See səlilwətaɬ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en halkomelem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ə en français",
"orig": "ə en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ɬ en français",
"orig": "ɬ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du halkomelem səlilwətaɬ."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Cette graphie est empruntée à un alphabet autre que l'alphabet latin utilisé en français, et n’apparaît en général que dans des contextes spécialisés."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "səlil̓wətaʔɬ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Les JO d'hiver de retour au Canada en 2030? », dans TVA Sports, 1 février 2022 https://www.tvasports.ca/2022/02/01/les-jo-dhiver-de-retour-au-canada-en-2030 texte intégral",
"text": "Rappelons que Vancouver et Whistler avaient accueilli les Jeux d’hiver de 2010. Cette fois, ils se joignent aux Premiers Nations Lil̓wat7úl (Líl̓wat), xwməθkwəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish) et səlilwətaɬ (Tsleil-Waututh). Si jamais le contingent dépose une candidature, il s’agira de la première fois que des représentants des Premières Nations feront partie du processus pour obtenir le prestigieux événement sportif."
},
{
"ref": "« Le COC se joint aux Premières Nations », dans La Presse, 1 février 2022 https://www.lapresse.ca/sports/jeux-olympiques/2022-02-01/projet-de-jo-au-canada-en-2030/le-coc-se-joint-aux-premieres-nations.php texte intégral",
"text": "L’entente dévoilée mardi entre les Premières Nations Lil̓wat7úl (Lil’wat), xwmə kwəy’əm^([sic]) (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish) et səlilwətaɬ (Tsleil-Waututh), la ville de Vancouver et la municipalité de Whistler signifie qu’elles se sont engagées à participer à une évaluation de la faisabilité et à l’élaboration du concept initial visant à ramener les Jeux sur la côte ouest du Canada en 2030."
}
],
"glosses": [
"Première Nation Tsleil-Waututh, Tsleil-Waututh."
],
"id": "fr-səlilwətaɬ-fr-name-A5MBoTPL",
"raw_tags": [
"Très rare"
]
}
],
"word": "səlilwətaɬ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en halkomelem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ə en anglais",
"orig": "ə en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ɬ en anglais",
"orig": "ɬ en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt du halkomelem səlilwətaɬ."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"notes": [
"Cette graphie est empruntée à un alphabet autre que l'alphabet latin utilisé en français, et n’apparaît en général que dans des contextes spécialisés."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« First Nations-led Olympic bid moves forward — but will the IOC accept it? », dans CBC, 2 février 2022 https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/b-c-first-nations-olympic-bid-1.6335328 texte intégral",
"text": "Officials from the Lil̓wat7úl (Líl̓wat), xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish) and səlilwətaɬ (Tsleil-Waututh) nations say the parties have agreed to consult on the feasibility of pushing the bid forward."
}
],
"glosses": [
"Tsleil-Waututh."
],
"id": "fr-səlilwətaɬ-en-noun-sWlkrdNu"
}
],
"word": "səlilwətaɬ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en halkomelem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Halkomelem",
"orig": "halkomelem",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Tsleil-Waututh"
},
{
"word": "Tsleil-Waututh"
},
{
"word": "tsleil-waututh"
}
],
"lang": "Halkomelem",
"lang_code": "hur",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"Hən̓q̓əmin̓əm̓"
],
"related": [
{
"word": "səl̓ilwətaʔɬ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ethnonymes en halkomelem",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tsleil-Waututh."
],
"id": "fr-səlilwətaɬ-hur-noun-sWlkrdNu",
"raw_tags": [
"Ethnonymie"
]
}
],
"word": "səlilwətaɬ"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en halkomelem",
"Noms communs en anglais",
"anglais",
"ə en anglais",
"ɬ en anglais"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt du halkomelem səlilwətaɬ."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"notes": [
"Cette graphie est empruntée à un alphabet autre que l'alphabet latin utilisé en français, et n’apparaît en général que dans des contextes spécialisés."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« First Nations-led Olympic bid moves forward — but will the IOC accept it? », dans CBC, 2 février 2022 https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/b-c-first-nations-olympic-bid-1.6335328 texte intégral",
"text": "Officials from the Lil̓wat7úl (Líl̓wat), xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish) and səlilwətaɬ (Tsleil-Waututh) nations say the parties have agreed to consult on the feasibility of pushing the bid forward."
}
],
"glosses": [
"Tsleil-Waututh."
]
}
],
"word": "səlilwətaɬ"
}
{
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en halkomelem",
"Noms propres en français",
"français",
"ə en français",
"ɬ en français"
],
"etymology_texts": [
"Du halkomelem səlilwətaɬ."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Cette graphie est empruntée à un alphabet autre que l'alphabet latin utilisé en français, et n’apparaît en général que dans des contextes spécialisés."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "səlil̓wətaʔɬ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Les JO d'hiver de retour au Canada en 2030? », dans TVA Sports, 1 février 2022 https://www.tvasports.ca/2022/02/01/les-jo-dhiver-de-retour-au-canada-en-2030 texte intégral",
"text": "Rappelons que Vancouver et Whistler avaient accueilli les Jeux d’hiver de 2010. Cette fois, ils se joignent aux Premiers Nations Lil̓wat7úl (Líl̓wat), xwməθkwəy̓əm (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish) et səlilwətaɬ (Tsleil-Waututh). Si jamais le contingent dépose une candidature, il s’agira de la première fois que des représentants des Premières Nations feront partie du processus pour obtenir le prestigieux événement sportif."
},
{
"ref": "« Le COC se joint aux Premières Nations », dans La Presse, 1 février 2022 https://www.lapresse.ca/sports/jeux-olympiques/2022-02-01/projet-de-jo-au-canada-en-2030/le-coc-se-joint-aux-premieres-nations.php texte intégral",
"text": "L’entente dévoilée mardi entre les Premières Nations Lil̓wat7úl (Lil’wat), xwmə kwəy’əm^([sic]) (Musqueam), Skwxwú7mesh (Squamish) et səlilwətaɬ (Tsleil-Waututh), la ville de Vancouver et la municipalité de Whistler signifie qu’elles se sont engagées à participer à une évaluation de la faisabilité et à l’élaboration du concept initial visant à ramener les Jeux sur la côte ouest du Canada en 2030."
}
],
"glosses": [
"Première Nation Tsleil-Waututh, Tsleil-Waututh."
],
"raw_tags": [
"Très rare"
]
}
],
"word": "səlilwətaɬ"
}
{
"categories": [
"Noms communs en halkomelem",
"halkomelem"
],
"derived": [
{
"word": "Tsleil-Waututh"
},
{
"word": "Tsleil-Waututh"
},
{
"word": "tsleil-waututh"
}
],
"lang": "Halkomelem",
"lang_code": "hur",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"Hən̓q̓əmin̓əm̓"
],
"related": [
{
"word": "səl̓ilwətaʔɬ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ethnonymes en halkomelem"
],
"glosses": [
"Tsleil-Waututh."
],
"raw_tags": [
"Ethnonymie"
]
}
],
"word": "səlilwətaɬ"
}
Download raw JSONL data for səlilwətaɬ meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.