"saisonnièrement" meaning in All languages combined

See saisonnièrement on Wiktionary

Adverb [Français]

IPA: \sɛ.zɔ.njɛ.ʁ(ə.)mɑ̃\, \sɛ.zɔ.njɛ.ʁ(ə.)mɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saisonnièrement.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-saisonnièrement.wav
Rhymes: \mɑ̃\
  1. De manière saisonnière ; selon les saisons ; pour répondre à la saisonnalité.
    Sense id: fr-saisonnièrement-fr-adv-aWGK-E-2 Categories (other): Exemples en français, Termes didactiques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: seasonally (Anglais), sezonski (Croate), stagionalmente (Italien)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Monastiériennes"
    },
    {
      "word": "monastiériennes"
    },
    {
      "word": "Sirénémontaines"
    },
    {
      "word": "sirénémontaines"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de saisonnier, avec le suffixe -ment"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Semaine juridique, Éditions Techniques, 1951, page XLVI",
          "text": "Ainsi, s’avère sans fondement le premier argument en faveur de l’inapplicabilité de la loi du 1ᵉʳ septembre 1948 aux locaux de plaisance et aux locaux loués saisonnièrement dans les stations classées balnéaires, climatiques ou thermales."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 327",
          "text": "Dans ce milieu demi-mondain des casinos, où les joueurs par désœuvrement et les joueurs par vice se retrouvent saisonnièrement autour de tapis toujours verts, des stratifications s’établissent."
        },
        {
          "ref": "Les Fourrages ligneux en Afrique, Centre international pour l’élevage en Afrique, avril 1980, § 3.9",
          "text": "Sur les sols noirs et profonds saisonnièrement inondés le tapis graminéen est plus dense."
        },
        {
          "ref": "AdrienNdayegamiye, Élargir le champ de conception des indicateurs sociaux, thèse de doctorat, Université catholique de Louvain, juin 2007, page 84",
          "text": "Les touizas: c’est une sorte de travail collectif qu’effectuent les membres d’un groupe et d’une certaine classe d’âge pour répondre « saisonnièrement » à un impératif de production ou/et ^([sic : ou]) de construction. Les membres (famille, voisin, clan, lignage, etc.) bénéficient de ces services communautaires à tour de rôle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De manière saisonnière ; selon les saisons ; pour répondre à la saisonnalité."
      ],
      "id": "fr-saisonnièrement-fr-adv-aWGK-E-2",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ.zɔ.njɛ.ʁ(ə.)mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɛ.zɔ.njɛ.ʁ(ə.)mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saisonnièrement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saisonnièrement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saisonnièrement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saisonnièrement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saisonnièrement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saisonnièrement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-saisonnièrement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-saisonnièrement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-saisonnièrement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-saisonnièrement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-saisonnièrement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-saisonnièrement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "seasonally"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sezonski"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "stagionalmente"
    }
  ],
  "word": "saisonnièrement"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Monastiériennes"
    },
    {
      "word": "monastiériennes"
    },
    {
      "word": "Sirénémontaines"
    },
    {
      "word": "sirénémontaines"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de saisonnier, avec le suffixe -ment"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Semaine juridique, Éditions Techniques, 1951, page XLVI",
          "text": "Ainsi, s’avère sans fondement le premier argument en faveur de l’inapplicabilité de la loi du 1ᵉʳ septembre 1948 aux locaux de plaisance et aux locaux loués saisonnièrement dans les stations classées balnéaires, climatiques ou thermales."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 327",
          "text": "Dans ce milieu demi-mondain des casinos, où les joueurs par désœuvrement et les joueurs par vice se retrouvent saisonnièrement autour de tapis toujours verts, des stratifications s’établissent."
        },
        {
          "ref": "Les Fourrages ligneux en Afrique, Centre international pour l’élevage en Afrique, avril 1980, § 3.9",
          "text": "Sur les sols noirs et profonds saisonnièrement inondés le tapis graminéen est plus dense."
        },
        {
          "ref": "AdrienNdayegamiye, Élargir le champ de conception des indicateurs sociaux, thèse de doctorat, Université catholique de Louvain, juin 2007, page 84",
          "text": "Les touizas: c’est une sorte de travail collectif qu’effectuent les membres d’un groupe et d’une certaine classe d’âge pour répondre « saisonnièrement » à un impératif de production ou/et ^([sic : ou]) de construction. Les membres (famille, voisin, clan, lignage, etc.) bénéficient de ces services communautaires à tour de rôle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De manière saisonnière ; selon les saisons ; pour répondre à la saisonnalité."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ.zɔ.njɛ.ʁ(ə.)mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɛ.zɔ.njɛ.ʁ(ə.)mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saisonnièrement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saisonnièrement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saisonnièrement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saisonnièrement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saisonnièrement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saisonnièrement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-saisonnièrement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-saisonnièrement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-saisonnièrement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-saisonnièrement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-saisonnièrement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-saisonnièrement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "seasonally"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sezonski"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "stagionalmente"
    }
  ],
  "word": "saisonnièrement"
}

Download raw JSONL data for saisonnièrement meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.