See sériculteur on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "sériculture"
},
{
"word": "turriculées"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur primaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir sériculture."
],
"forms": [
{
"form": "sériculteurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\se.ʁi.kyl.tœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "séricultrice",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la soierie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’élevage",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Docteur G. Luppi, Dictionnaire de séricologie: comprenant L'art de produire la soie et de l’apprêter, Lyon : Librairie de Charles Méra, 1872, p . 269",
"text": "On raconte, et il faut y croire puisque c'est lui-même qui l'affirme, qu'un sériculteur d’Inverigo en Brianza, M. Crivelli, fait et a fait pendant toute l'épidémie des récoltes splendides, tandis que les éleveurs qui ne sont pas sous sa direction en font et en ont fait tout ce temps de fort mauvaises. Le sériculteur en question, corpusculiste quand même, inscrit l'immunité dont il jouit en grande partie au crédit du corpusculisme ; […]."
},
{
"ref": "« Société d'agriculture », dans L'Ami de la religion : journal ecclésiastique, politique et littéraire,nᵒ 4319, du samedi 2 janvier 1847, p. 15, en recueil dans le tome 132, Paris : Librairie d'Adrien Le Clère, 1847",
"text": "M. Camille Beauvais a ensuite rendu compte d'intéressantes expériences; il a signalé l'immense production des soies dans l'Inde et dans l'Orient, et il a adjuré les sériculteurs français de redoubler d'efforts."
},
{
"ref": "HervéFayet, Petit voyage en sériciculture, lecourrier.vn, 21 novembre 2020",
"text": "Les villages qui dévident la soie achètent les cocons aux sériciculteurs et revendent les produits semi-ouvrés aux villages filateurs, qui eux laissent à un quatrième groupe le soin du tissage."
}
],
"glosses": [
"Celui qui se livre à l’élevage des vers à soie."
],
"id": "fr-sériculteur-fr-noun-qHUTDCy5",
"raw_tags": [
"Élevage",
"Soierie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.ʁi.kyl.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sériculteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sériculteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sériculteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sériculteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sériculteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sériculteur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sériciculteur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sericulturist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "svilar"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "bachicoltore"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "sericoltore"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "bacologo"
}
],
"word": "sériculteur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "sériculture"
},
{
"word": "turriculées"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Métiers du secteur primaire en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir sériculture."
],
"forms": [
{
"form": "sériculteurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\se.ʁi.kyl.tœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "séricultrice",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la soierie",
"Lexique en français de l’élevage"
],
"examples": [
{
"ref": "Docteur G. Luppi, Dictionnaire de séricologie: comprenant L'art de produire la soie et de l’apprêter, Lyon : Librairie de Charles Méra, 1872, p . 269",
"text": "On raconte, et il faut y croire puisque c'est lui-même qui l'affirme, qu'un sériculteur d’Inverigo en Brianza, M. Crivelli, fait et a fait pendant toute l'épidémie des récoltes splendides, tandis que les éleveurs qui ne sont pas sous sa direction en font et en ont fait tout ce temps de fort mauvaises. Le sériculteur en question, corpusculiste quand même, inscrit l'immunité dont il jouit en grande partie au crédit du corpusculisme ; […]."
},
{
"ref": "« Société d'agriculture », dans L'Ami de la religion : journal ecclésiastique, politique et littéraire,nᵒ 4319, du samedi 2 janvier 1847, p. 15, en recueil dans le tome 132, Paris : Librairie d'Adrien Le Clère, 1847",
"text": "M. Camille Beauvais a ensuite rendu compte d'intéressantes expériences; il a signalé l'immense production des soies dans l'Inde et dans l'Orient, et il a adjuré les sériculteurs français de redoubler d'efforts."
},
{
"ref": "HervéFayet, Petit voyage en sériciculture, lecourrier.vn, 21 novembre 2020",
"text": "Les villages qui dévident la soie achètent les cocons aux sériciculteurs et revendent les produits semi-ouvrés aux villages filateurs, qui eux laissent à un quatrième groupe le soin du tissage."
}
],
"glosses": [
"Celui qui se livre à l’élevage des vers à soie."
],
"raw_tags": [
"Élevage",
"Soierie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.ʁi.kyl.tœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sériculteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sériculteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sériculteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sériculteur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-sériculteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-sériculteur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sériciculteur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "sericulturist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "svilar"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "bachicoltore"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "sericoltore"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "bacologo"
}
],
"word": "sériculteur"
}
Download raw JSONL data for sériculteur meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.