"saintement" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en solrésol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de saint, par son féminin sainte, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_id": "fr-adv-1",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "sainteté"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Corneille, Poly. V, 5.",
          "text": "Et, saintement rebelle aux lois de la naissance, Une fois envers toi manquer d’obéissance"
        },
        {
          "ref": "Jacques-Bénigne Bossuet, Bourgoing.",
          "text": "Le cardinal de Bérulle, plein de l’esprit de l’Église et du sacerdoce, n'a formé sa congrégation [de l’Oratoire] que dans la vue de ce dessein [l'unité] ; et le P. François Bourgoing l’a toujours très saintement gouvernée dans cette même conduite"
        },
        {
          "ref": "Esprit Fléchier, Turenne.",
          "text": "Il avait résolu de vivre aussi saintement que je présume qu’il fût mort"
        },
        {
          "ref": "Nicolas Boileau-Despréaux, Lutr. V.",
          "text": "Il [le prélat] tire du manteau sa dextre vengeresse ; Il part, et, de ses doigts saintement allongés, Bénit tous les passants, en deux files rangés"
        },
        {
          "ref": "Jean Racine, Athal. IV, 3.",
          "text": "Ces fameux lévites…. De leurs plus chers parents saintement homicides"
        },
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, première partie",
          "text": "La blancheur des toiles que portent les paludiers, nom des gens qui cultivent le sel dans les marais salants, contraste vigoureusement avec les couleurs bleues et brunes des paysans, avec les parures originales et saintement conservées des femmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une manière sainte."
      ],
      "id": "fr-saintement-fr-adv-ZOQi-Ate"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃t.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɛ̃t.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saintement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saintement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saintement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saintement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saintement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saintement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "santament"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "svetinjski"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "santamente"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "santamente"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "tumton"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "sanctamens"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "sanhtamen"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "santamenti"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "dosols'i"
    }
  ],
  "word": "saintement"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en sicilien",
    "Traductions en solrésol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de saint, par son féminin sainte, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_id": "fr-adv-1",
  "pos_title": "Adverbe",
  "related": [
    {
      "word": "sainteté"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Corneille, Poly. V, 5.",
          "text": "Et, saintement rebelle aux lois de la naissance, Une fois envers toi manquer d’obéissance"
        },
        {
          "ref": "Jacques-Bénigne Bossuet, Bourgoing.",
          "text": "Le cardinal de Bérulle, plein de l’esprit de l’Église et du sacerdoce, n'a formé sa congrégation [de l’Oratoire] que dans la vue de ce dessein [l'unité] ; et le P. François Bourgoing l’a toujours très saintement gouvernée dans cette même conduite"
        },
        {
          "ref": "Esprit Fléchier, Turenne.",
          "text": "Il avait résolu de vivre aussi saintement que je présume qu’il fût mort"
        },
        {
          "ref": "Nicolas Boileau-Despréaux, Lutr. V.",
          "text": "Il [le prélat] tire du manteau sa dextre vengeresse ; Il part, et, de ses doigts saintement allongés, Bénit tous les passants, en deux files rangés"
        },
        {
          "ref": "Jean Racine, Athal. IV, 3.",
          "text": "Ces fameux lévites…. De leurs plus chers parents saintement homicides"
        },
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, première partie",
          "text": "La blancheur des toiles que portent les paludiers, nom des gens qui cultivent le sel dans les marais salants, contraste vigoureusement avec les couleurs bleues et brunes des paysans, avec les parures originales et saintement conservées des femmes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une manière sainte."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃t.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɛ̃t.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saintement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saintement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saintement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saintement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-saintement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-saintement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "santament"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "svetinjski"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "santamente"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "santamente"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "tumton"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "sanctamens"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "sanhtamen"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "santamenti"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "dosols'i"
    }
  ],
  "word": "saintement"
}