See sachez on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Chasez"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français comportant un /ʒ/ ou un /ʃ/ provenant d’un /j/ précédé d’une consonne labiale",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Veuillot, Les Odeurs de Paris, 1867",
"text": "Sachez, comte Henri, que c'est petit métier de voltairianiser dans les lieux où l’on boit du petit vin : sachez que l’absence de religion fait seule donner de si beaux chevaux à Zora ; et qu’après tout, mieux vaut encore mettre une bête de 15,000 fr. dans l’écurie de cette rousse que de sâouler d’impiété quelques centaines de butors, pour un gage de quinze pistoles."
}
],
"form_of": [
{
"word": "savoir"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du pluriel de l’impératif de savoir."
],
"id": "fr-sachez-fr-verb-4mMozMUH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.ʃe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-sachez.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sachez.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sachez.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sachez.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sachez.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-sachez.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sachez.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sachez.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sachez.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sachez.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sachez.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sachez.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-sachez.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sachez.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sachez.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sachez.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sachez.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-sachez.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-sachez.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sachez.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sachez.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sachez.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sachez.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-sachez.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sachez"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sechel"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe sachañ/sachek/sechel."
],
"id": "fr-sachez-br-verb-ax5tXz~-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsa.ʃːes\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sachez"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en breton",
"breton"
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sechel"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe sachañ/sachek/sechel."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsa.ʃːes\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sachez"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Chasez"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Mots en français comportant un /ʒ/ ou un /ʃ/ provenant d’un /j/ précédé d’une consonne labiale",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Louis Veuillot, Les Odeurs de Paris, 1867",
"text": "Sachez, comte Henri, que c'est petit métier de voltairianiser dans les lieux où l’on boit du petit vin : sachez que l’absence de religion fait seule donner de si beaux chevaux à Zora ; et qu’après tout, mieux vaut encore mettre une bête de 15,000 fr. dans l’écurie de cette rousse que de sâouler d’impiété quelques centaines de butors, pour un gage de quinze pistoles."
}
],
"form_of": [
{
"word": "savoir"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du pluriel de l’impératif de savoir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.ʃe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-sachez.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sachez.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sachez.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sachez.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sachez.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-sachez.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sachez.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sachez.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sachez.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sachez.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sachez.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sachez.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-sachez.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sachez.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sachez.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sachez.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-sachez.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-sachez.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-sachez.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sachez.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sachez.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sachez.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-sachez.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-sachez.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sachez"
}
Download raw JSONL data for sachez meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.