See sérotonine on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "énoiseront"
},
{
"word": "énoterions"
},
{
"word": "ensoieront"
},
{
"word": "nétoierons"
},
{
"word": "Ronnetoise"
},
{
"word": "ronnetoise"
},
{
"word": "torsionnée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"En 1948, Maurice M. Rapport nomme serotonin une substance vasoconstrictrice qui apparaissait au moment de la coagulation du sang, par la contraction de serum, sa source et de tonic, son action sur les vaisseaux sanguins."
],
"forms": [
{
"form": "sérotonines",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\se.ʁɔ.tɔ.nin\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "circuit de la récompense"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biochimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ollivier Dyens, La Condition inhumaine. Essai sur l’effroi technologique, Flammarion, 2008, page 38",
"text": "Nos corps sont si semblables qu’un seul chromosome provoque la trisomie 21, qu’une toute petite atrophie de la glande pinéale ouvre la porte à la cruauté et à la violence extrême, qu’un mince dérèglement du niveau de la sérotonine provoque des hallucinations."
},
{
"ref": "Nicolas Korsakov, Le Syndrome du cactus, Éditions Publibook, 2012, p. 17",
"text": "Certains mâchent du chewing-gum pour compenser le manque de nicotine, moi je lèche des sucettes pour compenser le manque de sérotonine. La sucette est un excellent substitut – sucetitut ? De la douceur à croquer pour combler le manque de douceur à tripoter."
},
{
"ref": "Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 94.",
"text": "La sérotonine était une hormone liée à l’estime de soi, à la reconnaissance obtenue au sein du groupe. Mais par ailleurs elle était essentiellement fabriquée au niveau de l’intestin, et on signalait son existence chez de très nombreuses créatures vivantes, y compris les amibes. De quelle estime de soi pouvaient bien se prévaloir les amibes ? De quelle reconnaissance au sein du groupe ?"
}
],
"glosses": [
"Composé organique de la famille des indolamines, servant de neurotransmetteur, monoamine jouant un rôle dans la dépression, l’appétit, etc. et dans le sentiment de bien-être, de sécurité, etc."
],
"id": "fr-sérotonine-fr-noun-iaJWZc9H",
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.ʁɔ.tɔ.nin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sérotonine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérotonine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérotonine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérotonine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérotonine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sérotonine.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "5-hydroxytryptamine"
},
{
"word": "entéramine"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "serotonin"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "serotonin"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "serotonina"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "serotonino"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "serotoniini"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "serotonina"
}
],
"word": "sérotonine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "énoiseront"
},
{
"word": "énoterions"
},
{
"word": "ensoieront"
},
{
"word": "nétoierons"
},
{
"word": "Ronnetoise"
},
{
"word": "ronnetoise"
},
{
"word": "torsionnée"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"En 1948, Maurice M. Rapport nomme serotonin une substance vasoconstrictrice qui apparaissait au moment de la coagulation du sang, par la contraction de serum, sa source et de tonic, son action sur les vaisseaux sanguins."
],
"forms": [
{
"form": "sérotonines",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\se.ʁɔ.tɔ.nin\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "circuit de la récompense"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biochimie"
],
"examples": [
{
"ref": "Ollivier Dyens, La Condition inhumaine. Essai sur l’effroi technologique, Flammarion, 2008, page 38",
"text": "Nos corps sont si semblables qu’un seul chromosome provoque la trisomie 21, qu’une toute petite atrophie de la glande pinéale ouvre la porte à la cruauté et à la violence extrême, qu’un mince dérèglement du niveau de la sérotonine provoque des hallucinations."
},
{
"ref": "Nicolas Korsakov, Le Syndrome du cactus, Éditions Publibook, 2012, p. 17",
"text": "Certains mâchent du chewing-gum pour compenser le manque de nicotine, moi je lèche des sucettes pour compenser le manque de sérotonine. La sucette est un excellent substitut – sucetitut ? De la douceur à croquer pour combler le manque de douceur à tripoter."
},
{
"ref": "Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 94.",
"text": "La sérotonine était une hormone liée à l’estime de soi, à la reconnaissance obtenue au sein du groupe. Mais par ailleurs elle était essentiellement fabriquée au niveau de l’intestin, et on signalait son existence chez de très nombreuses créatures vivantes, y compris les amibes. De quelle estime de soi pouvaient bien se prévaloir les amibes ? De quelle reconnaissance au sein du groupe ?"
}
],
"glosses": [
"Composé organique de la famille des indolamines, servant de neurotransmetteur, monoamine jouant un rôle dans la dépression, l’appétit, etc. et dans le sentiment de bien-être, de sécurité, etc."
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.ʁɔ.tɔ.nin\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sérotonine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérotonine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérotonine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérotonine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérotonine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sérotonine.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "5-hydroxytryptamine"
},
{
"word": "entéramine"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "serotonin"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "serotonin"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "serotonina"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "serotonino"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "serotoniini"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "serotonina"
}
],
"word": "sérotonine"
}
Download raw JSONL data for sérotonine meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.