"sélène" meaning in All languages combined

See sélène on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \se.lɛn\ Forms: sélènes [plural, masculine, feminine]
  1. Relatif à la lune. Tags: literary
    Sense id: fr-sélène-fr-adj-YxdiMMhx Categories (other): Exemples en français, Termes littéraires en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lunaire, sélénite [dated, literary], sélénien [literary], sélénique [rare] Derived forms: aposélène, périsélène

Noun [Français]

IPA: \se.lɛn\ Forms: sélènes [plural]
  1. Genre de poissons de la famille des Carangidae au front presque vertical, avec la partie antérieure du dos rectiligne.
    Sense id: fr-sélène-fr-noun-l0eQBxuH Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la zoologie Topics: zoology
  2. Genre de plante de la famille des Liliaceae.
    Sense id: fr-sélène-fr-noun-Zv89SX8F Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la botanique, Pages à vérifier sans langue précisée Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: sélène argentée, sélène quadrangulaire Translations: moonfish (Anglais), Selene (Conventions internationales)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "éléens"
    },
    {
      "word": "lésène"
    },
    {
      "word": "Seelen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aposélène"
    },
    {
      "word": "périsélène"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Σελήνη, Selếnê (« déesse de la Lune »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sélènes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes littéraires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rober Racine, L’Ombre de la terre, Boréal, 2002, page 11",
          "text": "Il aimait décrire à son fils les nuances de la lumière sélène : « Ce soir, on dirait le visage de Greta Garbo dans Mata Hari. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la lune."
      ],
      "id": "fr-sélène-fr-adj-YxdiMMhx",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.lɛn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lunaire"
    },
    {
      "tags": [
        "dated",
        "literary"
      ],
      "word": "sélénite"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "sélénien"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "sélénique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "sélène"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "éléens"
    },
    {
      "word": "lésène"
    },
    {
      "word": "Seelen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Décrit par Lacépède en 1799 dans Histoire naturelle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sélènes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "sélène argentée"
    },
    {
      "word": "sélène quadrangulaire"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Vingt mille lieues sous les mers, Hetzel, 1870, chapitre 18",
          "text": "[…] ; des corégones rouges semblaient faucher les flots avec leur pectorale tranchante, et des sélènes argentées, dignes de leur nom, se levaient sur l’horizon des eaux comme autant de lunes aux reflets blanchâtres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de poissons de la famille des Carangidae au front presque vertical, avec la partie antérieure du dos rectiligne."
      ],
      "id": "fr-sélène-fr-noun-l0eQBxuH",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages à vérifier sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vladimir Nabokov, traduction de Raymond Girard, Le Don, in Œuvres romanesques complètes, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2010, tome II, p. 142",
          "text": "Fraîchement apparues, et à cause de leur coloration fraîche, presque orange, empreintes de gaieté, des sélènes, petites fritillaires, flottaient avec une sorte de gravité enchanteresse sur des ailes déployées, ne battant que rarement, comme les nageoires d’un poisson rouge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de plante de la famille des Liliaceae."
      ],
      "id": "fr-sélène-fr-noun-Zv89SX8F",
      "raw_tags": [
        "définition à préciser ou à vérifier"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.lɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Selene"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "moonfish"
    }
  ],
  "word": "sélène"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "éléens"
    },
    {
      "word": "lésène"
    },
    {
      "word": "Seelen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aposélène"
    },
    {
      "word": "périsélène"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Σελήνη, Selếnê (« déesse de la Lune »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sélènes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes littéraires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rober Racine, L’Ombre de la terre, Boréal, 2002, page 11",
          "text": "Il aimait décrire à son fils les nuances de la lumière sélène : « Ce soir, on dirait le visage de Greta Garbo dans Mata Hari. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la lune."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.lɛn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lunaire"
    },
    {
      "tags": [
        "dated",
        "literary"
      ],
      "word": "sélénite"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "sélénien"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "sélénique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "sélène"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "éléens"
    },
    {
      "word": "lésène"
    },
    {
      "word": "Seelen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Décrit par Lacépède en 1799 dans Histoire naturelle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sélènes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "sélène argentée"
    },
    {
      "word": "sélène quadrangulaire"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la zoologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Vingt mille lieues sous les mers, Hetzel, 1870, chapitre 18",
          "text": "[…] ; des corégones rouges semblaient faucher les flots avec leur pectorale tranchante, et des sélènes argentées, dignes de leur nom, se levaient sur l’horizon des eaux comme autant de lunes aux reflets blanchâtres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de poissons de la famille des Carangidae au front presque vertical, avec la partie antérieure du dos rectiligne."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique",
        "Pages à vérifier sans langue précisée"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vladimir Nabokov, traduction de Raymond Girard, Le Don, in Œuvres romanesques complètes, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2010, tome II, p. 142",
          "text": "Fraîchement apparues, et à cause de leur coloration fraîche, presque orange, empreintes de gaieté, des sélènes, petites fritillaires, flottaient avec une sorte de gravité enchanteresse sur des ailes déployées, ne battant que rarement, comme les nageoires d’un poisson rouge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de plante de la famille des Liliaceae."
      ],
      "raw_tags": [
        "définition à préciser ou à vérifier"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.lɛn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Selene"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "moonfish"
    }
  ],
  "word": "sélène"
}

Download raw JSONL data for sélène meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.