See sélectif on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "électifs"
}
],
"antonyms": [
{
"topics": [
"agriculture"
],
"word": "phytotoxique"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -if",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Sports hippiques"
],
"word": "allure sélective"
},
{
"word": "balivage sélectif"
},
{
"word": "diffusion sélective"
},
{
"word": "distribution sélective"
},
{
"raw_tags": [
"Génétique"
],
"sense": "ou",
"word": "HSS"
},
{
"word": "indignation sélective"
},
{
"word": "mémoire sélective"
},
{
"word": "pêche sélective"
},
{
"topics": [
"biochemistry"
],
"word": "récepteur de fusion sélective"
},
{
"topics": [
"biochemistry"
],
"word": "récepteur transmembranaire de fusion sélective"
},
{
"word": "sélectivement"
},
{
"word": "sélectivité"
},
{
"word": "tri sélectif"
}
],
"etymology_texts": [
"(1872) De l’anglais selective attesté dès 1625 ; oudérivé de sélection, avec le suffixe -if."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! sélectifs",
"ipas": [
"\\se.lɛk.tif\\",
"\\se.lɛk.tif\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sélective",
"ipas": [
"\\se.lɛk.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sélectives",
"ipas": [
"\\se.lɛk.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"topics": [
"agriculture"
],
"word": "phytoprotecteur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Schaeffer, Rech. mus. concr., 1952, page 203",
"text": "L'oreille seule a la possibilité de dissocier, d'abstraire ces sons concomitants en éléments monophoniques, qui seront ensuite étudiés pour eux-mêmes, par écoute sélective."
},
{
"ref": "Service militaire et réforme arm., 1963, page 90",
"text": "On pourrait tenir compte de la situation sociale des recrues (pères, soutiens de famille, etc.). Il s'agit en l'occurrence d'instituer un service sélectif."
},
{
"ref": "Gérard Toupance, Alain Person & Hélène Marfaing, Pollution atmosphérique gazeuse : Mesure des Gaz, fasciculenᵒ 4 031, Éditions Techniques de l'Ingénieur, septembre 2004, p. 10",
"text": "Par ailleurs des pièges sélectifs sont nécessaires afin d'éliminer les interférents tels que les hydrocarbures ou différents composés soufrés (H2S, mercaptans et sulfures organiques)."
}
],
"glosses": [
"Qui a le caractère de la sélection ; qui opère un tri."
],
"id": "fr-sélectif-fr-adj-RISU~5RM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "J. Lhoste, H. D'Hille, A. Casanova & L.A. Durgeay, Essais en plein champ de désherbage sélectif des betteraves par le chloro-amino-phényl-pyridazone (PCA), dans Weed Research, vol.3, pp.52–65, mars 1963",
"text": "Les auteurs poursuivant leurs études concernant les possibilités d'application de désherbants chimiques sélectifs en culture de betterave industrielle relatent les résultats qu'ils ont obtenus en utilisant dans ce but le chloro-amino-phénylpyridazone (PCA) associé ou non à la cyclo-octyl-diméthylurée (OMU)."
},
{
"ref": "Index des produits phytosanitaires,ACTA ; 1977, p.262 (article benzoylprop-éthyl)",
"text": "Ce graminicide, très sélectif pour le blé et le colza, agit par arrêt de la croissance des cellules déjà formées; la concurrence exercée par la culture entraîne alors la destruction de la mauvaise herbe."
},
{
"ref": "Compte rendu de la Conference du COLUMA (Comité français de lutte contre les mauvaises herbes), 1977, page 246",
"text": "Les herbicides étudiés, à propriétés antigraminées spécifiques, se sont montrés plus sélectifs que les produits de comparaison, précédemment utilisés en postémergence : dalapon et éthofumésate."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un produit dont l'usage dans une culture ne nuit pas à l'espèce cultivée."
],
"id": "fr-sélectif-fr-adj-7aT2Wu5l",
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.lɛk.tif\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--sélectif.ogg",
"ipa": "ɬ͡se.lɛk.tif",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Fr-Paris--sélectif.ogg/Fr-Paris--sélectif.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--sélectif.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-sélectif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sélectif.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sélectif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sélectif.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sélectif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-sélectif.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "wählerisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "selective"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "selektivan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "selectivo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "eklektikós",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "εκλεκτικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "selettivo"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "izbirliv",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "избирлив"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "selectiv"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "selektívnyj",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "селективный"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "výbornyj",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "выборный"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "selektiv"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "vybíravý"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "selekční"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "selektivní"
}
],
"word": "sélectif"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "électifs"
}
],
"antonyms": [
{
"topics": [
"agriculture"
],
"word": "phytotoxique"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français suffixés avec -if",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Sports hippiques"
],
"word": "allure sélective"
},
{
"word": "balivage sélectif"
},
{
"word": "diffusion sélective"
},
{
"word": "distribution sélective"
},
{
"raw_tags": [
"Génétique"
],
"sense": "ou",
"word": "HSS"
},
{
"word": "indignation sélective"
},
{
"word": "mémoire sélective"
},
{
"word": "pêche sélective"
},
{
"topics": [
"biochemistry"
],
"word": "récepteur de fusion sélective"
},
{
"topics": [
"biochemistry"
],
"word": "récepteur transmembranaire de fusion sélective"
},
{
"word": "sélectivement"
},
{
"word": "sélectivité"
},
{
"word": "tri sélectif"
}
],
"etymology_texts": [
"(1872) De l’anglais selective attesté dès 1625 ; oudérivé de sélection, avec le suffixe -if."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! sélectifs",
"ipas": [
"\\se.lɛk.tif\\",
"\\se.lɛk.tif\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sélective",
"ipas": [
"\\se.lɛk.tiv\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sélectives",
"ipas": [
"\\se.lɛk.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"topics": [
"agriculture"
],
"word": "phytoprotecteur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Schaeffer, Rech. mus. concr., 1952, page 203",
"text": "L'oreille seule a la possibilité de dissocier, d'abstraire ces sons concomitants en éléments monophoniques, qui seront ensuite étudiés pour eux-mêmes, par écoute sélective."
},
{
"ref": "Service militaire et réforme arm., 1963, page 90",
"text": "On pourrait tenir compte de la situation sociale des recrues (pères, soutiens de famille, etc.). Il s'agit en l'occurrence d'instituer un service sélectif."
},
{
"ref": "Gérard Toupance, Alain Person & Hélène Marfaing, Pollution atmosphérique gazeuse : Mesure des Gaz, fasciculenᵒ 4 031, Éditions Techniques de l'Ingénieur, septembre 2004, p. 10",
"text": "Par ailleurs des pièges sélectifs sont nécessaires afin d'éliminer les interférents tels que les hydrocarbures ou différents composés soufrés (H2S, mercaptans et sulfures organiques)."
}
],
"glosses": [
"Qui a le caractère de la sélection ; qui opère un tri."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’agriculture"
],
"examples": [
{
"ref": "J. Lhoste, H. D'Hille, A. Casanova & L.A. Durgeay, Essais en plein champ de désherbage sélectif des betteraves par le chloro-amino-phényl-pyridazone (PCA), dans Weed Research, vol.3, pp.52–65, mars 1963",
"text": "Les auteurs poursuivant leurs études concernant les possibilités d'application de désherbants chimiques sélectifs en culture de betterave industrielle relatent les résultats qu'ils ont obtenus en utilisant dans ce but le chloro-amino-phénylpyridazone (PCA) associé ou non à la cyclo-octyl-diméthylurée (OMU)."
},
{
"ref": "Index des produits phytosanitaires,ACTA ; 1977, p.262 (article benzoylprop-éthyl)",
"text": "Ce graminicide, très sélectif pour le blé et le colza, agit par arrêt de la croissance des cellules déjà formées; la concurrence exercée par la culture entraîne alors la destruction de la mauvaise herbe."
},
{
"ref": "Compte rendu de la Conference du COLUMA (Comité français de lutte contre les mauvaises herbes), 1977, page 246",
"text": "Les herbicides étudiés, à propriétés antigraminées spécifiques, se sont montrés plus sélectifs que les produits de comparaison, précédemment utilisés en postémergence : dalapon et éthofumésate."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un produit dont l'usage dans une culture ne nuit pas à l'espèce cultivée."
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.lɛk.tif\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--sélectif.ogg",
"ipa": "ɬ͡se.lɛk.tif",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Fr-Paris--sélectif.ogg/Fr-Paris--sélectif.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--sélectif.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-sélectif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sélectif.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sélectif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sélectif.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-sélectif.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-sélectif.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "wählerisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "selective"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "selektivan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "selectivo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "eklektikós",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "εκλεκτικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "selettivo"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "izbirliv",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "избирлив"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "selectiv"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "selektívnyj",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "селективный"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "výbornyj",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "выборный"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "selektiv"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "vybíravý"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "selekční"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "de sélection, de tri, de choix",
"word": "selektivní"
}
],
"word": "sélectif"
}
Download raw JSONL data for sélectif meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.