"s’échauffer dans son harnois" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de s’échauffer et de harnois."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roger Peyrefitte, Des Français, quatrième partie, chapitre VI ; Flammarion éditeur, Paris, 1970, page 204",
          "text": "Comme il confesse presque toujours hors du confessionnal, il diminue le nombre de ces mythomanes, que les ténèbres de ces lieux clos échauffent dans leur harnois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’exciter à ce qu’on dit, en sorte qu’on parle avec une véhémence et une action progressives."
      ],
      "id": "fr-s’échauffer_dans_son_harnois-fr-verb-euLptfnp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿e.ʃo.fe dɑ̃ sɔ̃ aʁ.nwa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-s’échauffer dans son harnois.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’échauffer_dans_son_harnois.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’échauffer_dans_son_harnois.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’échauffer_dans_son_harnois.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’échauffer_dans_son_harnois.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-s’échauffer dans son harnois.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "se monter"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "s’échauffer dans son harnois"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de s’échauffer et de harnois."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roger Peyrefitte, Des Français, quatrième partie, chapitre VI ; Flammarion éditeur, Paris, 1970, page 204",
          "text": "Comme il confesse presque toujours hors du confessionnal, il diminue le nombre de ces mythomanes, que les ténèbres de ces lieux clos échauffent dans leur harnois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’exciter à ce qu’on dit, en sorte qu’on parle avec une véhémence et une action progressives."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿e.ʃo.fe dɑ̃ sɔ̃ aʁ.nwa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-s’échauffer dans son harnois.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’échauffer_dans_son_harnois.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’échauffer_dans_son_harnois.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’échauffer_dans_son_harnois.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’échauffer_dans_son_harnois.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-s’échauffer dans son harnois.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "se monter"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "s’échauffer dans son harnois"
}