"sédimentogenèse" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sédimentogénétique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De sédiment et genèse, dans le sens d’« origine » et de « production »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sédimentogenèses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sédimentogénèse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "N.Llopis Llado, Réflexions sur la systématique et la genèse des bassins de sédimentation, in Deltaïc and shallow marine deposits, page 240, Elsevier publishing company, Amsterdam Londes New York, 1964",
          "text": "A partir du moment où la géodépression existe, la sédimentogenèse peut commencer ou non; dans ce dernier cas nous aurons la phase de vacuité soutenue par AUBOUIN (1959)."
        },
        {
          "ref": "AndréVatan, Manuel de sédimentologie, page 17, Editions TECHNIP, 1967",
          "text": "Cet auteur, nous l’avons vu plus haut, attribue une grande importance aux conditions climatiques et distingue deux types principaux de sédimentogenèse : sédimentogenèse en pays humide et sédimentation de type aride."
        },
        {
          "ref": "RichardMaire, Simon Pomel, Jean-Noël Salomon, Enregistreurs et indicateurs de l'évolution de l'environnement en zone tropicale, page 61, Presses universitaires de Bordeaux, 1994",
          "text": "Les séquences sédimentaires constituent la disposition la plus intéressante. Elles expriment une variation temporelle dans les facteurs sédimentogénétiques et, de la sorte, l’évolution des mécanismes qui président à cette sédimentogenèse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des processus (physiques, chimiques et biologiques) qui, en interaction les uns avec les autres, aboutissent à la formation de couches sédimentaires, la sédimentation n’étant que la phase finale."
      ],
      "id": "fr-sédimentogenèse-fr-noun-3uFiFv2m",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.di.mɑ̃.to.ʒə.nɛz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sedimentogenesis"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sedimentogeneza"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sedimentogénesis"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "sedimentogénese"
    }
  ],
  "word": "sédimentogenèse"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sédimentogénétique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De sédiment et genèse, dans le sens d’« origine » et de « production »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sédimentogenèses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sédimentogénèse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "N.Llopis Llado, Réflexions sur la systématique et la genèse des bassins de sédimentation, in Deltaïc and shallow marine deposits, page 240, Elsevier publishing company, Amsterdam Londes New York, 1964",
          "text": "A partir du moment où la géodépression existe, la sédimentogenèse peut commencer ou non; dans ce dernier cas nous aurons la phase de vacuité soutenue par AUBOUIN (1959)."
        },
        {
          "ref": "AndréVatan, Manuel de sédimentologie, page 17, Editions TECHNIP, 1967",
          "text": "Cet auteur, nous l’avons vu plus haut, attribue une grande importance aux conditions climatiques et distingue deux types principaux de sédimentogenèse : sédimentogenèse en pays humide et sédimentation de type aride."
        },
        {
          "ref": "RichardMaire, Simon Pomel, Jean-Noël Salomon, Enregistreurs et indicateurs de l'évolution de l'environnement en zone tropicale, page 61, Presses universitaires de Bordeaux, 1994",
          "text": "Les séquences sédimentaires constituent la disposition la plus intéressante. Elles expriment une variation temporelle dans les facteurs sédimentogénétiques et, de la sorte, l’évolution des mécanismes qui président à cette sédimentogenèse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des processus (physiques, chimiques et biologiques) qui, en interaction les uns avec les autres, aboutissent à la formation de couches sédimentaires, la sédimentation n’étant que la phase finale."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.di.mɑ̃.to.ʒə.nɛz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sedimentogenesis"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sedimentogeneza"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sedimentogénesis"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "sedimentogénese"
    }
  ],
  "word": "sédimentogenèse"
}