See sérialisme on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ismaéliser"
},
{
"word": "réassimile"
},
{
"word": "réassimilé"
},
{
"word": "réislamise"
},
{
"word": "réislamisé"
},
{
"word": "résiliâmes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sérialismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "dodécaphonisme"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "série"
},
{
"word": "sériel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Genres musicaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Christian Leblé, « Maurice Ohana », in Musiciens de notre temps depuis 1945, éditions Plume et SACEM, Paris, 1992, p. 385",
"text": "À l'époque, le sérialisme s'annonçait comme l'unique conception musicale moderne, incarnée par Schönberg, dernier survivant de la Seconde École de Vienne, propagée en Europe par le théoricien et chef d'orchestre René Leibowitz, plus ou moins aménagée par Messiaen, abordée même par Stravinski."
}
],
"glosses": [
"Mouvement musical du XXᵉ siècle dont le principe de construction se fonde sur une succession rigoureusement préétablie et invariable de sons appelée série."
],
"id": "fr-sérialisme-fr-noun-R6ZpOyDx",
"note": "On parle de sérialisme intégral quand le principe de la série est appliqué à tous les paramètres du son (hauteur, durée, timbre, intensité",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.ʁja.lism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sérialisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérialisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérialisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérialisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérialisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sérialisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "musique sérielle"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Serielle Musik"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "serialism"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "serijalizam"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "serialismo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "sarjallisuus"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "serialismo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "serialisme"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "serializm"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "serialismo"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "serialismus"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "cеріалізм"
}
],
"word": "sérialisme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ismaéliser"
},
{
"word": "réassimile"
},
{
"word": "réassimilé"
},
{
"word": "réislamise"
},
{
"word": "réislamisé"
},
{
"word": "résiliâmes"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "sérialismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "dodécaphonisme"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "série"
},
{
"word": "sériel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Genres musicaux en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Christian Leblé, « Maurice Ohana », in Musiciens de notre temps depuis 1945, éditions Plume et SACEM, Paris, 1992, p. 385",
"text": "À l'époque, le sérialisme s'annonçait comme l'unique conception musicale moderne, incarnée par Schönberg, dernier survivant de la Seconde École de Vienne, propagée en Europe par le théoricien et chef d'orchestre René Leibowitz, plus ou moins aménagée par Messiaen, abordée même par Stravinski."
}
],
"glosses": [
"Mouvement musical du XXᵉ siècle dont le principe de construction se fonde sur une succession rigoureusement préétablie et invariable de sons appelée série."
],
"note": "On parle de sérialisme intégral quand le principe de la série est appliqué à tous les paramètres du son (hauteur, durée, timbre, intensité",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.ʁja.lism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sérialisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérialisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérialisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérialisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sérialisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sérialisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "musique sérielle"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Serielle Musik"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "serialism"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "serijalizam"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "serialismo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "sarjallisuus"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "serialismo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "serialisme"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "serializm"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "serialismo"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "serialismus"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "cеріалізм"
}
],
"word": "sérialisme"
}
Download raw JSONL data for sérialisme meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.