonsul",
"traditional_writing": "日本술",
"word": "일본술"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "sake",
"word": "사케"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sake"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sakè"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Nihonshu",
"word": "日本酒"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "seishu",
"word": "清酒"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "sake",
"word": "酒"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "sake",
"word": "саке"
},
{
"lang": "Yonaguni",
"lang_code": "yoi",
"word": "酒"
},
{
"lang": "Yonaguni",
"lang_code": "yoi",
"word": "さぎ"
}
],
"word": "saké"
}
Download raw JSONL data for saké meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.